返信元の記事 | |||
【2711】 | RE:【黒猫倶楽部】〜ミステリを語りません ゴールデンゼウス (2010年06月10日 00時05分) |
||
ドウコク!さん、こんばんは。 >いえ、ここでいう「ちょっと待って下さい」は、品物がこなかったことを指摘した際に、店員が最初に発する「ちょっと待って下さい」です。 私はそこで怒りますけど。この間もマ○クでハンバーガーのセットを注文したら、○○でよろしかったでしょうか? と言われて、君は日本語わかってるのか? と逆に聞き返しました。 よろしいでしょうか?と聞くんだと教えてやりました。 又、別のところで、商品を持ち帰るのに、手提げ袋に入れないで、「このままでよろしいでしょうか?」と聞かれたので「ダメ」と答えたら、その女性は? どうしていいかわからない。 エッ、そのまま固まってるので、ダメともう一度言うと、まだわからない。 仕方ないから「君がこのままでいいか?と聞くからダメと答えたんで、さっさと手提げ袋に入れるんだよ」とここまで言わないとわからない。 自分でしゃべっている日本語に対して、相手の答えが理解できないバカが多すぎです。 ガッカリ >こちらのキムチ、製造はほとんどが大阪の鶴橋(大阪ではコリアン・タウンで有名)のようですし。 ああ、鶴橋ですね。仕事で大阪行くと、地下鉄からJRに乗り換えのとき、狭い路地にパチンコ店やら焼肉屋がある通りをよく通ります。 確かにそうかもしれませんね。 でもこれホントに美味い。 完璧にはまりました。 Z |
■ 9,999件の投稿があります。 |
【2714】 |
ドウコク! (2010年06月10日 22時55分) |
||
これは 【2711】 に対する返信です。 | |||
ゴールデンゼウスさん、こんばんは。 >私はそこで怒りますけど。 キャー、恐い! 怒らないでー。 店員さんがおびえる姿が、目に浮かびます。(笑) それにしても、「よろしかったでしょうか?」、確かに違和感がありますね。 どこがおかしいんだろ? いつ頃からかは分かりませんが、よく聞くようになりました。 発祥は、Mドナルドのマニュアルかな? そこから他に広がった? >ああ、鶴橋ですね。 テレビで商店街の映像を見ると、キムチや焼き肉、なぜかお好み焼きなど、本当に美味しそうな店が並んでいます。 私はまだ、行ったことがありません。 遠いけど、行こうと思えばチャリで行ける場所なのですが。 ところで、「こうちゃんのキムチ」、やはりありませんでした。 仕方がないので、私の好きなキムチ(名前、間違ってました。 正しくは「ペチュ・キムチ」)を買いました。 今から味わう予定です。 むふふ。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD