返信元の記事 | |||
【182】 | RE:英語で話ができる部屋 不完全確率 (2013年11月03日 00時33分) |
||
バカ話はする気はないと何度言ったらわかるんだ。 「間違いは仕込みました、この中にも仕込んであります」そんなくだらない言い訳や予防線は要らない。君が勝手に頼みもしないのに「ドイツ語もどき」を貼り付けてるだけなんだろ。 いずれにしても、正規版も間違いは多い、解答も間違っているものがある。 これ以上の修正は受け付けない。君は自分がドイツ語も英語も話せないだけでなく、他人の書いたドイツ語や英語を見て正しいかどうか判断する能力もない。間違いのレベルが初歩的過ぎるんだよ。だいたい「duをめったに使わない」なんてよくそんなデタラメを。(笑) わたしももう寝るが、これでこの件は決着が付いたということでいいね。ドイツ語の話はもうやめてくれよ。正確に読み書きできるようになったらいつでも応じるがね。(笑) |
■ 698件の投稿があります。 |
70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
【183】 |
田中美知太郎 (2013年11月03日 10時07分) |
||
これは 【182】 に対する返信です。 | |||
私たちの中傷トピを建てたアホがいるので、一人ではないのを明らかにするため、一応レスしておくなw >これ以上の修正は受け付けない。 修正の必要はない。 正規版は最初からあったし、少し間違えを入れただけ。 >君が勝手に頼みもしないのに「ドイツ語もどき」を貼り付けてるだけなんだろ。 私じゃなく、別の仲間。 判断したかったのは、先生方の語学能力ではなく、人間性だね。 >君は自分がドイツ語も英語も話せないだけでなく、他人の書いたドイツ語や英語を見て正しいかどうか判断する能力もない。 このように断定する以上、根拠が示されていないといけないな。 何々だから、こうですと。 根拠が、全く無いのだけれど。 >だいたい「duをめったに使わない」なんてよくそんなデタラメを。(笑) 先生は生徒に対して、"du"を使うが、生徒は先生に対し、"Sie"を使う。 先生の立場にある君なら、"du"を使うだろうが。 生徒の数は、先生より多いから、"Sie"が使われる方が多いのは、論理的な君でも理解できないか。 まあ、欠陥だらけの根拠だが、根拠を全く書いていない君よりはマシか。 君が頭を冷やして、論理の話がしたいのだがね。 >いずれにしても、正規版も間違いは多い、解答も間違っているものがある。 じゃあ、具体的な箇所を挙げて、間違いを指摘したらどうなの? 単に間違っているだけなら、誰だって言えるよ。 もう一つ、日本語を機械翻訳したと、君が判断した根拠を具体的に挙げてくれないかね? 私が回答しているんだから、無視はしないよな。 少なくとも、君の逆質問に、私が答えた程度の回答はしてくれな。 とりあえずは、ここまでにしておく。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
© P-WORLD