¥¯¥é¥Ö¥Ï¥¦¥¹ÀîÄÅ»ÙŹ

ÅöŹ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤è¤¦¤³¤½!


ÅöŹ¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÇºÇ¿·¾ðÊó¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


ºÇ½ª¹¹¿·Æü¡¡2025/11/10



¢£¡¡´ð¡¡ËÜ¡¡¾ð¡¡Êó¡¡¢£

½»¡¡¡¡½ê Ê¡²¬¸©ÈÓÄÍ»ÔÀîÄÅ356ÈÖÃÏ2
ÅÅ¡¡¡¡ÏÃ 0948-23-7529
±Ä¶È»þ´Ö 10:00¡¡¡Á¡¡22:50
Í·µ»ÎÁ¶â ¥Ñ¥Á¥ó¥³¡§¡¡[100±ß/200¶Ì] [100±ß/90¶Ì]
¥Ñ¥Á¥¹¥í¡§¡¡[1000±ß/180Ëç]
Äê µÙ Æü ¡¡
Âæ¡¡¡¡¿ô ¥Ñ¥Á¥ó¥³¡¡132Âæ¡¡/¡¡¥¹¥í¥Ã¥È¡¡160Âæ


¢£¡¡Àß¡¡ÃÖ¡¡µ¡¡¡¼ï¡¡¢£

¥Ñ¡¡¥Á¡¡¥ó¡¡¥³
¡Ú 100±ß/200¶Ì ¡Û ¥Ñ¥Á
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î¥¸¥ã¥Ñ¥ó£²£Í£Ç
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë£Ò£Â£Á
£Ð£Á³¤Êª¸ì£³£Ò£²¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë£Í£Â£Á
£Ð£Á³¤Êª¸ì£³£Ò£²£Æ
£Ð¤Ñ¤Á¤ó¤³ÅߤΥ½¥Ê¥¿£Î£Á£±
£Ð¥ë¥Ñ¥ó»°À¤£Ì£Á£Ó£Ô£Ç£Ï£Ì£Ä£¹£Á£Õ£±
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£ÎÃÏÃæ³¤£Ó£Â£Á
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î²­Æì£µ£Ó£Â£Á
£Ð¤ª¤Ð¤±¤é¤ó¤É£²£°£²£²£Ç£Ã£Ã
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î²­Æì£µ£Ì£Ô£Ö
£Ð¥¾¥ó¥Ó¥é¥ó¥É¥µ¥¬£Ó£Ã£Ð£Ã
£Ð¥¿¡¼¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼£²£Ì£±£Â£Ó£±£Ó
£Ð¥Ç¥¸¥Ï¥ÍÀ»Àï»Î¥À¥ó¥Ð¥¤¥ó£²£Ó£Ó£Ð£Â
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¥¯¥£¡¼¥ó­¶
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼ÀïɱÀä¾§¥·¥ó¥Õ¥©¥®¥¢¡¡²«¶âÀä¾§£Ù£Ò
£ÐËÌÅͤηý£¸µæ¶ËÍðÀ¤£Ó£Ó£Æ
£Ð±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È£²£²£°£²¡¡£Ï£Î£Ì£Ù¡¡£Ï£Î£Å¡¡£Ò
£Ð£Á¥Ç¥¸¥Ï¥Í²ÐÍË¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹·à¾ì£³£Ç£Ó£Á
£Ð£Á¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼µ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó£â£Ù
£Ð£Á¥ï¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó£Î¡Ý£Ø
£Ð£Á¥ñ¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ò¥ó£±£³£Å£Ø¡¡£Ù£Ú
£Ð£Á¸µÁÄÂ繩¤Î¸»¤µ¤ó£²£Ê£Â£Â
£Ð£ÁÀ¶Î®Êª¸ì£³£Ø£Â£Á
£Ð£Á¿¿¡¦²ø½Ã²¦¥´¥¸¥é£²£Î£²¡Ý£Ë
£Ð£ÁÈìÃÆ¤Î¥¢¥ê¥¢¡¡¡ÁÈìÃÆ³ÐÀÃÊÔ¡Á£Æ£Ò£Á
£Ð£Á²Ö¤Î·Ä¼¡¡ÁÏ¡£Î¡Ý£Ö
£Ð£Ê£Á£×£ÓºÆÎף̣±£Â£Õ£²£Ó
¡¡
¡Ú 100±ß/90¶Ì ¡Û ¥Ñ¥Á
£Ð¥Ç¥¸¥Ï¥Í¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥Ï¥ó¥¿¡¼¥é¥¤¥º£Ç£Ó£Ð£Â
£å¡¡£Ò£å¡§¥¼¥í¤«¤é»Ï¤á¤ë°ÛÀ¤³¦À¸³è¡¡£ó£å£á£ó£ï£î£²£Í£±£³
£å¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¤¯¤ê¥µ¡¼¥«¥¹£²£Ò
£Ð¿·À¤µª¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó£±£µ¡¡Ì¤Íè¤Ø¤ÎÒöÓ¬
£Ð£Á¿·³¤Êª¸ì£Á£Ò£Â£Â
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë£Ò£Â£Á
£Ð¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î²­Æì£µ£Ì£Ô£Ö
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î²­Æì£µ£Ó£Â£Á
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¥¯¥£¡¼¥ó­¶£Ö
£Ð³¤Êª¸ì£Å
£Ð£Á¸µÁÄ¥®¥ó¥®¥é¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹£È£Â£Ã
£Ð¡¡£Æ£Á£É£Ò£Ù¡¡£Ô£Á£É£Ì¤³¤ì¤¬¼·±êε¤ÎÎϤÀ£Æ£Ó£Á
£Ð¤È¤¢¤ëËâ½Ñ¤Î¶Ø½ñÌÜÏ¿£²¡¡£Ì£é£ç£è£ô¡¡£Ê£×£Ø
£Ð¤Ñ¤Á¤ó¤³ÅߤΥ½¥Ê¥¿£Æ£ï£ò£å£ö£å£ò£Í£²
£Ð¤Ö¤¤¤Ö¤¤¡ª¥´¥¸¥é£Í£³¡Ý£Ë£±
£Ð¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥Ö¥ì¥¤¥ÉÆàÍî£Ö£±£Ã
£Ð¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ¡¡»â»Òʳ¿×£Ò£Ò£Ú
£Ð¥³¡¼¥É¥®¥¢¥¹¡¡È¿µÕ¤Î¥ë¥ë¡¼¥·¥å£³£Ù
£Ð¥´¥¸¥éÂÐ¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó¡¡£ÇºÙ˦³ÐÀãÌ
£Ð¥´¥¸¥éÂÐ¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó£²£Ò
£Ð¥´¥Ö¥ê¥ó¥¹¥ì¥¤¥ä¡¼¡¡¥é¥Ã¥­¡¼¥È¥ê¥¬¡¼£Ö£å£ò£Ê£Ö£Ò
£Ð¥·¥Æ¥£¡¼¥Ï¥ó¥¿¡¼£´£Ì£¹£Ù£Ú£³
£Ð¥·¥ó¡¦¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó£Ø
£Ð¥¾¥ó¥Ó¥é¥ó¥É¥µ¥¬£Ó£Ã£Ð£Ã
£Ð¥Ç¥¸¥Ï¥ÍÀ»Àï»Î¥À¥ó¥Ð¥¤¥ó£²£Ó£Ó£Ð£Â
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤¦¤¿¤ï¤ì¤ë¤â¤Î£Ú
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¤¯¤ê¥µ¡¼¥«¥¹£Ö
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤«¤é¤¯¤ê¥µ¡¼¥«¥¹£Ù
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼ÀïɱÀä¾§¥·¥ó¥Õ¥©¥®¥¢£²
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼µ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó£²¡¡£Ó
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼µ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¡¡£Ù£Ú
£Ð¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂâ£Ù£Ò
£Ð¥ê¥ó¥°¡¡¼ö¤¤¤Î£·Æü´Ö£³¡¡£Ì£ÔÅëºÜ¡¡£Ê£Ó£Ç
£Ð¥ë¥Ñ¥ó»°À¤£±£³£·£Ù£Ò£²
£Ð¥ë¥Ñ¥ó»°À¤£Ì£Á£Ó£Ô£Ç£Ï£Ì£Ä£¹£Á£Õ£±
£ÐÀ¤³¦¤Ç¤¤¤Á¤Ð¤ó¶¯¤¯¤Ê¤ê¤¿¤¤£Ò£È£Ù
£ÐÅߤΥ½¥Ê¥¿£Í£ù£Í£å£í£ï£ò£ù£Í£Á£²
£Ðºé¡Ý£Ó£á£ë£é¡ÝÁ´¹ñÊԣȣԣÇ
£ÐÃϹö¾¯½÷¡¡£Ì£é£ç£è£ô¡¡£Æ£Ö£Â
£ÐÂ繩¤Î¸»¤µ¤óĶðêÂÌÅ·£²£È£Ì£Â
£ÐÅ·ºÍ¥Ð¥«¥Ü¥ó£¶£Æ£Ä¡Ý£Ò£Ó
£Ð±§ÃèÀï´Ï¥ä¥Þ¥È£²£²£°£²¡Ý£³£Ç
£Ð°¦¤ÎÉÔ»þÃå£Í£Æ
£ÐÀï¹ñ²µ½÷¥ì¥¸¥§¥ó¥É¥Ð¥È¥ë£¹£Ù£Õ£±£Ù
£Ðºù²ÖǦˡġ£Ó£Á
£Ð¾Ã¤µ¤ì¤¿¥ë¥Ñ¥ó£¹£Ù£Õ£±£Ù
£Ð²çϵ¥´¡¼¥ë¥É¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È£Ø£Ø¡Ý£Í£Ú
£ÐÉ´²ÖåçÍð£Æ£È¡Ý£Ô£Æ
£Ð¿¿¡¦°ìµ³ÅöÀé¡ÁÅí±à¤ÎÀÀ¤¤¡Á£Æ£È¡Ý£Ô£Ó
£Ð¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£²£Í£³¡Ý£Ö£Ã
£Ð¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£³£Î¡Ý£Ë
£Ð¿¿ËÌÅÍ̵ÁУ´²¼Ñî¾åÆ®£Ç£Ò£Ð£Ê
£ÐÁ¬·ÁÊ¿¼¡£³£Ö£²£Á
£Ð²«Ìç¤Á¤ã¤Þ£¸£Ì£¹£Á£Ú£±
£Ð£Á¤ï¤ó¤ï¤ó¥»¥ì¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó£Á£Ç£Â£Ä
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î¥¸¥ã¥Ñ¥ó£²£Í£Ç
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£Î¥¸¥ã¥Ñ¥ó£²£Ò£Á
£Ð£Á¥¹¡¼¥Ñ¡¼³¤Êª¸ì£É£ÎÃÏÃæ³¤£²£È£Ì£Á
£Ð£Á¥É¥é¥à³¤Êª¸ì£É£Î¥¸¥ã¥Ñ¥ó£Ò£Â£Â
£Ð£Á¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼¤«¤°¤äÍͤϹð¤é¤»¤¿¤¤£Ù£Ç
£Ð£Á¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼µ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó£²¡¡£Á£Ò
£Ð£ÁÂ糤ʪ¸ì£µ£Á£Ò£Â£Ã
£Ð£Á³¤Êª¸ì£³£Ò£²¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë£Í£Â£Á
£Ð£Á³¤Êª¸ì£³£Ò£²£Æ
£Ð£Á¿¿¡¦²Ö¤Î·Ä¼¡£²£Î£²¡Ý£Ø£±
£Ð£Ç£Ï¡ª£Ç£Ï¡ª¶¿¡Á¹ëÍ·¤Î£µ¡Á£Î¡Ý£Ö£Ù£Ì£Ô
£å¥·¥ã¡¼¥Þ¥ó¥­¥ó¥°£Í£È
£å¥Õ¥£¡¼¥Ð¡¼±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂ⣲
£å²¾Ì̥饤¥À¡¼ÅŲ¦£Ë£Ì£±£²
£å²Ö¤Î·Ä¼¡¡Á·¹´ñ°ìž£È£¶


¥¹¡¡¥í¡¡¥Ã¡¡¥È
¡Ú 1000±ß/180Ëç ¡Û ¥¹¥í
£Ó¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥ë¥µ¡¼£Ó£Ð£³£Ã£Ã
£Ì¤«¤°¤äÍͤϹð¤é¤»¤¿¤¤£ê£Á
£Ì¤ï¤¿¤·¤Î¹¬¤»¤Ê·ëº§£Ð£Î
£Ì¥¹¥í¥Ã¥È¡¡¥½¡¼¥É¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó£Â£²
£Ì¥ì¥ô¥å¡¼¥¹¥¿¥¡¥é¥¤¥È£Ã£Ø
£ÌžÀ¸¤·¤¿¤é·õ¤Ç¤·¤¿£Ç£Ô
£Ì¡¿¥¹¥Þ¥¹¥í¥Þ¥®¥¢¥ì¥³¡¼¥É¡¿£Ò£Î
£Ó¡¡¥¨¥¦¥ì¥«¥»¥Ö¥ó£È£É£Å£Ö£Ï¡¡£Ø£Ó
£Ó¥¢¥¤¥à¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Å£Ø¡Ý£Ô£Ð
£Ó¡¿²­¥É¥­¡ª£Ç£Ï£Ì£Ä¡¿£Ç£Ó
£Ì¡¡¥Ñ¥Á¥¹¥íËÌÅͤηý£Á£Ä¡¡£Ø£Ò
£Ó¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Ö­·£Å£Á
£Ó¥Õ¥¡¥ó¥­¡¼¥¸¥ã¥°¥é¡¼£²£Ë£Ô
£Ó²¡Ç¦¡ªÈÖĹ£Ú£Å£Ò£Ï¡¡£Ð£Ã£±
£Ó¡¡¥Ñ¥Á¥¹¥í¹ÃÅ´¾ë¤Î¥«¥Ð¥Í¥ê¡¡£Ú£Ò
£Ó¡¿¿·¥Ï¥Ê¥Ó£Ò¡¿£È£Á
£Ì¥â¥ó¥­¡¼¥¿¡¼¥ó£µ£Ã£Å
£Ó¥Þ¥¤¥¸¥ã¥°¥é¡¼£Ö£Ë£Ä
£Ó±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂâ£ê£Ó
£Ì¤«¤é¤¯¤ê¥µ¡¼¥«¥¹£Ç
£ÌÀï¹ñ²µ½÷£´£Ó£³
£Ì±ê±ê¥Î¾ÃËÉÂâ£ê£Ç
£Ì£Ô£ï£Ì£Ï£Ö£Å¤ë¥À¡¼¥¯¥Í¥¹£Ó£¶
£Ó¡¡¥Ç¥£¥¹¥¯¥¢¥Ã¥×£²¡¡£Ú£Æ
£Ó¥±¥í¥Ã¥È£´£Ã£Ã
£Ó¿·µ´Éð¼Ô£²£Ú£Ã
£Ó²«Ìç¤Á¤ã¤Þ³å£²£Ì£±
£Ó¡¿¥¯¥é¥ó¥­¡¼¥¯¥ì¥¹¥È¡¿£Ã£Ò
£Ì¡¡¥¹¥Þ¥¹¥í¡¡À»Àï»Î¥À¥ó¥Ð¥¤¥ó¡¡£Í£Æ
£Ì¡¡¥¹¥Þ¥¹¥í¥«¥¤¥¸¡¡¶¸±ã¡¡£Æ£Ê
£Ì¡¡¥¹¥Þ¥¹¥íƬʸ»ú£Ä£²£î£ä¡¡£Ù£Ò
£Ì¡¡ËÉ¿¶¤ê¡¡£Æ£Î
£Ì¤¢¤ê¤Õ¤ì¤¿¿¦¶È¤ÇÀ¤³¦ºÇ¶¯£ê£Á
£Ì¤è¤¦¤³¤½¼ÂÎÏ»ê¾å¼çµÁ¤Î¶µ¼¼¤Ø£Ä£Å
£Ì¥´¥¸¥éÂÐ¥¨¥ô¥¡¥ó¥²¥ê¥ª¥ó£ê£Á
£Ì¥·¥¹¥¿¡¼¥¯¥¨¥¹¥È£Ã£Á
£Ì¥¹¥Þ¥¹¥í¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¶âÂÀϺ£Å£Ô
£Ì¥¹¥í¥Ã¥È¡¡¥¾¥ó¥Ó¥é¥ó¥É¥µ¥¬£Á£±
£Ì¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ã¥¯£Ó£Ì£Ä£Ã
£Ì¥À¡¼¥ê¥ó¥¤¥ó¥¶¥Õ¥é¥ó¥­¥¹£Ó£Á
£Ì¥Á¥Ð¥ê¥è£²£Ú£Â
£Ì¥Ç¥Ó¥ë¥á¥¤¥¯¥é¥¤£µ£Ó£Ô¡¡£Ø£Á
£Ì¥Ð¥¤¥ª¥Ï¥¶¡¼¥É¡¡¥ô¥£¥ì¥Ã¥¸£Ø£Á
£Ì¥Ð¥¤¥ª¥Ï¥¶¡¼¥É£µ£Ú£Å
£Ì¥Ñ¥Á¥¹¥í¥´¥Ã¥É¥¤¡¼¥¿¡¼¥ê¥¶¥ì¥¯¥·¥ç¥ó£Ó£Ì£Å£Ä
£Ì¥Ñ¥Á¥¹¥í¿¿¡¦°ìµ³ÅöÀé£Ö
£Ì¥Ñ¥Á¥¹¥íÁ®Í𥫥°¥é£²£Ì£¹
£Ì¥Þ¥¸¥«¥ë¥Ï¥í¥¦¥£¥ó£¸£Æ£Å
£Ì¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥Ï¥ó¥¿¡¼¥é¥¤¥º£Ø£Á
£Ì¥é¥Ö¾î£³£Í£´
£Ì¥ë¥Ñ¥ó»°À¤Âç¹Ò³¤¼Ô¤ÎÈëÊõ£È£±
£Ì¼çÌò¤ÏÁ¬·Á£´£Ì£±
£Ìºé¡Ý£Ó£á£ë£é¡Ýĺ¾å·èÀï£Ù£Ò
£ÌÀïɱÀä¾§¥·¥ó¥Õ¥©¥®¥¢¡¡ÀµµÁ¤Î²Î£ê£Á
£Ì²¡Ç¦¡ªÈÖĹ£´¡¡£Á£³
£ÌÅíÂÀϺÅÅÅ´ÄêÈ֣УÕ
£Ìµ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à£Ó£Å£Å£Ä¡¡£Ç
£Ì³×Ì¿µ¡¥ô¥¡¥ë¥ô¥ì¥¤¥ô£Ä
£Ìµ´Éð¼Ô£³£Ø£Á
£ÌËã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô³ÐÀãˣÍ
£ÌËã¿ýʪ¸ì£Ó£²
£Ì¡¿¥®¥ë¥Æ¥£¥¯¥é¥¦¥ó£²¡¿£Ø£Æ
£Ì¡¿¥Ð¥¸¥ê¥¹¥¯å«£²¡ÁÅ·Á·¡Á¡¿£Ú£Î
£Ì¡¿ÎХɥ󣵡¿£Æ£Ù
£Ì¡¿£Ó£È£Á£Í£Á£Î£Ë£É£Î£Ç¡¿£Ó£Ó
£Ó¡¡¥¢¥é¥¸¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¡£Ë£Æ
£Ó¡¡¥¬¥á¥é£²¡¡£Ø£Ò
£Ó¥ª¥Ë¥Ï¥Þ£´£È£²
£Ó¥°¥é¥ó¥Ù¥ë¥à£Ú£Ø£Ú
£Ó¥Ë¥å¡¼¥Ñ¥ë¥µ¡¼£Ó£Ð£´£Ó£Ì£Å£¸
£Ó¥Ï¥¤¥Ï¥¤¥·¥ª¥µ¥¤£È£Ù
£Ó¥Ð¥¤¥ª¥Ï¥¶¡¼¥É£Ò£Å¡§£²¡¡£Ø£Â
£Ó¥Ñ¥Á¥¹¥íÅ´·ý£µ£Ä£Ã
£Ó¥â¥ó¥­¡¼¥¿¡¼¥ó£´£Ú£Ä£Ä
£Óµ¡Æ°Àï»Î¥¬¥ó¥À¥à¥æ¥Ë¥³¡¼¥ó£ó£Æ
£Ó¡¿¥É¥ó¤Á¤ã¤ó£²¡¿£Ä£Ã
£Ó¡¿¥Ð¡¼¥µ¥¹¥ê¥ô¥¡¥¤¥º¡¿£È£Ó
£Ó¡¿¥Þ¥Ã¥Ô¡¼¡¿£Ç£Ó



³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



P-WORLD Á´¹ñ¥Ñ¥Á¥ó¥³-¥Ñ¥Á¥¹¥íµ¡¼ï¾ðÊó