返信元の記事 | |||
【6012】 | 冬ソナ単語講座、近く開設。 koneko3 (2007年09月16日 06時58分) |
||
皆さん、おはようございます。 さて、新講座について書きたいと思います。 韓国語は70%が漢語から来ているということですので、漢字の韓国語読みができるようになると 飛躍的に語彙力が増えるようです。 日本語と違って、原則一つの漢字には、一つの読み方しかありません。 というわけで、ハングル語になった元の漢字の韓国語読み方を学ぼうという講座を これから掲載していく予定でいます。 さて、教材ですが、もちろん「冬ソナのシナリオ」です。ただ、著作権の問題があるので 訳文は掲載しません。興味ある方は是非求めて欲しいです。シナリオ集にある白黒写真も とてもいいです。 教材:『冬のソナタ』で始める韓国語(〜シナリオ集〜) キネマ旬報社 定価1900円 ようするに、上のシナリオの単語集を作って掲載するということです。 各場面の名称は、シナリオから拝借します。安岡明子さん並びにキネマ旬報社様、 宜しくお願いします。 文法なども多少書く予定ではいますが、わからないことがあったら是非質問をして下さい。 木曜日の韓国語の先生から聞いてみようと思っています。 少なくともシナリオ1〜5までは掲載できると思います。 NHKのテレビハングル講座を見ただけで十分わかると思います。 ポラさん、とりとりさん、nalkulさん、パクさんをはじめ他の方々も 是非ご覧になられて下さい。言いだしっぺのnalkulさんはチョット、?がありますが、他の方々は 確か韓国語を学習したことがあると書かれていたと思います。 とりとりさんは読んでいて下さったのですよね!?カムサーハムニダです。 |
■ 10,000件の投稿があります。 |
【6017】 |
僕は誰ですか (2007年09月16日 22時03分) |
||
これは 【6012】 に対する返信です。 | |||
この講座についてもう少し詳しく教えてください。 少しでも力になれることもあるかと思います。 |
|||
© P-WORLD