■ 10,000件の投稿があります。 |
【6360】 |
僕は誰ですか (2007年11月29日 00時16分) |
||
これは 【6357】 に対する返信です。 | |||
黄トラックさん 一番好きな果物は梨(ペ)ですか??? うまい。座布団1枚! |
|||
【6359】 |
黄トラック (2007年11月28日 23時18分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
冬ソナでの疑問 ○ユジンのお母さんがソウルのアパートに来たとき、服を着たままベッドに入ってました。 ユジンもそのまま、お母さんの脇に寝ようとしました。 これは、韓国流? 「初恋」でも寝巻き、パジャマなんぞには着替えないのか? |
|||
【6358】 |
saodesu (2007年11月28日 23時18分) |
||
これは 【6356】 に対する返信です。 | |||
koneko3san hajime minasan konbanha watasiga nihonwo hanaretekara haya 1kagetuga sugitesimaimasita ogenkisoude naniyoridesu PCha amerika-gun nowo tukatteorimasu minasanga kakareru nihonno genfuukeiwo tanosimini site ganbatte orimasu watasino sigotoha mizukara kibou sitanodeha arimasen uekarano siji desita nanimo gorakuha arimasennode nihonni omoiwo haserukotoga ooidesu kuwasikuha mantopi, kyouku topini kaiteorimasu mosiyorosikereba nozoite kudasai deha kazenado hikimasenyouni |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【6357】 |
黄トラック (2007年11月28日 23時12分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
みなさん今晩はー 一番好きな果物は、梨です。 今年は柿を結構食べております。 奥さんは、渋みが舌に残るような、硬いものが好みです。 私はそこまででは無いですが、ずるっとした甘い柿はダメです。干し柿もほとんど食べません。 そうそうKoneko3室長 明日は寒いそうですね。 ポラリスコさん 冬ソナ 当ってのでよしとしましょう。 私も少し始めましたが、何せ回らないので小額しか投資しておりません。 最近のレコーダは機能が多くて使いこなせません。 少しずつ試しながら覚えているところです。 今パソコンでテレビを見ているのですが、コマーシャルで、宇宙戦艦ヤマトがまた復活するようですね。 昔の機械は良く打ちました。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【6356】 |
koneko3 (2007年11月28日 20時41分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん、今晩は。 今日は家に閉じこもって、DVDの焼き増し以外はほぼ韓国語に取り組んでいます。 構文も単語も段々増えて、大変です。 ☆ポラリスコさん、 本家のゴショ柿が本年は当たり年で、しかも夏の高温で味がいいみたいでした。 私の上の家に母がその渋柿を持っていったところ晒す方法がわからず、 母が度のつよい焼酎を家から持って行って手伝ったようです。その後その家では、 ほどよい炬燵の中に入れておいたのでしょうか、美味しい柿になり、満面笑みで母にも食べたらと 進めたそうです。 自分は、柿は嫌いではないのですが、あるときからアタルようになり今は食べません。牡蠣の 間違いではないかというものもいますが、牡蠣の方は大丈夫です。 ポラさんは、美味しい柿が出来てよかったですね。 今のパチは20k位ノーヒットであっとなくなってしまうことも少なくないですね。 負けは残念でしたが、一度当ってよかったですね。 明日は松本に行く日、塩尻で雪にあってもいいように、スタットレスタイヤを購入します。 一応、すぐかかるチャーンを車の中に入れてはありますが、一度も使ったことがなく、 応援がないと自分にはまず無理です。大切なことを知らせて下さりました! 韓国報告、読んで下さりとても嬉しいです。いよいよユジンの家跡です。 今は何故かとても忙しいです。それでも少しずつ思いだしながら最後まで、長い文を 書き終えたいと思っています。励ましありがとうございます。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【6355】 |
ポラリスコ (2007年11月28日 16時35分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん こんにちは。 遅くなりましたが、先日のヨンの日報告です。昼間行ってkoneko3さんにご挨拶をと思いましたが用事があり行かれたのは夜でした。夜8時30分頃ホールに到着。 3台移動しますが、いまいち。4台目の台で1K入れて玉が終わろうとしている時に、 ○船、赤、ゼブラ、ミニョン群、白アル、2枚めくれ、メガポラ、湖畔、「ヨモニ〜♪」しかし単。 気付いたら、10時30分になっていたので即やめ。 玉がない時に当たったので慌てて0.5K投入。投資19K 回収5.5K 危うく20Kストレート負けになるところでした。確変になれば良かったですが、出ないよりは良かったので単でも良しとします。 ☆koneko3さん 韓国旅行記楽しく読ませていただいてます。湖畔では白鳥が見られましたか。私も毎年、川に湖畔にと見に行ってます。今年は試しに渋柿を温泉で暖めてさわしてみましたが今日見事に甘くなりました♪日曜日にタイヤをスタットレスにはき替えて準備万端です。 ☆黄トラックさん 来月流星群があるのですね。見れたらいいな〜。満月見れました。 |
|||
【6354】 |
koneko3 (2007年11月28日 03時58分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
ロッテホテル前で、コピーしてもらった地図に載っている、チュンサンの通った中央高校へ行きたいと指差したはずが、二人の優良タクシー・ドライバーが相談して結論した行き先は、鐘路3街(チョノムサムガ)という地下鉄駅だった。どうしてここになったのか未だわかりない。なるべく走行距離を短くして下さったのか。鐘路3街駅のすぐ上に、安国(アングク)という地下鉄駅があり、さらにその上に目的地の中央高校も地図に載っている。それぞれ大した区間ではない。 日本と同様にタクシー・メーターのあがるのに気が気でない自分であったが、日本と違ってメーターの零が一つ多く、しかも値段の高い優良タクシーであっても、懐が心配にならないうちに、まもなくサンガ(何故かこの言葉は聞き取れて今も耳に残っている!)に着いた。しかし、代金を払い降りようとするに、降ろしてくれない。乗る時にもしかしたら、同僚の運転手さんが、外からドアを閉めてくれたのかもしれない。自分で開け閉めをするということが気づくのに、しばらく時間がかかった。田舎者の自分にとって、降りたところは3車線か4車線の広い道路だったと思う。 ここから別のタクシーに乗ろうと考えた記憶があるが、とりあえず地下鉄で安国まで行くことにする。一区間である。 自動切符機にコインを入れ切符を購入し(たぶん?)、その後観察に十分時間を取ったあとで、切符を改札機に入れる。「天国の階段」などに出てくる自動改札の出入り口であった。ここまでは、よかったが、通過するに子供の腕ほどの遮断棒が塞いでいた。何か間違いをしでかしたかなとも思うも、取り合えず恐る恐る体でそれそ押してみた。無事通過。記憶がないところを見ると、ここでの地下鉄は日本とほど同じであった。 地下鉄から降りたまではいいでが、方向音痴でありしかも人に道を聞くことが余り好きでない自分はここからが実は大変なのである。だが、運がいいことに、プラットホームの壁に張られた2番目の案内図には中央高校があり、安堵。駅から800m(若しくは600m)の放射円のそばにその高校があった。改札口から出て少し階段を上がったところに中規模の本屋があった。地図を熱心に探すが見あたらない。たぶん、ex-wordを持っていたので、チュド イッソヨ(地図ありますか)と訊いたと思う。ソウル…?ハンググ…?と韓国語で質問されたが、それは理解でき、ソウル チュセヨといい、代金を支払った。 そこから地上への出口は二つあり、運を任せて一方を選ぶ。地上を出ても二者択一の方向選びが残っているが、とりあえず一方を進む。でもすぐ中央高校の方向を示す冬ソナの看板が前方頭上にあるのを発見する。嬉しくてその美しい二人の姿が描かれた案内標識を写真に3枚ほど撮る。 やや古さびた感がある商店街の間にある坂道を、グリーン色のネクタイをきちんとしめた男子生徒達が学校へ進んでいく。女子生徒がどんな身なりをしていたかは覚えていない。自分もしばらくしてから、その坂道を登ることにする。時刻は8時頃であったであろか、それとも9時頃であったか。韓国の店は早く開くのであろうか。また日本みたいにシャッターのある店は少ないのであろうか。行き帰りの記憶が混ざっているのかもしれないが、多くの店が早くから開いていたと思う。 坂道が急になったところで、お目当ての高校が、木々に囲まれて見えてきた。石段があり、そこを登ると校庭、その向こうにチュンサンの高校がある。写真をすぐ撮るのには躊躇し、周囲を巡ることにした。すぐ、にこやかな笑みで親しみやすい丸顔の女性が日本語で話しかけてきた。「冬ソナ」で来られたのですか、と言った言葉を投げかけてきたのであろう。ユジンの家のあった場所に元住んでいた住民で、親切にも、案内してくれるというのだ。 |
|||
【6353】 |
koneko3 (2007年11月27日 12時23分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん、こんにちは。 朝は比較的暖かかったのに、畑で葱の取入れをしていたら曇天の中、とても寒くなってきました。 人参も収穫し、畑はあと来年のために石灰等を散布し耕すのみです。 昨日は、電気を消し「白雪姫」を見て蒲団の中にもぐっていたら、すぐ寝てしまいました。 |
|||
【6352】 |
koneko3 (2007年11月26日 22時18分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
ポラリスコさん、今晩は。 前も書いたと思いますが、「冬のソナタ」より「美しき日々」の方を多くみていると思います。CS放送ではどちらも何回も放送しています。イ・ビョンホンが好きだと書きながら、実際に見たのはそのドラマと映画一つだけです。ところで、12月の26日からですが、「恋の香り」というイ・ビョンホン主演のラブ・ストーリも始まります。 ポラリスコさんは同じ湖畔をウォーキングなされたのですね。自分たちは9時に出発しました。 今日は今朝録画しておいた「白雪姫」の7話・8話をこれから見る予定です。 ついに、あまた集めた韓国語入門書で、80%位の理解ですが(発音は除く)、一冊読了することになりそうで、その記念も兼ねています。韓国滞在記はその後になります。ミアネヨ。でも、一応最後までは書き上げますので、宜しく、お読み下さい。 ☆ ☆ ☆ 昨日の今年度最後のグループ・サイクリングはとてもよかったです。 ただ、その中の一人がサイクリング中に、C市の一人当りの借金が1000?であるという話をされて、一般には立派な元市長と言われていた方もその程度の人かなと思ってしまいました。その話題が頭から離れず、風景をしばし見ていませんでした。後から他の人から聞いたのですが、自分のS市も800はあるとか。超インフレになるのを待つしかないのでしょうか。それでも気が遠くなるような額であります。額については、事実確認をしたいと思います。 ところで、湖には白鳥が帰ってきていて、そのうち二羽を見ました。地元紙にそれが報道されていたのか、いつにもなくお子さんを連れた夫婦がたくさん集まっていて賑わっていました。鴨もまだたくさん集まってはいません。 釜無し水門から天竜川に沿って少し下ったところで、大福餅を買いました。豊田よりの道にあります。小さな店ですが、昔の大きさの大福でおいしかったです。海苔と枝マメが入ったお持ちもありそれは自分の口にぴったりでした。おばあさんが売っていて、旦那さんが作っているそうです。ワカサギ釣りの舟が出る前でお茶を求め、ワカサギ釣りの人を見ながら大福等を食べました。 それから、湖南の西友によってもらって、自分用のお酒と焼酎(これは家に持ち帰り)を買いました。出発点の自転車屋さんの裏庭に出たら、もうトン汁が出来上がっていました。わいわい騒ぎながら、作るのが楽しみにしていて少し落胆した人もいましたが、肉とゴボウを除けば、葱、大根、サツマイモは全て各自の畑からとってきたもので、日差しに恵まれてとても美味しくいただきました。 年に少なくとも一度は海外旅行する人がいて、今年はイタリアに10日間行ってきたとのことです。パスタ類は口に合わないようで食べ物には満足しなかったそうですが、昔のものを保存する文化に感銘を受けたそうです。ボンペイにはもちろん行かれたようです。その人は60万円ほどかかったそうですが、仲間の人は80万だったとか。ただ、行き方によっては20万円ほどで行く人もいるとのことでした。その人はボジョレーヌーボ解禁祝いで、紅○で8千円の会費を払って参加したそうです。8千円分を取戻すのはできないと話してくれました。 尚、自転車屋さんにお仕事で来た人もいて、参加してもらったのですが、その人は一杯しかトン汁を飲みませんでした。何でも血糖血が300もある場合があるそうです。自分の場合は100を割る場合もあります。男6人ほどで、3時間ほど話していたと思ったら、一度もこれまで会ったことのない男女が一組いるのを思い出しました。 では、これからDVD鑑賞です。 |
|||
【6351】 |
ポラリスコ (2007年11月26日 17時31分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん こんばんは。 ☆koneko3さん 昨日は天候も良くサイクリング日和でしたね。私も久々湖畔をウォーキングしました。最近は韓国語の勉強は滞っています。でもトピの方のは楽しみに拝見しておりますので。 頂いた写真を見ながら旅行記を拝見すれば良いのですね〜♪何て贅沢なんでしょう。^^ ご存知かも知れませんが今夜から地元局で「美しき日々」の放送が始まるので、今度こそDVDに録画しようと思います。BSで以前放送したのは、ビデオテープに録画済みです。今回は民放なので、カットされていると思います。 ☆黄トラックさん DVDレコーダー購入されましたか。それは良かったですね。自宅のも地デジ対応のDVDレコーダーですが、アンテナをまだ付けてないのでBSーhiは見れないみたいです。しばらくお預けです。 先日「太王四神記」のナビを30分やってましたね。ヨン様カッコ良かったですね。 「ベルサイユのバラ」での勝利おめでとうございます。 |
|||
© P-WORLD