返信元の記事 | |||
【6909】 | サムギョプサル(2) koneko3 (2008年03月10日 20時10分) |
||
20名が限度であるような小さな店であった。予約して畳のある席に席に上ると、ねえといって、あの人、代行で教わった先生ではないかと東方神起好きの女性が指さした。女性5人ほど囲まれていた。似ているけれど、とても溌剌としていて血色もよいので、違う人だと思うよと答えたが、しばらくしてから、彼の方から私たちのところにやってきて、挨拶をなされた。空耳であったと思うが、私の苗字で呼んでくれたような気がする。 彼女たちを岡谷市で韓国語を教えているのであるが、今日は生徒を連れてこちらに食事に来たのだという。家はS大の近くであるとのこと。自分は、この先生が授業で悲しい事件があった兵役のことを語られ、とても心を動かされたのであるが、入門クラスの先生はそれは嘘であろうと次の週一蹴した。 それでその真偽を聞いてみたが、つらい話をしてしまったと語られ、その表情から本当のことであろうと察した。 若い娘がいつもキャーキャー言っていたので、この学生のことと思い、代行の先生をはさみ写真を撮った。また、生徒の一人に私もいれた写真をとってもらった。ただし、実際にこの学生が好きなのは阿波踊りの女性であった。自分がみても彼は好青年である。彼女であると思うが、カラオケは好きですかと尋ねたら好きというので、○日にこられませんかと誘い、いいというので、電話番号を書いてもらった。 自分のS地方の生徒をこの店に連れてきただけに、ここの豚を三枚に重ねて焼いた料理は絶品であったのはいうまでもない。肉を炒める台が傾斜していて、下には穴があいていて、そこからあぶらがぽたぽた落ちてきていた。 しかも韓国式に、ほどよい焼き頃になると店のものが挟みで切ってくれるのである。肉にゴマの葉などをのせ葉っぱにつつんで一気に口にいれて食べるのが美味しい食べ方だという。 とても楽しい夕食となった。外に出ると、こういうときはコーヒーでも飲みたいねと一人が言い出す。反対するものはいず、零時を過ぎてた店を探す。去年出来た韓国料理店で、生バンドがある店に行ってみたいという話しがそれまでにあったが、探しているうちにそれが見つかり入る。 コーヒーであったのでチョコをつけ珍しく自分が奢った。演奏はどちらかというとその日は、素人風であった。 店を出るとき、阿波踊り好きな女性が、ここでは韓国語を教えてくれないのですかと店主に言った。そのようなこともするつもりがあると言い、自分たちは住所と電話番号を書いて店を後にした。他の女性は仕事をしているので、平日の昼間来れるのはパソコンでデッサンなどの仕事をしている彼女だけであろう。 その日何をずっと話していたかほとんど覚えていないが、自分が韓国語でkoneko3を抜いたら厭なのかと言われたののだけは覚えている。グラフィック・デザイナー(?)も再び目覚めたようである。 ☆ポラさん、 旦那さんかお友達などと松本に行かれたら是非この店に立ち寄ってください。 本場の味が味会えると思います。営業時間、道順などは、いずれこの店に再び立ち寄ってから 書きます。 ☆ところで、みなさんは冬ソナのドラマに出てくる歌は歌えるのでしょうか。 自分は、まず、My Memory が空で歌えるように、練習しようと思います。 |
■ 10,000件の投稿があります。 |
【6910】 |
竿 (2008年03月11日 13時22分) |
||
これは 【6909】 に対する返信です。 | |||
みなさん こんにちは 春の日差しが、目にやさしいです koneko3さん 韓国語を、お勉強されてるんですね 私の赴任先にも、韓国の技術者が来ておりましたが 言葉が解からなくて困りました 専門用語は、英語なんで、何とかなりましたが 英語も、日常会話は駄目でしたね 彼は、若い方でしたけど 初めての海外勤務ということもあり ホームシックにかかり、早めに帰りましたw 私も、室長のように韓国語を勉強してたら 彼の力になれたかもと悔やんでいます もちろん、技術者としてもいい方でしたよ まじめでした kikiの宅急便さん 相変わらずの大将ですか? 今度のソナには韓国語バージョンもあるとか? ポラリスコさん そちらは、まだ寒いでしょうね こちらは、桜の開花予想、今月の末でしょう 黄トラックさん お元気でしょうか? 私は、仕事で、3日間で10時間ぐらいしか寝れてません このトピは、癒されますね では、また |
|||
© P-WORLD