■ 6,409件の投稿があります。 |
【699】 |
○井県のテル (2006年09月23日 09時05分) |
||
これは 【698】 に対する返信です。 | |||
おはようございます GOさん、麻雀の実戦報告がないんですけど・・・ さては・・・(ニヤ) 静岡のどのへん出ですか?オレ磐田に縁がありすんで、結構静岡の言葉判りますよ(笑)つーか、マシンガントークの人が多くて・・・(爆) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (2件) |
【698】 |
銀鉄でGO (2006年09月23日 06時33分) |
||
これは 【697】 に対する返信です。 | |||
おお、いつの間にか方言講座に(笑) 「づら(ずら)」は静岡でも東部地区で使います。使うのはもちろんおばあちゃん達です。 若い人たち及び静岡全般では「だら」になります。 静岡でも西部地区(浜松方面)は豊橋とほぼ同じで名古屋弁に近くなるそうです。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【697】 |
ZF (2006年09月23日 03時31分) |
||
これは 【692】 に対する返信です。 | |||
>「ほ、ほたる こごえるだあ」 →「ほ、ほたるぅ…なまらしばれるべさ」 >「ほ、ほだるぅ そのうち2店舗は1台づつだべ」 →「ほ、ほだるぅ…そのうち2店舗は1台づつだべさ」 >「つーか とうちゃ PW登録店にはもう3店舗9台しかないづら」 →「つーか、とうちゃんPW登録店にはもう3店舗9台しかないんだべ」 づら>は確か静岡では?今はもう使ってないかも?ですがGOさん、どうですか? >「ほ、ほだる なまらこごえるっぺ」 →「ほ、ほだるぅ、なまらしばれるべさ」 以上が美瑛、富良野地区では正しい方言だべさ。僕は美瑛産なんで判んだべ。 因みに、「鍵を掛ける」=「じょっぴんかる」、「ごみを捨てる」=「ごみを投げる」 ♪チャンチャチャチャチャッチャ、チャンチャチャチャッチャ♪ 小学校の時、北海道→徳島に転校した時に運悪く、日直になってしまい掃除当番に向って「○○君、ゴミ投げといて」と言ったら、本当にゴミ袋ごと投げられました。 チックショーーーッ!!!!(小梅太夫風)←今ハマってます(爆) 因みに大阪泉州地区で訳すと、 「ほたる、えらいさぶいなぁ」 「もう6店舗40台だけになってもうたなぁ。」 「ほ、ほたる、そのうち2店舗は1台づつやでぇ。」 「MF−TVなんか、5台だけになってもうたがなぁ。」 「ていうかやなぁ。とうちゃん、PW登録店にはもう3店舗9台しかないでぇ。なめとんなぁ。」 「ほ、ほたる、さぶさぶやでぇ。客なめんなっちゅーねん!!いっぺん、しばきたおしたろかぁ?出て来い店長ー!!」 てな、具合ですわぁ(笑) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【696】 |
バジル隊長 (2006年09月23日 01時39分) |
||
これは 【692】 に対する返信です。 | |||
>「つーか とうちゃ PW登録店にはもう3店舗9台しかないづら」 づらX→ないべさ○ >「ほ、ほだる なまらこごえるっぺ」 るっぺX→なんまらしばれるべさ〜◎ >「ほ、ほたる こごえるだあ」 だぁ〜は言いません(爆 え〜テル様には罰として札幌駅前若草の銀鉄で15連するまで札幌在住としま〜す(笑 PS 育ちはちがうけど、私札幌生まれよ、両親は道産子なの!だから私も北海道弁ですっ。 でも↑みたいに話す人もういませんよ(笑 |
|||
【695】 |
ZF (2006年09月22日 22時08分) |
||
これは 【693】 に対する返信です。 | |||
> ZF 様 > このスレだけ侵食させて下さい。m(__)m →いえいえ、このスレだけでなく以降何時でもどうぞ。(笑) |
|||
【694】 |
夢銀河 (2006年09月22日 21時21分) |
||
これは 【690】 に対する返信です。 | |||
>富山の薬売りって私見たことないです(笑) 大昔?には木箱かついで訪問だったらしい(体験なし) 今は、ちゃんとスーツ着た方が「富山の薬売り」とか言って、常備薬どうですか?って感じですね。 パロットですが、「アトム」のカリブの海賊ですね。 しかし、お店もチャレンジャーですね(笑)多分すぐ、撤去になると思いますよ。つまらん、出ない、解らんの三拍子!ちなみに1回、回すのに15玉使います。 |
|||
【693】 |
第19使徒!? (2006年09月22日 21時10分) |
||
これは 【692】 に対する返信です。 | |||
ZF 様 > このスレだけ侵食させて下さい。m(__)m ○井県のテルさん > なまら しばれる (≠北海道人) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【692】 |
○井県のテル (2006年09月22日 20時13分) |
||
これは 【691】 に対する返信です。 | |||
あ〜あ〜、あああああ〜あ♪(BYさだやん) 「ほ、ほたる こごえるだあ」 「もう6店舗40台だけになっちゃったね・・・」 「ほ、ほだるぅ そのうち2店舗は1台づつだべ」 「MFてーべーなんか 5台だけだべ」 「つーか とうちゃ PW登録店にはもう3店舗9台しかないづら」 「ほ、ほだる なまらこごえるっぺ」 北海道在住の方、誤ってる表現を厳しくご指導ください。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (3件) |
【691】 |
○井県のテル (2006年09月22日 18時25分) |
||
これは 【690】 に対する返信です。 | |||
徹マンか・・・GOさんけっこータフね(笑) 敦賀はよい思い出が少なくなってきたんですよね・・・ DSG、AMG、LAS・・・等価王国だけあって、まわんない。小浜は準等価の街なんでね、負け方も抑えられるんですよ。 それと、やっぱガソリン代の高騰はデカイ! しょっちゅう敦賀に行く体力も財力もないです(爆) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【690】 |
銀鉄でGO (2006年09月22日 18時02分) |
||
これは 【689】 に対する返信です。 | |||
結局なんでも通じてしまうんですね。 でも九州のリバテープ、北海道のサビオは初めて聞きましたよ。 富山の薬売りって私見たことないです(笑)イメージ的には薬の入った木箱を担いで1軒1軒訪問するのかなあ。 実は今日もこれから徹マンです。無事勝って明日につなげたいです。どちらも引きが大事です。気合ですよ気合! ところでテルさん、敦賀はどうしました? |
|||
この投稿に対する 返信を見る (2件) |
© P-WORLD