返信元の記事 | |||
【708】 | RE:パチ&スロ ぐだぐだ実戦日記... みゆりんりん (2014年08月29日 13時26分) |
||
再度・・ぎゃはは〜w かまりっこ・・・ 直訳だと匂いだねw かまり=匂い 後に続く『っこ』は、方言です。 かまりっこ嗅いでみろ・・・と言われればそのまま『匂いを嗅いでみろ』 こっちでの言い回しだと、雰囲気とか、ちょっとだけとか。 なので・・・ ちょっとパチンコ屋でかまりっこだけ嗅いで来る。 ↓ ちょっとパチンコ屋で少しだけ打つか、見て来る。 と言うような、少しの触りの時にも使います(笑) 『きみ』は、田舎のほうで使いますが、市内だと躊躇いますねw 子供の時、近くの家の子は『ちょっきみ』って言ってましたが、ウチでは『きみ』としか言いませんでしたw 元はきびなんでしょう。 きび・・・その形態を言うのかな? サトウキビもキビだしw |
■ 4,257件の投稿があります。 |
【709】 |
きゅうぴい (2014年08月29日 13時38分) |
||
これは 【708】 に対する返信です。 | |||
みゆりんさん 早速のお返事ありがとう♪ うちの会社に北海道の人がいるのですが、 “きみ”はわかるけど、かまりっこがわからないと言うことでした。 こないだ、テレビで青森県同志でも言葉が通じない…というのをやってて、 南部と下北と津軽の人達で討論会をしてて、 めちゃおもしろかったんですよ〜。 ほんとにそうなんですか??日本って狭いようで意外と広いなと思いました。 そうそう、ヴァンヘルでも一度ラッシュ入れてみたいもんです♪ あ、エウレカ!打とうと思って忘れてた。最近こうやって忘れちゃう台ばっかです。 金城武、最近見なかったなー。私も好きです♪ いとこだか妹だかがすんごいキレイなんですよね。 金城って結婚しないねー。恋愛の噂も聞かないですよね。いいけど。笑。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD