■ 10,000件の投稿があります。 |
【6580】 |
koneko3 (2008年01月11日 08時56分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん、おはようございます。 さて、目下、病気状態です。どうしよう? どうしよう? たぶん、…となると思います。 実は、昨日授業中、先生が3月韓国に一時帰られ一緒に同行される方はいませんかと質問されたのです。昨年の韓国旅行はかなりお金がかかったので、その時は、ネーとは言いませんでしたが、今頃になってとても行きたくなってしまいました。 航空券の予約の関係で、決断は早急にする必要があるでしょう。敬愛すべき先生とその一行(たぶんそうなると思う)と一緒に行く機会はそれほどあるとは思えないだけに、行きたい気持ちが高まるばかりです。 それに使ってないウォン紙幣が日本円にして3.5万円ほど残っているのを思い出しました。 たぶん、行くようになるのではないかと思います。私を眠らせないように、いつも質問を他の生徒の2倍はしてくれているだけに、そのご努力に報いるようにしたいです。 ところで、他の生徒はそれをどう思っているのでしょうか。昨晩暗い中、NHKホールのそばにある駐車場から授業を受けるために歩いていたら、後から私の横を空け足で過ぎようとする靴の音がしました。そしたら、わたしのすぐ後ろで止まって、「本年も宜しく」という挨拶がありました。同じ授業を2度受けている生徒でした。ホールに入ったら、手洗いに行ってきますといっていましたから、駆け足はその理由だったのでしょうか、一応先生が私に多く質問していてもあまり気にとめていないようです。 韓国へ行くことを決断したら、またこれからほぼ2ヶ月間はかなり韓国語を勉強しようかなと考えています。 ポラさん、黄トラックさん、他の方々の意見をお聞かせ下さい。今度はここへ行って欲しというカキコは特に嬉しいです。日程の都合があり100%いけるというわけではありませんが。特に、お宮の日程と重なる場合は、行けません。 |
|||
【6579】 |
koneko3 (2008年01月11日 00時06分) |
||
これは 【6578】 に対する返信です。 | |||
kikiの宅急便さん、 読み間違えて、すみません。 私にもいいことがあったのです。碁友(二人ともヘタ)から、「百年の孤独」という焼酎が送られて きました。水を横において先から飲んでいます。 kikiの宅急便さん、おめでとう、omedetou, おめでとう!(^^)! ということで許して下さいね。 私の連荘の運は冬ソナ2で発揮して欲しいです! |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【6578】 |
kikiの宅急便 (2008年01月10日 23時53分) |
||
これは 【6577】 に対する返信です。 | |||
> コウダクミさんで、19連荘もするなんて信じられません。 読み間違いだと思います( ̄Д ̄||| 倖田來未は19k使ったけど出なくて、ヤマトに移動して1kで19連荘したんですよ〜 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【6577】 |
koneko3 (2008年01月10日 23時47分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
☆ポラリスコさん、 レスありがとうございます。 今日は、怠け者の部屋に行かれたのですね。 ところで、今の自分は午後4時頃から9時頃まではパチはできません。それ以外の時間帯であれば、 OKですので、もしよろしかったら行かれる当日、それとなく書いて下さい。時間帯を あわせます。でも、いつでも会えそうで会えないのもそれほど悪くはないとも思っています。 ☆kikiの宅急便さん、 80K越えの大勝利おめでとうございます。 コウダクミさんで、19連荘もするなんて信じられません。自分の場合は確変引いてもよくて3連荘位であったと思います。 明日は、きっと全国各地で猛雪でしょう。 本当におめでとうございます。 ☆さて、本日の韓国語授業。 前回、山際の道を辿った時は、周りの風景がほとんど見えず、子どもの遊ぶ姿を見て少し落ち着いた のであるが、今日は1月の雪のない景色をじっくりみた。そこから右折して本屋に行く。ポラさん、 本屋さんはこの前説明した通りです。ヤマダデンキ電機周辺から、パチンコ店の高い看板が 見えますからからすぐわかります。ただし、このホールは現在稼動していません。 ゆとりを持って家を出てきたはずであるが、教室に入ったのは10分前ほどであった。 各生徒から、新年の挨拶をうけて、何故か恥ずかしげに返事をする。窓際の席には、珍しくいつもの 二人がいて、こちらからにこやかに挨拶をした。クリスマス・パーティーに呼んでくれた人に とても楽しかったと話したら、私が持参した大社煎餅がおいしくて体重が太ったと返事をくれた。 後にいる自分の姪ほどの年齢の女性に、自分が一応読み終わった「スタート!中級韓国語」を渡す。 「東方神起」を録画したDVDを付け加えたら素直に受け取ってくれた。東方神起のどこを 録画してあるかとしきりに質問されるが、ほとんど見てはおらず、ただ若いだけでどこが いいかわからないと答えるしかなかった。彼女は、正月全く韓国語を勉強しなかったとのことで あるが、その情熱は戻ってきたらしい。とにかく、自分がつまずいたときは、いつも後から小声で 助けてくれるので、楽にこれまでの復習ができるこの本を渡したのである。 さて、授業。なかなか質問の時間がとれない。でも5分前に、自分は切り出した。 少し前に、韓国女性はどう思いますかという質問があったのであるが(答えは日本語が許され ている)、「先生質問いいですか」「私の名前はキム・サムソンというドラマを見ました」 「そうはいうけれど、自分はあのドラマが気に入っています」「キム・サムソンは日本でも かなり評判がいいです」「韓国語のドラマで、今の私たちがわかる科白が多いのはありませんか」 「みなとても聞きやすい発音をしていたと思いました」 先生の答えの方は、一貫性がありましたが、順序はバラで書いておきます。 「韓国の女性の皆がキム・サムソンのようではないですよ、確かに強くなっているのは確かですが」 「このドラマはとても評判になって、国会で代議士が、キム・サムソンのような正義感が…で あって欲しいと述べたほどでした」「同じドラマを繰り返し見るのがいいのでは」 「スンというころが、とにかく受けないのです」(他の人が、キム・サムスンという 名を本人が何故厭がるかを質問したため)「女性が強いのはいいと思います」「日本の花子という 名前と同じでダサク思えるようです」「キム・サムスンはどうでしたか」(発音のしっかりした ドラマを教えて欲しいという質問に対して) では、今日はこの辺で。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【6576】 |
kikiの宅急便 (2008年01月10日 19時45分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
こんばんはぁ♪(o^∇^o)ノ 今日は一ヶ月ぶりに初打ちに行ってきましたぁ(●´艸`)フ゛ハッ お昼2時くらいに行って、4時間半打ってきたよww 倖田來未で19k使うも、当たらず・・・ ヤマトへ移動して1kで当たりましたぁー!!! 19連荘(内突確1回)で大勝利です!☆^v(*^∇')乂('∇^*)v^☆ヤッタネ!! 20k使って、89.6k換金できました(= '艸')ムププ |
|||
【6575】 |
ポラリスコ (2008年01月10日 18時30分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆さん こんばんは。 ☆koneko3さん 今の冬ソナで並んで打てたらいいですね。甘デジ歌姫入っても冬ソナ10台無事ということで安心しました。 ☆竿さん ローマ字通信ありがとうございます。周りの情勢は大変だと思いますがお体を大切に頑張って下さい。 ☆けんちゃなよさん 初めまして!ようこそです。私も「チャングム」に嵌りました〜。今はBSの完全版録画を頑張っています。 |
|||
【6574】 |
koneko3 (2008年01月10日 15時16分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
子猫3が薦める韓国語入門書 1.つたえる韓国語[入門編] 増田忠幸 三修社 2007/12/10 (2200円) ハングルは読むのが結構厄介です。各課が4行ほどの基本文で構成されていれて、文法項目が 無理なく覚えられるとともに、ハングルの読み方がとても懇切に説明されています。音声上大切な ことは何度も繰り返し書いてあります。 語彙は少なくしてあり、これぞ大切ということが反復練習によって習得できるように 作られています。CDが2枚ついているのもよいです。 NHK講座を聞いているように構成されています。実際、著者は何度もラジオ・テレビで講座を 受け持ってきた人気講師でもあるようです。 2.[ひとりで学べて+いきなり話せる]韓国語トレーニング 林 京愛 国際語学社 2007/09/26 (2000円) 本文が会話文で構成されています。5W1Hが頻繁に出てきます。わかりやすく、力のつく練習 問題も豊富です。 CDについてですが、本文は[日本語→韓国語] の順で収録されているので、長い時間を 車で運転する場合はとても便利です。自分は、広い道に出て運転するときに耳ならしに利用しています。 「はじめての人でも、最初から自然な会話ができるようになる本」と表紙に書かれています。 3.「韓国語 学習スタートブック 超入門編」 Jリサーチ 2007 (1050円) 値段も手ごろで、わかりやすく構成されています。読み物も楽しいです。 超入門と謳ってあり、「3週間でだれでも韓国語の基礎がマスターできる」とも書いてありますが、 今の自分はまだこの本のレベルを卒業していません。 4.スタート!韓国語初級 「白帝社」 (推定2500円) 自分は持っていませんが、先頃その中級を学習しおわりました。中級と書いてあっても 「初級後半」レベルです。 本文、単語欄とも大きな字で書かれています。解説は簡潔でわかりやすいです。 この出版社は、学校の講座で使う韓国語教材などを多く出しています。 カタカナで読み方が書かれていない本として、あげておきました。もちろん、自分が気にいった のが主な理由です。 ☆上の1と2の2冊が私のお勧めです。この他にもたくさん、ポピュラーな良書がありますが、 書店でご覧なられてください。 ■ ある程度、助詞の使いかたを覚えたら(動詞の-아/어活用形も大切)、ネットの下の 講座をするのもいいと思います。 ☆ KBS World Radio 韓国語講座 http://world.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/j_index.htm 一部本文と音声が一致していないところがありますが、とてもよくできている講座だと 思っています。枚数は多いですが、テキストはダウンロードできます。 ■尚、下のサイトには、韓国語の勉強方法や推薦図書が書かれています。 文法項目についても豊富な例文で解説してあります。 何よりもすばらしいのは、表題が示すように、多数の韓国映画とドラマについてコメントが 書いてあることです。 ☆字幕なしの韓国映画 http://korean.nomaki.jp/index.html ☆けんちゃなよさん、 韓国ドラマ自体が、じきに生きた教材になると思います。本で見た単語や表現がドラマで 頻繁に出てくると思います。逆もありですね!(^^)! 尚、子猫3ですが、意味はあまりありません。ネット囲碁ではこの名前で打っています。 海外の人と打つ場合は、koneko3となります。 |
|||
【6573】 |
koneko3 (2008年01月10日 02時06分) |
||
これは 【6569】 に対する返信です。 | |||
けんちゃなよさん、こんばんは。 お名前があり、ビックリしてしまいました。正直言って舞い上がっています。 資料室の方々ほどではないと思いますが、ここも韓ドラの好きな方が多いです。僕は誰ですかさん という方は特別に韓ドラが好きであります。 「ランラン18歳」について書いてくださってありがとうございます。最後がイマイチと いうのが残念ですね。スカパーでいずれ放映されると思いますので、その時に録画してみたいと 思っています。 さて、韓国語を学習するかどうかということで悩まれているということですね。 正直に言うと難しいです。でも、英語も深入りするようになると厄介だと言う方が多いですか ら、韓国語も同じことです。 ずっと韓ドラを楽しくご覧になられるなら是非とも、韓国語を勉強なされるのをお勧めします。 日本語とほぼ語順が同じというのが、何よりも強い武器となっていて勉強しやすいです。 70%の言葉が、日本語と同じ漢字から来ているということも単語を覚えやすくしています。 ネットにも音声のある優れた講座が幾つかありますが、別の初級教材で習ってからそれに 取り組むのをお勧めします。明日、「koneko3が薦める韓国語入門・初級の参考書」を書きたいと 思います。独学で十分だと思います。 韓国語の入門書はどれも若さと情熱に溢れています。 一日30分か、または土日などに集中して数時間勉強すれば、一年ほどで、基本が身につくと 思います。人によっては1ヶ月でも基礎を習得できる人がいると思います。 ときどき、韓国語の質問で、ここに来ていただけるととても嬉しいです。 けんちゃなよさんと是非とも一緒に、韓国語を学習したいです。また、冬ソナのシナリオを 是非原語で読んでいただきたいです。自分の今の講座は助詞を覚えれば、ほぼ理解できるように 作っているつもりです。 |
|||
【6572】 |
koneko3 (2008年01月10日 00時56分) |
||
これは 【6568】 に対する返信です。 | |||
竿さん、今晩は。 お忙しいと思われますが、早速スレを下さりとてもとても嬉しいです。 インドで高いけれど美味しい食事を楽しまれているのですね。自分は結構辛いものが好きですが、 インドでは想像を超える辛い料理も多数あるのでしょうね。 パキスタンは今政情不安ですね。身の安全を第一にして行動をとって下さい。 竿さんのトピはかかさずロムしたいと思っています。 |
|||
【6571】 |
koneko3 (2008年01月10日 00時45分) |
||
これは 【6567】 に対する返信です。 | |||
kikiの宅急便さん、今晩は。 美味しいものをたらふく食べたkikiの宅急便さんですから、少し太って欲しいです。 でも、ダイエットは一緒にしましょうね。 お互い頑張りましょう。 >とにかく胃が大きくなっちゃって、お腹が空いてたまりません(>_<) 人によってだと思いますが、少し体を動かしたほうが空腹感が小さくなると思います。 自分も空腹感のとき我慢をするとたぶん減量になると思ってもやはり食べてしまいます。 我慢しつづけるとリバンドを乗り切ることはまず不可能でしょう。 海草サラダとか、きのこを使った低カロリーの間食がよいようです。 【6666】はkikiの宅急便さんのためにあるようなものですが、その前にまた顔を 出されて下さい。nalkulさんの部屋は一日に2度ほどはロムしています。 |
|||
© P-WORLD