返信元の記事 | |||
【39】 | RE:メリエル・メルシ メリエル (2016年08月06日 22時21分) |
||
【34】 にお答えしたいのはやまやまですが、あなたの「上から目線態度」を改めていただきます。 「ですかね」「どうかね」 失礼とは思いませんか。ここは、アメリカではありません、上下関係の厳しい(近頃はそうでもありませんが)日本です。 【34】 を書きなおしてください。 |
■ 52件の投稿があります。 |
6 5 4 3 2 1 |
【45】 |
Piro3 (2016年08月07日 09時34分) |
||
これは 【39】 に対する返信です。 | |||
カンパチさん。 ネット(この談話室)での上下関係とはどうゆう定義になりますでしょうか? 年齢も生い立ちも素性が知れない者達の集いならば公平で同等でしょうか。 それならば貴方を天才と仰ぎ、違う事なら違うと仰ってくださいと切なる私の願い どうして聞きいれていただけなかったのでしょうか? ね? な? |
|||
この投稿に対する 返信を見る (2件) |
【40】 |
いただきだ〜 (2016年08月06日 23時01分) |
||
これは 【39】 に対する返信です。 | |||
笑止w いやいやw上から目線に拘る?そこか?w と言いつつ「「改めていただきます」・・・か? >「ですかね」「どうかね」 俺的には同じまな板の上 すなわち・・・横から目線のつもりだが・・・自分と同じ位置では気にめさない? 「ですかね」「どうかね」 いろんな文献に精通されてるようだが・・・好みに相違があるようだねー >上下関係の厳しい・・・書きなおしてください 直訳すれば 下のお前が俺に向かって失礼ではないか・・・ともとれるんだがね よりベターに表現したいなら 礼儀の厳しい日本・・・とならないか? 「上下関係の厳しい」と書いちまったのは貴殿の感情が選択した文字にうかがえるよ 非常にわかりやすい 「いただきます」? 貴殿は他トピで「上から目線態度」をとらなかったかね? >お答えしたいのはやまやまですが ならば何故「緋文字」関連にだけ答えるのか 俺の態度を責めるなら全てにおいて答えない筈 【34】 にお答えしたいのはやまやまではなく 答えた後のやり取りを懸念したのだろ? 下記事例での イエス ノーの返答のようにねー ・・・と出ましたが・・・俺の洞察はいかが? いや、いいですよ無視しても |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD