■ 4,361件の投稿があります。 |
【3611】 |
すーすーす (2012年12月02日 23時03分) |
||
これは 【3610】 に対する返信です。 | |||
どうでもええけどな(ーー; きみの頭のいいのは理解できた!! キミのレスは楽しくない(ーー;) PS HN変えてレスしたから取られたんやろ 何でHN変えてレスしたの? キミは誰なの? 主さんを弄ぶのはやめろよ |
|||
【3610】 |
加代ぴょん (2012年12月02日 22時32分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
マーロー枢機卿さん、こんばんは。 マーロー枢機卿さんは、カトリックなのですか。(^^) 私が一番なじみのある外国はアメリカなので、知り合いはプロテスタントが多かったですね。 確かラテン系にカトリックが多かったと思います。 >加代ぴょんさんがどなたかは存じ上げませんが、初めてだと思います。 >私は、心の平安をもたらすために、お部屋を訪れたのです。 私はHNを盗られてなりすましされてることに対して怒ってませんでしたよ。(^^) 本当です。初めに見た時、思わず噴きましたから。 書いてる内容を見ても、私の過去のレスをわざわざ探して読んで一生懸命真似したんだろうな、と考えると可愛い?とも思えましたし。 でも、サルさんが「加代もどき」さん(の悩みごと)に対して、心配して心のこもったレスをつけてたので、サルさんに対しては失礼になってはいけないと思いました。 だからはっきり、私じゃなくて偽者だよ、とお伝えしたかったんです。 結果として、サルさんも特に気を悪くしてるようでは無かったですよね? なので、マーロー枢機卿さんが投稿されたときは、特に、「心の平安をもたらす」必要はなかったと思うのです。 それとですね、貴方の登場の仕方が誰かに似てる と感じたのには、理由があるんです。 マーロー枢機卿さんは、「加代もどき」さんと「私」の投稿に対してレスされてますよね。 ということは、「加代もどき」さんが私のHNを使って私の真似をしていた、というところまではお分かりになるはずですね? 私が偽者と本物の証明しようとしてる側から、今まで一度も投稿したことの無かった貴方が、 偽者のほうに肩入れする書き込みをされました。 私はそこに反応したんです。 でも、だからと言って、貴方に敵意を向けたわけでもありません。英語にイチャモンつけられたと思ったから、反論しただけです。(^_^;) すみません、もしかしてキツイ表現があったらお詫びします。 >どの国でも、キリスト教だけでなくいかなる宗教も、信者のお布施で生活しています。 >カルト宗教を除いて、信者に強圧的に命令口調で説話するような宗教は衰退します。 >歴史ある宗教は、信者が心から納得でき、心の平安を得られるような表現で説話しているのです。 これについては、理解および納得しました。 私は英語のニュアンス的にはどうしても丁寧すぎる和訳に思えてしまいますので、私がもし訳せと言われたなら、やはり、威圧的とまではいかなくても命令調に近い形になると思いますが、マーロー枢機卿さんの仰ることはごもっともです。お言葉通り、信じます。 私の出身校には、ヨーロッパ人のシスターと神父が数名いらしたのですが、厳しくて威圧的と感じる方が多かったです。日本語メチャクチャでしたし。(笑) でも、Ph.D持ってるとか、優秀な方だとしても、日本語がどうしても苦手な人も居るでしょうし、教師/教授としては威圧的だったとしても、説話する時には丁寧だったのかもしれません。 この点は、私の一方的なところでした。ごめんなさい。 ということで、サルさんが宗教に興味が無いのでしたら仕方ないとしか言えませんが、私は「敵を許して〜」、に賛成ですし、私に文句を言いたいということでなければ、私でよろしければ、話し相手させていただきますよ。(^^) その際には、またお越しくださいませ。 ところで、カトリックに限らず、敬虔なキリスト教徒にとって、パチンコのようなギャンブルは、一切禁じられてるのではないですか? >私、黄西飛の金文字で、一度当たったことありますよ。 打っちゃったんですか。(笑) ダメじゃないですか。(笑) 不良カトリックなのですね。(^m^ ) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【3609】 |
猫=猫 (2012年12月02日 17時04分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
流れがアレなんで・・・ 一言 「人と争いたくなければ政治と宗教の話題は避けろ」 よく言われる言葉ですよ |
|||
【3608】 |
サルですまん (2012年12月02日 15時52分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
皆様。こんにちは。 さて。本日も現場で仕事をしながらのカキカキに(o_ _)o なので。 個レスとかは今夜。の予定って事でよろーm(_ _)m 前日。少し触れたんだが。 ワスは『無神論者』であります。 トピタイがアレだから…………どーなのよって話もあるんだが。 あんま、宗教とかの話題は自信がない。 何故なら『語れる程の知識がない』からだ。 それに。考え方は人それぞれなので。決して「強要や強制はできない」っーか「してはならない」と考えている。 信仰は『個人の自由』だと思っているから。 さてさて。 ワスは無神論者だと断言している。 ささやかに理由がある。 超個人的な内容なので。今までこの手の話題はしなかった訳で。 では。何故『無神論者』なのかと言うと。 神様の存在を「否定している」からだ。個人的にね。 いや……少し違うな。 もしもこの世に『神様』が存在するならば。 それは「自分の心の中」にあると。 自分の思う優しさ、倫理観、他を慈しむ心、思い遣り、頑張ろうとする気持ちだとか。 書き始めるとキリがないンだが。 そういう自分が「是」と考える。その気持ちこそが。神なのではないかと。 これ、結構マジにそう考えている。 正解かどうかなど。 こんな頭の残念なワスに解る訳がない。 でも。ワスにとっては『かなり正解に近い』 自分で納得出来るからだ。 宗教には、色々な側面がある。 誰が何を信じ、生きて行くのかは自由だ。 誰かに迷惑をかけるだとか。誰かを苦しめるだとか。そういう事でなければな。 ワスは聖人ではない。 欲望もある。妄想も得意だ。卑しい気持ちも兼ね備えている。 お世辞にも立派な人物ではない。 まぁ……………何をもって『立派なのか』っちうのも難しい話だが。 出来る限り。自分の中の「正義」を貫こうと。思う。出来てないけど。 これが。ワスの『宗教感』であります。 人それぞれの思いや考え方。生き様。 当然違うだろう。 それが『当たり前』であり、それを否定する事は『誰にも出来ない』 まぁ。今、この状況で小難しい事を書くのは困難なので。 とりあえず、後ほど。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【3607】 |
マーロー枢機卿 (2012年12月02日 12時58分) |
||
これは 【3602】 に対する返信です。 | |||
加代ぴょんさん >レスの内容というよりも、登場の仕方で、以前お話したことがある方のように思えます。 いいえ、「迷える子羊よ。 懺悔せよ!!」というトピックタイトルを見て、寄せて頂いたのです。 加代ぴょんさんがどなたかは存じ上げませんが、初めてだと思います。 私は、心の平安をもたらすために、お部屋を訪れたのです。 >すみません、いきなり突っ込みどころ満載 争いごとをしていたら、心の平穏は得られません。 我々は皆罪びとですから、日々悔い改め、敵を許すことにより、心の平安が得られるのです。 加代ぴょんさんがお書きになっていることには何も触れません。 私の書いたことが気に障るようなら、私も、今悔い改めましょう。 そして、加代ぴょんさんに神の祝福と加護がありますように。 一言だけ、本音を >日本のプリーチャーはみんなそんな低姿勢なんでしょうかね。 どの国でも、キリスト教だけでなくいかなる宗教も、信者のお布施で生活しています。 カルト宗教を除いて、信者に強圧的に命令口調で説話するような宗教は衰退します。 歴史ある宗教は、信者が心から納得でき、心の平安を得られるような表現で説話しているのです。 日本にいるカトリックの神父さんは、日本人でも米国人でも、信じられない語学力を持っていますよ。 日本語、英語、フランス語、ラテン語、イタリア語を母国人同様、自由自在に操ります。 普段は日本で説話している神父さんたちがフランス語で話をしているのを見ると、本当に驚きます。 外人が通っている教会、日本人が通っている教会を訪問し、神父さんの説話を聞いてみて下さい。 私が言うよりも、余程、納得して頂けると思います。 ★この教会のサルですまん神父様 我々は皆罪びとであり、日々悔い改め、敵を許して祝福する説話に来ました。 お部屋の皆様の心には神がいることを伝えたかったのですが、 神父様に、ご理解頂けないようでしたら、これを最後にしたいと思います。 では、このお部屋のみなさまに、神の祝福と加護がありますように。 天と地と、聖霊のみなにおいて、エーメン マーロー |
|||
【3606】 |
マーロー枢機卿 (2012年12月02日 12時39分) |
||
これは 【3592】 に対する返信です。 | |||
サルですまん神父様 私はカトリックですから、主様を神父と呼ばせて頂きます。 よろしいでしょうか? >んじゃ、マーローさんは「卿下」とお呼びすればいい訳ですね。 いえいえ、とんでもない。 枢機卿になるのは、日本の首相になるよりも難しく、確か歴代の日本人枢機卿は6人だったかな? 私がカトリックであることを示すため、枢機卿を使ったので、マーローさんで結構です。 >あの。教えてもらうついでで恐縮なのですが。 >シスターって。カトリックもプロテスタントも同じなんですかね?呼び方。 カトリックの神父や聖職者は独身でなければならず、プロテスタントの牧師は妻帯可です。 シスター=修道女で、カトリックのみ(当然、一生独身)。 ただし、修道女を辞め、結婚することはできます(ルパン3世、カリオストロの城:参照) 枢機卿並みの修道女は、Sister (Sが大文字)という敬称で呼ばれ、マザー・マリア・テレサなどが著名です。 修道士=ブラザー=Brother 神父=ファーザー=Father 修行を積んで、ブラザーが神父になります。 どちらも禁欲主義は同じですが、カトリックは酒もタバコもOK、プロテスタントは酒、タバコ禁止。 カトリック系の高校では、在学中の飲酒や喫煙は停学・自宅謹慎処分ですが、 卒業式の直後には、校長や副校長の神父が生徒を部屋に呼んで、タバコを薦めているとか(内緒です)。 >ですが、この演出で当たったことがありませんorz 私、黄西飛の金文字で、一度当たったことありますよ。 それと、玉玲記憶演出でキリストの像が出てきますね。 プロテスタントは偶像礼拝禁止ですから、まずカトリックでしょう。 >んじゃ、日本に「キリスト教」を広めようとした人々は、プロテスタント系の牧師様だったんですね。 >どうしてカトリック系の神父様は来なかったんだろう......... これを説明すると長くなるなりますが、日本に初めて来たフランシスコ・ザビエルはカトリックでした。 その後に、ローマ教会も堕落し、欧州で宗教革命が起こった。 日本は徳川時代に鎖国し、キリスト教を禁止しました。 カトリックが日本に入ってきたのは、明治維新以降です。 東洋で、キリスト教の布教活動をしていた聖職者は、実は西欧の先兵でして・・・ 布教活動が進み、現地の様子が見えてくると、後から軍隊が来て植民地化した。 これが実情ですかね。 >こんな「無神論者」のワスにも。神の祝福や加護があるんだろうか......... 神は皆様の心の中にいます。 ここのトピックタイトルのように・・・ 日々、悔い改め、敵を許すことにより、神はあなたを祝福し加護します。 マーロー |
|||
【3605】 |
猫+猫 (2012年12月01日 13時54分) |
||
これは 【3601】 に対する返信です。 | |||
サルさん 今茶 >PHSなら害が無くて。携帯だとOUT.......どういう理屈なんだろう? >あれか?周波数とかなのか? 所謂、院内PHSと言うヤツですね 電波(電磁波)の出力が一般の携帯電話に比べ大幅に小さいんです だから院内のあちこちに基地局(弁当箱にアンテナが生えた様なヤツ)が設置されてるのが見えますよね それだけ電波が弱く、届く範囲が狭いのです 医療機器への影響も小さいというわけです で、 医用電気機器への電波の影響を防止するための 携帯電話端末等の使用に関する指針 http://www.emcc-info.net/others/keitai.html というのがあります ここで ペースメーカー等と携帯端末の安全距離の目安を22cm以上としています これは実験結果に安全率を乗じた数値です ペースメーカーの埋め込み部位から22cmは慣れた位置に端末機があれば、 埋め込んでいる本人が携帯を使っても大丈夫という事です (もちろん、これが絶対的なモノではない事は常識的に理解して下さいね、何か異状があれば医師に相談です) 解りやすく書いているのがこれ http://www.tele.soumu.go.jp/resource/j/ele/body/1-03.pdf#search=%27%E5%8C%BB%E7%99%82%E6%A9%9F%E5%99%A8%E3%81%AE%E5%8F%97%E3%81%91%E3%82%8B%E9%9B%BB%E7%A3%81%E6%B3%A2%E3%81%AE%E5%BD%B1%E9%9F%BF%27 PDF形式ですがイラスト付きで一般向けです >おー。送受信妨害機器。すげーな。そんなのまであるんだ。 おそらく有効範囲1〜2m程度のものなんだろうけど、 人様の通信を妨害するわけだから、あまり行儀の良い物じゃないよね 満員電車でギュウギュウ詰め、ってな状況以外では普通に安全距離を保っていられると思うんだけどね にゃっほい・・・ |
|||
【3604】 |
透子 (2012年12月01日 13時42分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
こんにちは(^^) 知らない間にプロゴルファーに転身なさったサルさん(^^)/ ゴルフ楽しそうですね(^^) パチは休止ですか? 近隣のホールは何処も閑散としています。 イベントもなくなったし回らないし・・ファン感謝デーもありませんでした(/_;) >実名を出して申し訳ないとは思うんだが。例えば『透子さん』の部屋がそうだった いきなり私のHNが出てきたからビックリしました。 覚えていて下さってありがとうございます。 私には、まだまだ生々しい記憶として残っています。 当時、サルさんには様々なシーンでご意見を仰って下さり感謝しています。 ネットって相手が見えないことで不安になったりしますが、 自分の素姓を「知られない」と言う安心感もあるんでしょうね。 ネットは実社会で言えないことを吐き出す場なのかもしれません。 マナーや常識に縛られている社会で生きてると、時に思いっきり発散させたくなるのかも。 レストランで食事中、隣のテーブルから楽しそうな会話が聞こえてくる。 何だかムカつく内容だ。 そんな時、「お前の話し、何かムカつくんだよな」 なんて言える人がいたら・・怖いっ! トピを閉めた途端、自分の意見と言いつつ私に対する中傷を長々と書き連ねた人もいましたね。 「貴方、どなた?」 被害妄想を爆発させて「私の事を言ってるんでしょ」なんて見当違いな事を言って来る人も・・。 「貴方、どなた?」 ネットを通して貴重な経験をさせて頂きました。 今年一年どんな年だったかな・・って思い返してみると「出逢い」の一年だったと思います。 公私共に様々な人達と出逢えました。 サルさんや加代さん、セカパクさんとの出逢いは私にとって大きなものでした。 御礼申し上げます。 >俺、自営業やけど。一応仕事もしてるけど。それでも不安なんや。 サルさんの気持ち判ります。 私は自営じゃないけど不安です。 今夏、病気で3カ月程まともに働けませんでした。 病気で入院するって判った時、とても不安でした。 治療費や入院中の生活費、失職するかもしれないという不安。 怖かったですよ。 サルさんは保険に加入していますか? 生命保険より医療保険です。 病気を患ってしまうと加入できなくなるか、保険料が割高になります。 健康なうちに加入しておいた方が良いですよ(^^) お陰様で病気も快復して元気になりました。 生きてる・・それだけで素晴らしい! そう思う今日この頃です(^^) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【3603】 |
加代ぴょん (2012年11月30日 23時52分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
サルさん、こんばんは。 >我が家のルールでは。就寝前にお風呂⇒歯磨きごっこ これを上手にクリアすると「お父さんに絵本を読んでもらえる」と。 >そんな我が娘も。今年は大学受験かぁ........あかん。切なくなってきた(゜ーÅ) 離乳食作った話は覚えてますが、歯磨きも絵本読みもですか。 それはもう、最高のお父さんではないですか。(^^) サルさんがお嬢さんの話を書かれると、文字から愛情が滲み出てきてますね。(^^) 女の子はお父さんに似るパターンが多いと聞きます。 サルさんのお嬢さんは、きっと、お父さんに似た、スラリとした長身で、賢くて、愛情豊かな女性育ってるでしょうね。(^^) 私の歯は、多分、知覚過敏だと思うんですけど、毎年冬になると左の奥歯が痛みはじめます。 虫歯治療した直後からそうでしたので、虫歯ではないはずなんですけど。 あと、親知らずが一本、虫歯になってて、ちょっと痛み始めました。。 一日に3回歯磨きしてますので、酷い状態にはなってないと思うんですけど、親知らずはそろそろ抜いたほうが良いんだろうなぁ。 でも、まだ行きません。(笑) 樺太犬りっきぃ☆ さん もしかして、私のなりすましが現れたことを心配(又は同情)してくださってたのですか? そうでしたら、ありがとうございます。(^^) でも、前のレスにも書きましたが、サルさんが不愉快でなければ、今回は良しとします。仰るとおり、変なレスでも無かったですし、私もウケましたから。(^^) お友達に私が誰か分かってもらえてるなら、別にいいかな、というところです。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
【3602】 |
加代ぴょん (2012年11月30日 23時46分) |
||
これは 【3588】 に対する返信です。 | |||
マーロー枢機卿さんへ レスの内容というよりも、登場の仕方で、以前お話したことがある方のように思えます。 もし、そうでしたら、お久しぶりですね。お元気でしたか? さて、私と「加代もどき」(紛らわしいのでそう呼ばせていただきます)さんあてのレスについて、レスさせていただきます。 >文化放送だったかで、朝5時に神聖劇場とかいう番組がありますね。 >お偉い牧師が英語で話して、日本の牧師が日本語に訳しています。 >上記の通りの日本語で訳していますから構いません。 すみません、いきなり突っ込みどころ満載なのですが、 構いません、って、 「英語で話している牧師が偉い人」だと、どうして「日本語に訳してる日本人の牧師」の和訳が正しいことになるんでしょうか? “Repent yourself today”の和訳が正しいかどうか判断するのに必要なのは、日本語に訳してる人物の翻訳能力ではないでしょうか。 その日本人も偉い人だったのですか? その日本人がどういう経歴なのか説明してましたでしょうか? 帰国子女ですか? それに、ラジオでは、その場で聖書の同時通訳することは無いと思います。 日本人が英語のすぐ後に日本語訳を言ってるのなら、台本を読んでいるんじゃないでしょうか? 私は再現フィルムの撮影現場で外国人タレントの通訳をしたこともありますが、テレビやラジオの番組が製作されてる現場で台本を読んでないとは考えられないんですよね。 >日本の教会に行かれたことがありますでしょうか? >英語を直接訳したら、そうなのですけれど・・・ >日本の教会では、神父や牧師は、信者に命令口調で説話はしません。 日本の教会に行ったのは、子供のころ数回のみで、よく覚えてません。 アメリカでは、数十回通いました。 そうですか、命令口調では説話しないのですか。それは、教えていただいて、有難うございます。 しかしながら、私は日本の教会の説話の話をしていたのではないのです。 “Repent yourself today”という言葉が本当に意味する、もっとも近い和訳だろうと思って書いたのです。 直訳 ってどういうことでしょうか? 動詞で始まる文は命令文です。文中に、丁寧さや依頼を現す"please" や "kindly"等の言葉が使われていないのに、何故、「どうか」、「ください」と訳すのを正しいと思われるのでしょうか。 昔、聖書等を訳した偉い人がそう書いてるからですか? では、“Repent yourself today”という言葉が、どういう状況で使われるか考えてみてください。 「泥棒した」だとか「姦淫した」だとか、罪を告白しに来た信者に「お願いだから悔い改めてください」というプリーチャーなんて、私には想像し難いですね。 それとも、日本のプリーチャーはみんなそんな低姿勢なんでしょうかね。 ということで、昔どんな偉い人が和訳したのか知りませんが、私なら、やはり、 「今日悔い改めなさい」 と命令調で訳しますね。(^^) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD