| トップページ | P-WORLDとは | ご利用案内 | 会社案内 |
返信元の記事
【511】

RE:しっこくしっこく

カンバチ. (2016年05月11日 16時52分)
>ジョジョネタから中国語にとぶ思考回路がナナメすぎて、ちゃうよって言っただけやねんけど


そうでしたか。


假的女王羅扎似蜂蜜兔子


の「羅扎」って、ジョジョと関係があるらしい。


それでNに聞いてみたのです。


まともに聞いたって、答えは返ってこないからね。



この中国語、訳してみた?。

僕には、信じがたい意味に思えて仕方がないのですが。

試しに、訳してみるよ。


(『馬鹿な、考えすぎだ』と言われると思うけど)


「ニセの女王『羅扎』は、ミツバチうさぎと似ている」


ニセの女王羅扎、って、誰のこと?。


ミツバチうさぎ、って誰?。


まさかね。

■ 914件の投稿があります。
94  93  92  91  90  89  88  87  86  85  84  83  82  81  80  79  78  77  76  75  74  73  72  71  70  69  68  67  66  65  64  63  62  61  60  59  58  57  56  55  54  53  52  51  50  49  48  47  46  45  44  43  42  41  40  39  38  37  36  35  34  33  32  31  30  29  28  27  26  25  24  23  22  21  20  19  18  17  16  15  14  13  12  11  10  9  8  7  6  5  4  3  2  1 
【515】

RE:しっこくしっこく  評価

ゆっき☆ (2016年05月11日 23時37分)

カンちゃん ちゃす



>の「羅扎」って、ジョジョと関係があるらしい。



そんなキャラおったかな?って思ってググったら

ジョジョメインでイラスト描いてる絵師(一般で描いてる方)さんやんか…
こんな事に関係あるみたいに書いたら、ファンに怒られるで…


てか、なんでそんな気にするん?
人にはスルーするよう言っといてw

これはけっこー昔の事を今でもネチネチ書いとる。


だから気にする必要はなし
関わったらめんどくさいだけw
94  93  92  91  90  89  88  87  86  85  84  83  82  81  80  79  78  77  76  75  74  73  72  71  70  69  68  67  66  65  64  63  62  61  60  59  58  57  56  55  54  53  52  51  50  49  48  47  46  45  44  43  42  41  40  39  38  37  36  35  34  33  32  31  30  29  28  27  26  25  24  23  22  21  20  19  18  17  16  15  14  13  12  11  10  9  8  7  6  5  4  3  2  1 
メンバー登録 | プロフィール編集 | 利用規約 | 違反投稿を見付けたら