|
 | | トップページ | P-WORLDとは | ご利用案内 | 会社案内 | |
| 返信元の記事 | |||
| 【260】 | RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪ 次回轟沈 （2010年05月07日 23時32分) |
||
|
部屋の皆様、こんばんわ で、いきなり唐突なんですがガキの使いにのめり込んで早１８年 もしご覧になった事がなかったらすいません テーマ曲のコールドカット − テーマオブルポルタージュ http://www.youtube.com/watch?v=azHXM62obaE ってのがあるんですが冒頭のギボロテスギボロテス って言ってる部分が実際なんて言ってるのかもうずっと分かんないんです インストゥメンタルなので歌詞として載ってるサイトも無く 知ってる方かリスニングに強い方居たらなぁなんて思って 何かの単語なんでしょうか、単なる意味の無い言葉なんでしょうか １０数年のモヤモヤをどうか・・・ | |||
| ■ 1,222件の投稿があります。 |
| 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
| 【262】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
みなぞう (2010年05月08日 15時49分) |
||
| これは 【260】 に対する返信です。 | |||
|
次回轟沈さん、こんにちは♪ ＞ってのがあるんですが冒頭のギボロテスギボロテス 何度か聞いたのですが、冒頭部分は何を言ってるかわかりませんでした。 他の言葉が英語なので、冒頭だけ他の言語というのは無さそうなんですけどね。 後は、and in other news（次のニュースは・・） 、 what are we waiting for?（何を待ってるんだ、早くしようぜ） 、oh my god!（オーマイガッ）、don't touch that!（それに触らないで！） ってな具合ですね。 もう少し後にも何を言ってるか分からないセリフがありましたし、分かった部分の内容を考えて、多分、作詞？した人も理解して欲しいと思ってないんじゃないかと感じました。(^_^;) 大してお役に立てませんが、私からはこんなところです。 作詞した人に聞ける手段があるのなら、試してみてもいいかもしれませんね？(^^) |
|||
| 【261】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
ヒロキ７ (2010年05月08日 11時17分) |
||
| これは 【260】 に対する返信です。 | |||
|
次回轟沈さん、初めまして♪ 私も「ギボラテス」と聞こえます。 英語が得意なみなぞうさんを待ちましょう。 それでも分からなかったら、これは「探偵ナイトスクープ」に依頼するチャンスです！ ＞１０数年のモヤモヤをどうか・・・ 探偵さん達は、こういうのは大切にしてくれる気がします！！！ 毎週見ているわけではないですけど＾＾； 結果、期待に応えられずですいませんでしたorz |
|||
| 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
© P-WORLD
