|
 | | トップページ | P-WORLDとは | ご利用案内 | 会社案内 | |
| ■ 1,222件の投稿があります。 |
| < 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 【17】 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 > |
| 【162】 |
１０２〜１６１ ��
ヒロキ７ (2010年04月18日 11時41分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
洋楽 その３ Queen We will rock you【１０９】 http://www.youtube.com/watch?v=iikKzQwgBJc Bohemian Rhapsody【１０９】 http://www.youtube.com/watch?v=2VXc2eZtPN0 killer queen【１０９】 http://www.youtube.com/watch?v=MMz-wi50ACU crazy little thing called love【１０９】 http://www.youtube.com/watch?v=MrelPOP518g Don’t stop me now【１０９】 http://www.youtube.com/watch?v=iUBwjyhRweQ ロバータ・フラック：やさしく歌って【１１２】 http://www.youtube.com/watch?v=Nh0DxmfmLSU ローリングストーンズ「アンジー」【１５７】 http://www.youtube.com/watch?v=5l5fH5OBVF8&feature=related&fmt=18 Sade "Smooth Operator" [ + Lyrics ]【１４６】 http://www.youtube.com/watch?v=wZ7zu7vdFMI&feature=related Simon&Garfunkel 明日に架ける橋【１２１】 http://www.youtube.com/watch?v=ByCz8EyYBAg Scarborough Fair【１２７】 http://www.youtube.com/watch?v=BYQaD2CAi9A&feature=related spandau ballet true【１４０】 http://www.youtube.com/watch?v=UYb83KM4at4&feature=related I'll Fly For You【１４３】 http://www.youtube.com/watch?v=9YRTlnH8tFQ&feature=related Steve Perry 『Oh, Sherrie』【１３５】 http://www.youtube.com/watch?v=FqMh8BJPCzs Steve Vai 『Pig』【１２４】 http://www.youtube.com/watch?v=B2utuy14Lrg Styx 『Babe』【１４８】 http://www.youtube.com/watch?v=MPjtb_5JGg0 シルヴィ・バルタン あなたのとりこ【１２５】 http://www.youtube.com/watch?v=AfiCbMXBoKE TOTO ／ I Won't Hold You Back【１１９】 http://www.youtube.com/watch?v=0C60vb24n_A&feature=related ベンチャーズ ダイヤモンドヘッド【１０６】 http://www.youtube.com/watch?v=HbrDvE1xQGg warrant 『Cherry Pie』【１２４】 http://www.youtube.com/watch?v=pUnmUrwCuzg the who Won't get fooled again【１４６】 http://www.youtube.com/watch?v=Rp6-wG5LLqE&feature=related 10cc I'm Not In Love【１２６】 http://www.youtube.com/watch?v=Y2BavhwpIJg Life Is A Minestrone【１２６】 http://www.youtube.com/watch?v=8kaSlhCIV78 Money For Nothing（曲名） Dire Straits【１３５】 http://www.youtube.com/watch?v=dlPjxz4LGak Yankovic【１３５】 http://www.youtube.com/watch?v=P4SDhrTPOiI Hey Joe（曲名） The Jimi Hendrix【１３５】 http://www.youtube.com/watch?v=-HhhwUlB9yo Paul Gilbert 【１３５】 http://www.youtube.com/watch?v=koD1_N0SEWw Somewhere Over the Rainbow（曲名） Stanley Jordan【１４８】 http://www.youtube.com/watch?v=TvMrBYlwHqU Jeff Beck【１４８】 http://www.youtube.com/watch?v=OgGvml0cOKA Tommy Emmanuel【１４８】 http://www.youtube.com/watch?v=-ubVGiyAhkY |
|||
| 【161】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
ヒロキ７ (2010年04月17日 18時28分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
みなさまこんばんは ●こりたさん 見ましたか＾0＾ でも本当は映像で選んだ訳ではないですよ＾＾ ＞オリビアニュートンジヨン もう、こりたさんがフォークのイメージは完全になくなりましたｖ ●ｍｉｙａさん ＞祝★大入り♪♪ ありがとうございます！！！ 領域ですけど、広げた分とても浅いです＾＾； なのでまったく知識がありません。 ＣＤの歌詞はもちろん曲名も見ません。当然メンバーの名前すら知りません！（キッパリ） 「いい曲は、色あせないし腐らない」 そして、私を待っていてくれます・・・・・なんてね（照） ●皆様へ 現在まとめ作業をしています。 明日にはまたレスを下げてしまいますのでご了承下さい（ペコリ） ＊何度も聴き入ってしまって進みません＾＾； |
|||
| 【160】 |  |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
★ｍｉｙａ★☆ (2010年04月17日 01時40分) |
|
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
混雑してますね〜ｗｗｗｗ 祝★大入り♪♪ 遅レスですが ＞G’Freakさん アカギ好きですなんて〜〜 嬉し過ぎて踊っちゃいますっっっ☆ ＞みなぞうさん Origaすごく良い声でしょ〜〜 歌詞の一部がロシア語なんだけど、それがまたカッコイイの何のってｗｗｗｗ ＞ヒロキさま〜 riseのロングバージョンをご存じとは・・・Σ（・_・ノ）ノ！ 毎度皆さまへのレスといい、領域広いですね〜〜 どれだけのジャンルこなしてるんですかっっっ 一人一人レスしたいけど、時間なくてすみません〜 知ってる歌がいっぱい出てくるからにまっ☆としつつ見てたりします(=^_^=) ボーイズタウンギャング出ちゃいましたしね♪ 「君の瞳に恋してる」ですよね カラオケで歌いますっ★ｗ |
|||
| 【159】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
こりた (2010年04月16日 23時50分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
みなさんこんばんは ヒロキ7さん おっぱいってこれ（笑）みたくね〜〜（笑） 首が痛さん 演歌いいですよね、でもやっぱりやめておきます（笑） みなぞうさん すごいですね、訳されて、尊敬します（笑） で今日は また古いです（笑）けっこうファンでした（笑） オリビアニュートンジヨン http://www.youtube.com/watch?v=BZfRW50Jc8c だれか出してたらごめんなさい（笑） |
|||
| 【158】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
ヒロキ７ (2010年04月16日 18時38分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
みなさまこんばんは♪ ●冬の華さん たくさんの曲がありますけど適度につまんで下さいね〜♪ ＊私の「冬の華さんはこれくらいかな」という勝手なイメージでしたけど誤差１以内ですｗ ●こりたさん 私も聴いたことありますよ！ ドラマは知りませんけど（笑） ●みなぞうさん おお〜凄い！！！ 歌詞だけ読むと彼女が先に死んでしまった感じがします。 そして聴きながらだと歌詞に感情移入してしまいます（涙） ＊普段は言葉を理解できないので、歌（声）も楽器の１パートとして聴いています♪ ●ジョイや〜さん ＞歌舞伎町の女王 私も椎名林檎といえばこの曲です♪ 歳が近いかもしれませんね？！ ＞hydeのものまねが異常に上手い外国人 hydeって誰だったっけ・・・あーあの人！！！ 顔まで思い出しましたｗ ＞FAIRCHILD 名前ではピンとこなかったですけど晒すってｗ きっちりオチをもってきますね＾＾ ●G'Freakさん David Bowie？スティーヴィー・レイ・ヴォーン？？？ チョコットづつお願いします＾＾ ＞Antoine Dufour 凄い！ギターが生き物に見えます！！！ そしてメチャクチャ上手そう（って何が？ｗ） ＞東京事変 映像初めて見ました。艶々ですね＾＾ ●首が痛いさん ＞独自路線ですね こう言っていただけると嬉しいです＾＾ でも、軽い？のばかり聴いていたせいで、今はＨＲ・ＨＭの技術的凄さを実感しています。 ＊私もキャメロンディアス大好きです！ ダンスナンバーです♪ こりたさんの好きな、おーぱい出ますよｗｗｗ pendulum - slam http://www.youtube.com/watch?v=ABqh9N-Mw5E １分３０秒まで我慢してください。 で・・・・・その通りですｗｗｗ 補足です ライブの映像見ると結構ロックしていました。 |
|||
| 【157】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
首が痛い (2010年04月16日 07時50分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
おはようございます。 最近、Ｇさんに絡まれているネーサンです。 イヤ「アン、Ｇ」さんったら。 というわけで、この曲。（無茶苦茶なフリやんか！） ローリングストーンズ「アンジー」 http://www.youtube.com/watch?v=5l5fH5OBVF8&feature=related&fmt=18 ◆ ヒロキさん １歳の子の「ノリＰ」ダンス、見てみたいです。 さぞかしかわいいことでしょう。 でも、今はそんな呼び方は不謹慎になるでしょうね。 「ダンナが悪い」、同意です。 ＞FAKE SHARK-REAL ZOMBIE! 「Monday Tuesday」 この辺の、元気いっぱいの曲調は、ヒロキさんの独自路線ですね。 元気を無くしそうな、私の曲の方と大違いです。 それにしても、グループ名にウケました。 ◆ Ｇさん ＞坂井泉水系の女性が好みナンですか？理想が高い 坂井泉水さん、好きですね。 でも、理想というのとはちょっと違うような。 「理想が高い」は、そっくりそのままお返しします。 奥さんが山口百恵に似ている人を選んだくせに。（笑） 他トピで「好きな外国女優」を挙げたところ、キャメロン・ディアス、ジョディー・フォスター、ミラ・ジョヴォヴィッチ、となりました。 それに坂井泉水。 おお、みんなペッタンコ。 私は胸の無い女性が好きなようです。 長渕剛……やはり、「巡恋歌」でしょ。 「私の恋はいつも、巡り巡って振り出しよ」。 http://www.youtube.com/watch?v=4Y0nFKMxZsU ◆ みなぞうさん シャーデー、いいですよね。 雰囲気があって。 このＰＶも意味深（シャーデーがフラれた？）で良いです。 スパンダー・バレエもシャーデーも、今はどうしているのだろう？ すぐに聞かなくなったので残念です。 フィル・コリンズの曲は、当時、こちらでは「見つめてほしい」という曲名で紹介されていました。 和訳、ご苦労さまです。 ところで、「サックスは好き」は、トラップですね。 うかつに「私も好きです」と返せません。 ムフフ、さすがです。 ◆ こりたさん 次当たり、演歌でいきましょうか。 怒られるのを覚悟で。 しかも、おっぱいの画像で。 ◆ 裕福な祐さん ＪＡＰＡＮのデヴィッド・シルヴィアン、今はどうしているのでしょう。 脱力系のヴォーカル、好きでした。 あと、１０ｋｇいつでも貰いますが、突っ込むトコロはそこではないと思います。 「きっと今のアタシ、みなぞうchanよりベッピンのはずよー」←ここでしょ、ここ。 これはＧさんもスルーしてますが。 ここに指を入れて、いや違った、突っ込んで下さい。 |
|||
| 【156】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
G’Freak (2010年04月16日 01時09分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
皆さん＞こんばんは＾＾。 祐さん＞祐さんが、ア・タ・シ！に失礼なんてアリマセン事よｗ(笑)。 で、私はベスト・ヒット・ＵＳＡはあまり見てませんでしたよ＾＾。あまりＨＲ系が掛からないから(笑)。 みなぞうさんも言ってますが、基本何でも聴きますよね？しかも結構曲名、アルバム名なんて覚えてるから、マジで凄いｗぉお(゜ロ゜屮)屮 。 私はマジですが、当時好きだった曲名とか、あまり覚えてナイっす（爆） あともうJapanは（爆）。でもコッチ系無理やり聴かされた？からなのか全く好きになれませんでした＾＾；。。 まぁ、祐さんと世間話をすると長くカキコしてしまいそうなので辞めます(笑) 今日はこんなのです＾＾私結構好きナンですよ＾＾ ☆Lenny Kravitz 『Always On The Run』 http://www.youtube.com/watch?v=em8JuUW-OOE テクニック系を散々聴いて飽きたオヤジですが何か？(笑) ＊雪ですか、寒そうぅ＾＾。 ヒロキさん＞テクノ系が好きだったんだｗ＾＾俺、駄目だったけど、でも散々聴かされたｗｗ(笑)。 David Bowieとかも・・・(笑) あッ、でも『Let's Dance』はギターがスティーヴィー・レイ・ヴォーンだったんで好きだった？かな(笑) タマにこんなのを(笑) ☆稲葉浩志 『ハズムセカイ』 http://www.youtube.com/watch?v=Acc2o6YBEbU ギターはスティーヴィー・サラスだから？って。。。。スティーヴィー違い？（爆）(＊≧▽≦）ｂｂ 冬の華さん＞どうせ暫く来ないから返信なし(笑)でも俺がイエローカード？納得出来ない(笑)。この前まで、ギャル、ギャル言ってた半分オッサンに(笑) こりたさん＞アコギもイイですよね＾＾ ☆Antoine Dufour 『Catching the Light』 http://www.youtube.com/watch?v=NAfCcyWUIwI 複雑なヤツは紹介しませんよ(笑)(v^ー°) ヤッタネ(笑) みなぞうさん＞別にｗｗＨＲをどう思っても構いませんよ（爆）。 まぁ、どんなジャンルの曲調でもイイ曲はイイ曲ですからね(v^ー°)。 あと今日のレス見てフト思ったんで質問ナンですが、みなぞうさんはバラードでイチャイチャした後、其処から逃げるんですか？そんな感じのレスだったｗｗ（爆） ＊スイマセン冗談が過ぎましたね＾＾； 今日紹介＆和訳して貰った、Phil Collinsの曲、曲名は知らなかったけど(笑)、私、好きな曲でしたよ＾＾；。 でも歌詞にそんな意味があったとはね。Phil Collinsもマジな顔して唄う訳ですね＾＾。和訳有難うッス(*^ー゜)v〜♪。 ☆Giuffria 『Call To The Heart』 http://www.youtube.com/watch?v=tNqATBMH6IM タマにはＨＲ系で(笑)。 ジョイや〜さん＞どうも＾＾。ドキドキしないで下さいよ(笑)＾＾ しかし変った角度から責めますよね？＾＾ 紹介の Connie Talbot。こんなウマい少女は嫌味ｗｗｗｗって感じッスね(笑) あと林檎はイイですよね。スッピン・で・も！！(笑)＾＾って顔かいッ！ツッコミは受け付けませんｗ＾＾ ☆東京事変 『群青日和〜〜その淑女ふしだらにつき』 http://www.youtube.com/watch?v=WY4XxJJUFPU では。。。＾＾ |
|||
| 【155】 |  |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
ジョイや〜 (2010年04月15日 21時52分) |
|
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
♪音楽トピ♪の皆様、こんばんは♪ ★ヒロキ７さん ＞＞青のり ＞私は、お客さんがいるときはさすがにＣＨ換えましたｗ 私は・・・・・・換えないと思いますｗ ★G’Freakさん ＞ ジョイや〜さん＞はじめまして<(_ _)>。 ど〜も、はじめまして♪ （（（（（（（○/￣乙 ＞今回は、結構面白いヤツを紹介して貰いご馳走様です＾＾。 ＞ あまり聴いた事無いのでとても美味しかったです。 こ・・・こっち方面は・・・「怒られる？」 (；¬∀¬) ・・・と、ちょっぴりドキドキしながらの投稿？でした（爆） お粗末さまでしたｗ ★祐さん ＞◎ジョイや〜さん ＞ この前書いた「リゲイン」「おざきんち」と「ヘーコキ」 ＞ 何気にＣＤ持ってます。（爆） ３枚もお持ちなんですね〜♪ すごいなぁ〜〜♪ (≧∇≦;)ゞ ええ・・・誰にも言いませんから♪ (￣≠￣)クチチャック♪ ★みなぞうさん ＞３．killer queen ＞http://www.youtube.com/watch?v=MMz-wi50ACU ＞日本人は３．あたりが好きな人が多いです。 えぇ・・・見事に「この部分」に釣られましたｗ 「じゃあ、日本人の俺も見てみないと…」・・・とｗ queenって髭を生やしたオジサマだと思ってみたら、違う人がいましたｗ ★なあに？さん はじめまして・・・・・・・・・・な気がしませんｗ でも・・・たぶん・・・「まじめまして」ですｗ ＞☆カルチャークラブ：カーマは気まぐれ ＞ ＞http://www.youtube.com/watch?v=JmcA9LIIXWw ん？何か聞き覚えがあるぞ?!・・・で、聞いてみました♪ やっぱり知っていた曲でした♪ でも「１つの疑惑」が・・・ ボーカルの方は「Karmaさん？」 ご・・・ごめんなさい・・・|д・) ちょっと気になったもので… ぇえ〜〜っと・・・「返信頂いた方＆その近辺の方」へ、レスってみました♪ ・・・が!!! 返信・ＲＯＭ・全曲制覇は「諦めます!!!!!」（爆） 気になった部分をカイツマンデ楽しみたいと思っております。 ｍ(＿ ＿)ｍ ご容赦をｗ では、（って既にそうとう長い？ｗ）本日の紹介する曲は・・・ ★洋楽 Connie Talbot "I Will Always Love You" (Full Version) http://www.youtube.com/watch?v=I7j8NhBtnpw&feature=related ハンパねぇ・・・。「何が？」って・・・。だって・・・写真の女の子の歌声だから!!!!! これぞ「天使の歌声」ってヤツじゃね?! このＣＤ欲しいかも♪ ＰＳ：こうゆう作りだと「亡くなった」のかと思いますよねｗｗ La Bouche - S.O.S. http://www.youtube.com/watch?v=xYzBMOTnII8&feature=related ダンスナンバー最高♪結構どの曲も好きなので悩みましたがｗ La Bouche - Falling In Love,High Quality http://www.youtube.com/watch?v=oNKNpndwKJg&feature=related しっとりした歌も上手い！ ★椎名林檎のお話が出ていたので 歌舞伎町の女王〈PV〉 http://www.youtube.com/watch?v=UjD8CTiahio&feature=related この歌が大好きです♪ hydeのものまねが異常に上手い外国人 http://www.youtube.com/watch?v=yhxlSTet30U&feature=related うまっ！・・・・うまっ!!うまっ!!! FAIRCHILD - 探してるのにぃ - Live@NISSIN POWER STATION May 20, 1993 http://www.youtube.com/watch?v=srzKyBjEE0o&feature=related ちょっと思い出したんで・・・晒しますｗ oO○（長っｗ） ( ￣Д￣)ノシ |
|||
| 【154】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
みなぞう (2010年04月15日 16時27分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
------------------------------------------------- Against all odds How can I just let you walk away, just let you leave without a trace どうして君を行かせてしまったのか。足跡も残さず僕を置き去りにして。 When I stand here taking every breath with you, ooh ここに立って、君と一緒に呼吸をしていて ooh You're the only one who really knew me at all 僕を本当に理解してくれたのは、君だけなのに How can you just walk away from me, どうして君は僕を置いて去ってしまうのか when all I can do is watch you leave 僕にできるのは、去って行く君を見ているだけ Cos we've shared the laughter and the pain and even shared the tears 共に笑って、痛みを分かち合い、共に涙を流したこともあったから You're the only one who really knew me at all 僕を本当に理解してくれたのは、君だけなのに So take a look at me now, cos there's just an empty space 僕を見てくれよ そこにあるのは空しい空間だけだから And there's nothing left here to remind me, そこには僕が思い出せるものは何も残ってない just the memory of your face 君の顔以外は・・・ Just take a look at me now, well there's just an empty space 僕を見てくれよ そこには空しい空間があるだけ And you coming back to me is against the odds and that's what I've got to face. 君が戻ってきてくれるのは、確率に逆らうこと 自分にそう言い聞かせなければいけない I wish I could just make you turn around, お願いだから振り向いてくれ turn around and see me cry 振り向いて僕が泣いてるのを見てほしい There's so much I need to say to you, 君に言わなければならないことが沢山あるんだ so many reasons why 沢山理由があるんだ You're the only one who really knew me at all 僕を本当に理解してくれたのは、君だけなのに --------------------------------------- ヒロキ７さん、長くなってすいません。m(_ _)m |
|||
| 【153】 |
RE:あったらいいな？！ ♪音楽トピ♪
みなぞう (2010年04月15日 12時25分) |
||
| これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
|
みなさん、こんにちは♪ ☆ ヒロキ７さん ＞Santa Claus Coming to Town - Mannu & Eliza Lacerda きゃ、きゃわゆいっ！ （笑） 実は英語の教材として、こういうのも目を通したりしてました。 あと、サンタはまだ半年以上来ないと思います。(≧▽≦ ) ☆ こりたさん、 ナオミの夢 ヘドバとダビデ、げげっ、かなり古そうな感じなのに、聞いたことある・・・。(^_^;) で、外人なんですね？ ヘブライ語版があるならイスラエルの人なのだと思いますけど。こういう人が日本で売り出してたのって、面白いですね。(^^) 曲意外のことでも発見がありました。(^^) ☆ 祐さん ＞個別にコメントしなかっただけで ライオネル・リッチー、なんだか、ムリに好きだと言わせてるみたいで、スミマセンね。(^^) そういえば、私も最近は全然聴いてなかったです。 Σ(゜Д゜) 祐さんは、本当にあらゆる音楽を聴いてますよね。(^^) 私が聴いていたフォリナーはベストアルバムだったんですね。 なんせ、姉がＬＰもカセットも全て嫁入り道具に混ぜて持っていってしまったんです。 私のまで。 (ＴεＴ;） 祐さん、太目なんですか？ 祐さんは細い方だとイメージしてました。(^^) ☆ 冬の華さん 初めまして。 ぶははははははっ〜〜〜。 「ぼよよん、ぼよよん」私は探せなかったのに、見つけてくださって有難うございます。！！ あ〜あ、満足です。(≧▽≦ ) “木山裕策 ＨＯＭＥ”、この映像、テレビで見てました。(^^) いい曲ですね。 ☆ Ｇさん ＞HRじゃ、女性を口説けませんよ あ、スイマセンッ、ＨＲバンドのバラードなら全然ＯＫです。もう、メロメロですって。(^_^;) バラードだと、ＨＲのバンドのバラードであっても、ＨＲっていうのは、テクニカルな意味で合ってないような気がしてしまって。それに、もちろん、ＨＲファンを蔑視なんてしませんからね？私も好きですからね？ で、「口説く」の意味の確認なんですが、口説いてどうしたいのかと言ったら、イチャイチャしたいってことでいいんですよね？ (^^) じゃ、やっぱ、バラードでいいんですよね？ ＨＲバンドのバラードにも沢山ありますが、ちょっと悲しげですが、こんな曲もムードを盛り上げると思います。 因みに私はイチコロ（←死語？）でした。(炎∀炎) Phil Collins Against All Odds http://www.youtube.com/watch?v=2Sd0W1RyMnE&feature=related これは歌詞も凄く良いので、簡単ではありますが、和訳してみました。 詞の意味を噛み締めながら聴いていただけたら、結構、泣けると思います。 （目の前を歩き去ってゆく、恋人の後姿を思い浮かべながら聴いてください。） つづく（↑） |
|||
| < 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 【17】 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 > |
© P-WORLD
