返信元の記事 | |||
【3375】 | RE:迷える子羊よ。 懺悔せよ!! 加代 (2012年08月30日 23時14分) |
||
☆ イケしゃん >憧れの加代さんとこうしてレスを交わせてるなんて、ちょっと変な感じだな〜。。。 なんでやねん!(≧▽≦ ) >きっとリアルも、妖艶で素敵な方だと思います。 なんでやねん!(≧▽≦ ) >だからきっと僕の好みのタイプではないんでしょうけどね。 なんでやねん (-_-#) ← うそだよん(笑) >>「イチゴショートケーキ」はアメリカにもあるそうです。(^^) >こ、これは本当の話ですか?なにかのジョークですか?なにか面白いことを言ってるんですか? ぶははっ! これは本当ですって〜!(≧▽≦ ) この反応にウケてしまいました。(笑) 本当は、「ストロベリーショートケーキ」という名称で存在すると書くべきでしたが、「ストロベリー」って長いからキーを打つのが面倒だったんです。(^_^;) だから「イチゴ・・」って書いたら意味深になったんですね。(笑) >昔々、英語の教材売りのお兄さんが・・・to hell with you って、わかりますか?と。 そうですよ。go to hell と同じこと。 でも、友人ならともかく、教材売る人がそんなことを言うのはちょっと考えられません。(^_^;) 私は本当に英会話講師してたことがあるんですよ。(^^) 横レスですが、マレーシアに行ったことがあるんですね? 新婚旅行かなぁ?(^^) マレーシアも食事が美味しいと思うんですけど、マックで食べてちゃダメじゃないですか。(笑) 美味しいけど、辛いかもしれませんね。 |
■ 4,361件の投稿があります。 |
【3393】 |
☆もうイケイケ☆ (2012年09月05日 17時29分) |
||
これは 【3375】 に対する返信です。 | |||
★加代さん! なんでやねん!の3連発。ありがとうございます。 でも、結構素直な気持ちなんですけどwww >「ストロベリーショートケーキ」 いえ、こう書かれていても全く同じ疑念(?)を持ったと思います。 な〜んか隠されているはずだっ!どこかにジョークが有るはずだ!とw >to hell with you・・・ う〜ん、やっぱりあってるんですね。。。 なにかインパクトのある英語を使いたかったのでしょうね。 ”ほら、直訳するだけじゃダメなんですよ。もっと勉強しましょうね♪”とか? >私は本当に英会話講師してたことがあるんですよ。 う〜ん、前に見たような。。。 >マレーシアに行ったことがあるんですね? 新婚旅行かなぁ?(^^) いーえ、野郎と2人で初海外・初リゾートで年越しでしたww 新婚旅行はフランスとイタリアに行きましたよ。 ローマとパリでしたが、どちらも魅力的な都市でした♪ でわ、また。 |
|||
© P-WORLD