返信元の記事 | |||
【6913】 | RE:ユンソナの日本語? naru2 (2005年08月30日 23時41分) |
||
>・・・下皿が一杯です・・・ あー、それでしたか。 ユンソナ板に書き込みがあったんで。 納得です。 |
■ 9,999件の投稿があります。 |
【6925】 |
naru2 (2005年08月30日 23時49分) |
||
これは 【6913】 に対する返信です。 | |||
今、思い出しました。 韓国語と日本語で丸っきり同じ発音する単語、結構あります。 ソウルオリンピックの時、韓国語アナウンスの中に、「オリンピック新記録」という言葉が聞こえたし、空港からホテルへの高速バスでも、いきなり「安全ベルト」という言葉だけ聞き取れた経験ありますよ。 それと同じかもしれませんねぇ。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD