返信元の記事 | |||
【6168】 | RE:あれっ…( ̄∇ ̄;) 中チル (2009年06月01日 14時16分) |
||
>以前、山さんが『関東の人が作るドラマやCMで使われとる関西弁はかなり変やで。』と言っていました…。(余談) とりあえず、やねんをつけてみただけですがやっぱり変ですか(汗) |
■ 10,000件の投稿があります。 |
【6220】 |
Tom (2009年06月01日 22時57分) |
||
これは 【6168】 に対する返信です。 | |||
>とりあえず、やねんをつけてみただけですがやっぱり変ですか(汗) なんでも『やねん』を付ければいいという訳ではありません…。(残念) 例えば「米さんは今日も負けました。」を無理に関西弁にしようとして「米さんは今日も負けやねん。」としてもちょっと変です…。(苦笑) 「米さんは今日も負けてしもたんや。」と言うといいでしょう…。(多分) |
|||
© P-WORLD