|
 | | トップページ | P-WORLDとは | ご利用案内 | 会社案内 | |
| 返信元の記事 | |||
| 【200】 | ｂｏｋｏｒｉｎさんへ ｃｈａｎ （2005年03月04日 08時13分) |
||
|
＞思いっきりトピ違いのレスで失礼します。 いえいえ。ここは隠れ家ですから。 ＞日本最古の流行歌集なんですよ！ ＞(残っているのは歌詞だけですが) ってことは曲がついてるんですね？ どんなんだろう…。 いつ頃のものですか？ (質問攻めｗ） ＞(他に、男が朝まで女を口説いたことの例え、女のところに来る約束をやぶったことの言い訳、等の解釈もあるそうです) ＞とっても楽しそうだと思いませんか！ なるほど〜〜。 色んな解釈があるなんて、和歌みたいですね。 昔の人は風流な言葉遊びが上手ですね。 | |||
| ■ 369件の投稿があります。 |
| 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
| 【202】 |  |
ザビ〇ル公園？
bokorin (2005年03月07日 02時01分) |
|
| これは 【200】 に対する返信です。 | |||
|
chanさん、こんばんは♪ ＞いつ頃のものですか？ 平安時代末期のもので、編纂したのは後白河法皇です。 このようなスタイルの歌を、当時は「今様(いまよう)」といったらしいです。 ＞ってことは曲がついてるんですね？ ＞どんなんだろう…。 「古譜」(歌詞のわきに印をつけて歌い方などを示したもの)というものが残っている歌はあるみたいなのですが…… それに基づいて、学者、研究者が復元したものを発表する、という試みは、かつてあったそうです。 聞いた話によると、お経、ノリトのような歌であったとか。 (なんか、歴史のお勉強みたいになってしまいますた^^;) ＞色んな解釈があるなんて、和歌みたいですね。 そうなんですよね。 「遊びを〜」の歌にしても、「遊び」(遊女の遊？等)「ゆるぐ」(身をゆるがすような悔恨？等)という言葉には色々な解釈が可能なそうです。 でも、そこは庶民の歌ですから、率直で単刀直入な表現も魅力的。 恋しとよ 君恋しとよ ゆかしとよ 逢わばや見ばや 見ばや見えばや フレディー・マーキュリーあたりが歌いそうな歌でつ。(^^) 更には、今の歌よりもはるかにロコツな表現もあったりして。 恋い恋いて たまさかに逢いて寝たる夜の夢は如何見る さしさしきしと抱くとこそ見れ (恋しくて恋しくて、たまたま逢えた日の夜はどんな夢をみるのかしら、差し入れ差し入れギュッと抱き合う夢を見るのよ) 失礼しました。(猛省^^;) でも、可愛くて、好きな歌です♪ |
|||
| この投稿に対する 返信を見る (2件) | |||
| 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
© P-WORLD
