| ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ | P-WORLD¤È¤Ï | ¤´ÍøÍÑ°ÆÆâ | ²ñ¼Ò°ÆÆâ | |
ÊÖ¿®¸µ¤Îµ»ö | |||
¡Ú2632¡Û | ¡ò£³£· ·¯¤ò¾þ¤ë²Ö¤òºé¤«¤½¤¦ ¤¿¤Ê¡Á¤« ¡Ê2009ǯ04·î21Æü 22»þ59ʬ) |
||
Æü¡¹¤Îµº¸À¡Ê¥¹¥Ý¥Í¥¿¤ò£²¤Ä¡Ë ¡¡¥×¥í¥´¥ë¥Õ¤Î¥Ê¥· ¡¡¡¡¤¤¤Ä¤â¤Î½÷»Ò¥´¥ë¥Õ¤Î¥Ê¥·¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦ÃË»Ò ¡¡¡¡¤¢¤ë¡È¥¹¥Ý¥³¥é¡É¤òÆɤó¤Ç¡Ê¥³¥ÎÉ®¼Ô¤Ï¡¢¤É¡Á¤â¥¢¥ó¥Á¤Î¥è¡¼¥À¤¬¤Ã¡Ë ¡¡¡¡¡Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¥º¡×¤Ç¹¥À®ÀÓ¡¢¾Þ¶â²¦¡¢±Êµ×¥·¡¼¥ÉÁª¼ê¡¡¤Î¥³¥È¡Ê¥´¥ë¥Õ³¦¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤È¸À¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡Ë ¡¡¡¡Ã˻ҤâÀè½µ¡¢³«Ë뤷¤ÆÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ê¡ÆÎË¥¯¥ó¡Ç¤À¤±¥«¥â¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ë ¡¡¡¡¤³¤Î¥×¥í¡¦¡¦¡¦·ç¾ì¤·¤Þ¤·¤¿ ¡¡¡¡¤»¤Ã¤«¤¯¡Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¥º¡×¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¡¢¹¹¤Ê¤ë¥Ö¡¼¥à¥¢¥Ã¥×¤Î¥¿¥á¤Ë ¡¡¡¡²æ¤¬¿È¤Î¿´Çۤ⤢¤í¤¦¤¬¡¢¥ê¡¼¥À¡¼¤Ë¤ÏÁ´ÂΤò°ú¤ÃÄ¥¤ëÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¥Ï¥º ¡¡¡¡¥È¥Ã¥×¤Ë¤¤¤ë¼Ô¤ÎÉÊ°Ì¡¦ÉʳʤÏɬÍפǤ¢¤í¤¦ ¡¡¡¡ÉÔ¶·¤Î¤¢¤ª¤ê¤«¤é¡¢º£µ¨¤ÎÃ˻ҥĥ¢¡¼¤Ï¡¢£·»î¹ç¡¦£³²¯±ß¾Þ¶â¸º¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë ¡¡¡¡£±£·ºÍ¤Î¡ÆÎË¥¯¥ó¡Ç¤Ç¤µ¤¨ ¡¡¡¡¡ÖÀ¤³¦¤Î¾õ¶·¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤§¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¿á¤ÃÈô¤Ð¤¹ÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï ¡¡¡¡¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢¤½¤ì¤¬Ã˻ҥ´¥ë¥Õ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡¢Ëͤˤ½¤ÎÎϤ¬¤¢¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤ ¡¡¡¡¡¡¤±¤É¡¢¥¿¥¤¥¬¡¼¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢Ëͤ⾯¤·¤Ç¤â±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÁª¼ê¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¡× ¡¡¡¡¤È¡¢¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë ¡¡¡¡¤³¤Î¥×¥í¤Ë¤Ï´íµ¡´¶¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¡¢Á´¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À ¡¡¤È¤¢¤ë¹ñ¤Î»ö¾ð¡ÊºÇ¶á¡È¥ª¡Á¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡É¤ò¤ä¤Ã¤¿¥È¥³¤Ç¤¹¡Ë ¡¡¡¡¡ÈÃæ³Ø¹»Âй³¡É¤Î½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼À¤³¦Âç²ñ¤ÇÍ¥¾¡¤·¤¿¤½¤¦¤Ê ¡¡¡¡¤·¤«¤·¡¦¡¦¡¦½Ð¾ì¤·¤¿Áª¼ê¤Ï¡¢¤½¤ÎÃæ³Ø¹»¤ÎÀ¸Å̤ǤϤʤ¯ ¡¡¡¡¥¸¥å¥Ë¥¢¥æ¡¼¥¹¡Ê¹ñÂåɽ¡Ë¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¥³¥È¡Ê¡á¥¤¥ó¥Á¥¡Ë ¡¡¡¡¥³¥³¤Þ¤Ç¤À¤È¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥³¥È¤À¤Ê¡¦¡¦¡¦¤ÈÊò¤ì¤ë¥À¥±¤Ê¤Î¤À¤¬ ¡¡¡¡¥³¥Î»ö¤ò ¡¡¡¡¡Ö¹ñ°ÒȯÍȤΤ¿¤á¤Ç¤â¡¢¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡×¤È ¡¡¡¡¼«¹ñ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤¬ÈãȽ¤·¤Æ¤¤¤ë¥è¡¼¥À ¡¡¡¡¥³¥ì¤Ïɾ²Á½ÐÍè¤ë¤· ¡¡¡¡¡È¥ª¡Á¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡É¤Ç¤Î¶â¥á¥À¥ë»ê¾å¼çµÁ¤Ë¤âµ¿Ìä¤òÄ褷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡© ¡¡¡¡¡Ê¥É¥Ã¥«¤Î¹ñ¤ÎÁÈ¿¥¤â¸«½¬¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Ê ¶ì¾Ð¡Ë |
¢£ 9,293·ï¤ÎÅê¹Æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ | ¡Ú¥È¥Ô¥Ã¥¯½ªÎ»¡Û |
¡Ú2640¡Û |
¤¿¤Ê¡Á¤« (2009ǯ04·î24Æü 20»þ09ʬ) |
||
¤³¤ì¤Ï ¡Ú2632¡Û ¤ËÂФ¹¤ëÊÖ¿®¤Ç¤¹¡£ | |||
¥Ä¥è¥Ý¥ó³Êó ¡¡¤¤¤í¤ó¤Ê¥È¥³¤Ç¹¥¤¾¡¼ê¤Ë¥ä¥é¤«¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¤§¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡£±¡¥Ë¿ÅÔÃλöÃÌ ¡¡¡¡¡¡¡Ö¥Á¥ç¥Ã¥ÈÁû¤®²á¤®¤Â¤ã¤Ê¤¤¤«¡× ¡¡¡¡¡¡ÄÁ¤·¤¯ÀµÅö¤Ê¥¤¥±¥ó¤Â¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡Ê°ã¤¦¤«¤Ã¡Ë ¡¡¡¡¡¡°ìÈ̿ͤ¬Æ±¤¸¥³¥È¤ò¤·¤¿¾ì¹ç¡¦¡¦¡¦¤É¡Á¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡© ¡¡¡¡¡¡¸òÈÖ¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤«¤ì¤Æ¡¢Éþ¤òÃ夻¤é¤ì¤Æ¡¢Àⶵ¤µ¤ì¤Æ¡¢²È¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¤ó¤Â¤ã¤Í¤§¡Á¤Î¡© ¡¡£²¡¥Ë¿Âç¿ÃÃÌ ¡¡¡¡¡¡¡ÖºÇÄã¤Î¿Í´Ö¤À¤Ã¡×¡Ê¸å¤Çű²ó¤·¤¿¤è¤¦¤À¤¬ ¼º¾Ð¡Ë ¡¡¡¡¡¡(¡¦£³¡¦) ¡ã ¹Í¤¨¤Æ¤«¤éÃý¤ìYO¤Ã¡Ê¤¢¤Ã¤Õ¤© ¡¡¡¡¡¡(¡¦£³¡¦) ¡ã Ä´»Ò¤Ë¾è¤ê²á¤®¤Ã¡Ê¥Û¥²¤Ã ¡¡£³¡¥¼¡¥¯¡¼¥ë¡¢¥Õ¥¸£Ô£Ö·Ï¥É¥é¥Þ¤Î¼ç±é¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Ê ½÷»Ò¥×¥í¥´¥ë¥Õ¤Î¥Ê¥· ¡¡¡È¥Õ¥¸¥µ¥ó¥±¥¤¥ì¥Ç¥£¥¹¡É¤Î½éÆü·ë²Ì ¡¡£µÈ֣Уá£ò£µ¤Ç¡¢¡ÆͼÃҷáǤ¬¥¢¥ë¥Ð¥È¥í¥¹¤òãÀ®¤Ã¡ª¡ª¡¡¡³(¡¦¢Ï¡¦)¥Î¡¡¡È¥¹¥Ý¥Ë¥å¡¼¡É¥Á¥§¥Ã¥¯¤Â¤ã ¡¡£·¥¢¥ó¥À¡¼¤Ç¥â¥Á¥í¥ó¡ÆͼÃҷáǤ¬¥È¥Ã¥× ¡¡£²ÂǺ¹¤Î£²°Ì¤Ë¡Æ±öùõ°¡Èþ¡Ç¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦£²Ç¯ÌܤΥ·¥È¤Ç¤¹¤Í ¡¡¹¹¤Ë£±ÂǺ¹¤Î£³°Ì¥¿¥¤¤Ë¡Æ£Ô¡¥¥À¡¼¥Ç¥£¥ó¡Ç¡Æ¤µ¤¯¤é¡Ç¤È¡¢ÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤¿¡ÆÃݼ¿¿¶×¡Ê¥¢¥Þ¡Ë¡Ç¤¬¤¤¤Þ¤¹ ¡¡¡Æ´Ú¹ñ½÷²¦¡Ç¤¬£²¥¢¥ó¥À¡¼¤Î£¹°Ì¥¿¥¤¤Ç¡¦¡¦¡¦ÉÔµ¤Ì£¥Ç¥¹ ¡¡¡Æ¥¥ó¥¯¥ß¡Ç¤Ï£³¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ç£¶£·°Ì¥¿¥¤¡¦¡¦¡¦£²Âǥۥɤê¤Ê¤¤¤«¡© ¡¡Èà½÷¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¸«¤Æ¤ë¤È¤µ¡¦¡¦¡¦ ¡¡¡È¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¡É¤È¤Ï»×¤Ø¤Ê¤¤¿©À¸³è¡¦¡¦¡¦ ¡¡(¡¦£³¡¦) ¡ã ¥¢¥¤¥¹¤Ð¤Ã¤«¿©¤Ã¤Æ¤ó¤Â¤ã¤Í¤§¡ÁYO¤Ã¡Ê¶ì¾Ð¡Ë ¡¡ÌÀÆü¡ÊÅڡˤϣ±£µ¡§£³£°¤«¤é¥Õ¥¸£Ô£Ö·Ï¤Ç£Ô£ÖÊüÁ÷¥¢¥ê¥Þ¥¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¤¤²Ï¤òÅϤ·¤¿¶¶¤òÇç¤Ã¤Æ¤æ¤¯¸÷ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ÎÀè¤Ë¤ß¤¨¤ëbuilding¡Ê¥Ó¥ë¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ¯¤³¤ê¤¦¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤â¤¦·è¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ê¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿´¤Ê¤É¤¤¤é¤Ê¤¤ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾Ã¤¨¤Ê¤¤Ìë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ó¤¯¤Ø¡¦¡¦¡¦º¡½è°Ê³°¤Î¾ì½ê¤Ê¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¿½è¤Ç¤â·¯¤òͶ¤¦¤è¤¦¤Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ±¤¯¥Û¥·¤Ë¤ß¤¨¤ë¤Î¤Ê¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ä¤ÏÂԤĤ³¤È¤µ¤¨½ÐÍ褺 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èô¤ÓΩ¤Ä±ê¡Ê¤Ò¡Ë¤ò¤ß¤Æ¤ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â©¤ò¤Ò¤½¤á´ê¤¦¤è»ä¤¬¤½¤ÎÀ¤³¦¤ò ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¯¤·¤â±ø¤µ¤Ì¤è¤¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm spell bound ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼º¤¦¤Ä¤é¤µ¤è¤ê¤â²¿¤â¤Ê¤¤¼ä¤·¤µ¤Ê¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤æ¤±¤ë¤È You will leave me behind ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¤µ¤Êή¤ì¤µ¤¨¤â³¤¤Ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã©¤êÃ夺®¤¶¤ê¹ç¤¦¤è¤¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æ±¤¸¾ì½ê¤ØÊÖ¤ë¤â¤Î¤Ê¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤âÎ¥¤ì¤Æ´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Í¤§ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡crazy. (the) way end ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ó¤¯¤Ø¡¦¡¦¡¦ÂçÀڤʥâ¥Î¤«¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î¥¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦¤æ¤¯¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¿¤«¤ò¡¦¡¦¡¦¤Ä¤Ê¤®¤È¤á¤ë¤³¤È¤Ï ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ÐÍè¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤æ¤¦¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯Äø¤Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(at) first sight ¤Þ¤¿À±¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¤µ¤Ê¤¢¤«¤ê¤ò¤È¤â¤·¤Æ¤ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡return. reverse. ¤Þ¤¿¹ß¤êÃí¤°°Ù¡© ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤³¤Ë¤Ï²¿¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤Î ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the wind caught it¡¦¡¦¡¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±ó¤¯¤Ø¡¦¡¦¡¦º¡½è°Ê³°¤Î¾ì½ê¤Ê¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¿½è¤Ç¤â·¯¤òͶ¤¦¤è¤¦¤Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ±¤¯¥Û¥·¤Ë¤ß¤¨¤ë¤Î¤Ê¤é ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤Î¸÷ÆϤ«¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ç³¤¨¿Ô¤¤ë¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Á£Ú£Õ£Ë£É¼· |
|||
¤³¤ÎÅê¹Æ¤ËÂФ¹¤ë ÊÖ¿®¤ò¸«¤ë (1·ï) |
© P-WORLD