■ 8,224件の投稿があります。 |
【2106】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― ソン*ムリェ (2009年12月23日 03時51分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
花さまのお孫ちゃまのケースは、わかりませんが、よく聞くのは、こういうお子さん。 音を楽しめるかどうかの前に、譜面の指示や「一般的」な曲の解釈にとらわれ、 自分なりの解釈ができきらないのに、技術の高さゆえ演奏できてしまうケース。 それだと「表現」に物足りなさが見え隠れすることがあるのではないでしょうか。 聞き伝手なので、無責任にお伝えしますが、練習すればするほど、上手になり、 それゆえ、聴き手には相対的にバランス上「表現不足」に感じるのでは? 決して、ご本人は「お楽しみ不足」ではなくても、完璧すぎて、そう見えてしまうかも。 そんな風に、考えました。自分は、その反対で、キーボードでもギターでも 技術が届かずに、それに専念しようとすると豊かな感情の盛り込みなど、 100年早いと言われそうで、必死になってしまいます。お孫ちゃまがうらやましい。 ちなみに、「音」や「声」の表現について、豊かにする方法を自分が習ったときは、 もっとヴィジュアル面で、イメージを補うといいと言われました。 「アレグロ」は音楽用語では「早く」ですが、実際、原語では「陽気に」だから 子どもがうれしくて小走りする姿を、あるいは「アダージョ」は「ゆっくりと」ですが、 原語での「くつろいで」を強くイメージし、目を閉じてリラックスした表現に。 もっともっと、解釈と言う面では、自由にふくらませて音を感じ取ろうとするのが 少しは「表現」することに役立つのかな、などと生意気に考えております。 すみません。夜中に、こんこんと話すことではありませんね。でも、静かななか集中。 今、聴こえてくるヘッドフォンからの「音」が響き渡っています。 さ、明日こそ、パチ出陣といきましょうか。 ―ただいまのBGM― ♪ Barber Adajio ♪ (演奏:ORI 指揮:José Atalaya) www.youtube.com/watch?v=eJTLNuaw8_4 |
|||
【2105】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― メンター・課長 (2009年12月23日 02時23分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
こんばんは。いらっしゃいませー。 今夜は、わんこのお散歩お休みしました。今、お隣のわんちゃんの遠吠えが聞こえたような気がしました。 花さん、音、聴力という点では、わんちゃんの聴力のすごさには過去、たびたび驚いたことがありましたよ。 昨日は、ずいぶん語ってしまいました。「音」にこだわることは、一時期これを仕事にしていた身にとり、 はずせない話題です。自分は聞きたくない曲や演奏したくない曲もあったから、楽しい「音」が望ましいですよ。 それにしても、花さんの熱心さがお孫ちゃんたちの成長を助けているといっても過言ではないですね。 あいにく、我が家では考えた末に、小さい頃から音楽(いわゆるビアノに始まる)を習わせませんでした。 できるようになるまで習わせたのは、水泳ぐらいです。あれは、学校でできないとつらいですから。 そうえいば、自転車にのることも早めに教えました。それぐらいかな、我が家は何もできない自然児ぞろいです。 音楽はいつも流していたので、真剣に「聴いて」はいなくても「聞いて」はいたでしょうね。 ピアノは置いてあるので、好きなように遊んでいました。習いはしなくても、何かは弾けるようです。 花さんがご心配になるほど、お孫ちゃんたちは年齢が高いわけでなく、同年代では進んでいる方でしょう。 今は、おそらく「表現」より、忠実に「再現」して、将来、好きに「表現」できるようになる技術を磨くときですよ。 実際、「音」がその人にどう聴こえているかは、本人にも正確に口頭で説明するのはむずかしいそうです。 便宜上、音符があり楽譜にあらわされ、それが他者との「共通」のとらえ方の基準になるんですよね。 本当の「音楽」はそこから飛躍したものだろうけれど、耳に心地よく、気持ちを和らげ、いやしてくれる、 そんな効果があれば、いい「音」が出せている、聴こえている、ということなのかもしれませんね。 最年長のお孫ちゃん、今の段階で「表現」に幅がなかろうと全然、問題ないんじゃないですか。 まだまだ、インプットしている最中だから、どのお一人も、あれだけ賞を取っているのだし立派ですよ。 |
|||
【2104】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― メンター・課長 (2009年12月23日 02時06分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
ここからは、耳が痛い人いるかもしれません。そういう予感がする方は、飛ばしてくださいね。 扉のすきまから読んでおいて、どこかよそで、からまないでね。あはは。 音や言葉の聞こえ方は、裏返せば、自分に入ったものを制御せずに(ときに制御して)出す作業を意味します。 もしも、心地よく入ったものなら、同レベルで出すことが可能、自分に不愉快なものは再現しないはずです。 ほとんどの場合、人は「快」レベルで再現・表現しているそうですよ。音でも言葉でも、基本は同じです。 他者に対する基本姿勢は、コントロールのいかんにかかわらず、自然な発話でお里が知れると、研修会で学びました。 イヤな思いして生きてきた人間には、イヤな要素しか取り込めていないから、人に向けて出すものでも、 インプットされたイヤなものが優先。善良なものが先入れであれば、それが先に出るはず。歪んだ人間でなければね。 自分がつねづね問題に感じるのは、花さんが話題にされた「不愉快なレベル」での表現、あれです。 イヤな感じでの「おばちゃん」方式さえ、簡単に使ってしまう神経にならなければ、いいと思いますね。 「関西じゃみんなそうやでー」と「関西」を隠れ蓑にする人にかぎって、変なニュアンスで「おばちゃん」と使う。 愛着を感じて使うときの「おばちゃん」とは大違いなのは、関西人でなくとも、文脈から感じ取れますよね。 人に向けて「不快」を出したい人は、極端な話、それが「快楽」だからでしょう。入ってるものが出てるんですよ。 この街で何かしらイヤミをいうときは関西弁にかぎる、という空気があるのには、もう慣れましたが(笑)。 どうよ、アクビちゃん、「そんなヤツおらんやろ」は相手にわからせようとあえて使うときがあるよね。 数少ない親戚、生まれも育ちも大阪と、それと神戸(御影だよ)にそれぞれいるけど、自ら「関西人」とは、まずいわないね。 あ、はいはい、この話は、またいずれね。偉そうに話を戻すと、より良いものを表出するには、それだけ事前に入れる作業が 必要なんですね。他の人のすばらしい演奏やパフォーマンスをたくさん見聞きし、いいものを取り込むことが大事かと思います。 楽器の種類や、音楽のジャンルにはこだわらず、何だっていいなぁと思えるものにであえれば、耳は進化し、 同時進行で、しっかり技術が身についていくうちに、「表現」は高まっていくんだと・・・理想を語って終わりにします。 −ただ今のBGM− ♪Oriental Wind♪ (久石譲) http://www.youtube.com/watch?v=npkwJImiKxA |
|||
【2103】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― アクビ娘 (2009年12月23日 00時14分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
\ただいま〜!/ ┣¨┣¨┣¨━ッ! 皆さま、ご無沙汰していました。無事、にゃごやより帰宅〜! どんぱんさま、いらして下さったんですね。それにしても痛そう・・・。 ┏━┳━┳━┓ 「どんぱんさま〜、お大事にさなってねー!」 ┏┛お┃見┃舞┃ ┗●●┻━●●┛=3=3=3 ★彡:・:☆彡:・:★彡:・:☆彡:・:★彡:・:☆彡:・:★彡:・:☆彡:・:★彡 皆さま、改めまして、こんばんは。心も、お腹もたらふく大満足で帰宅していた、アクビです。今日はさすがに出勤しましたが、明日は休み。 今になって思えば、連休にしたかったけれど、今年はずいぶん調子よくお休みがとれたので、仕方ありませんね。元気ですよーん! 街は、どこもかしこもクリスマス・モードになりましたね。東京と、中京では、微妙に飾りつけが違うものですね。にゃごやは、ちょい派手めでした。 この時期、ウィンドウ・ショッピングも楽しいです。(Window Shopping・・・あえて書くとこうですが、この期に及んで間違える・・・人いる?) ひゃー、アゲアゲしそうになりました!あれれ、もしかして、すでにあがっていた?お茶目などんぱんさまか、花さま?・・・ビンゴ?! |
|||
【2102】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― アクビ娘 (2009年12月23日 00時11分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
どんぱんさまとマヤさまの、お久しぶりの連レスに感動してしまいました。相変わらず、無人くんカウンターのバーで申し訳ありませんでした。 どんぱんさま、ブログを楽しんでおいでのご様子、今までの思い出や有り余るなつかしい画像など、存分にご紹介できているんですね。 昔なら「自分史」といえば綴るものでしたが、どんぱんさまのように、ブログにUPなら、整理がしやすいのかも。人生懐かしむには若過ぎのわたくし! どんぱんさま、あとわずかとなったお仕事、有終の美を飾れますよう、お怪我からの回復とともにお祈りしています。 ♪Hello Hello♪マヤさま〜!ライヴのレポート、楽しく拝見しました。お疲れたんまりのご様子でしたが、大丈夫?ありがとうございます♪ 生のスーパーのフライが見られる再びのチャンスでしたが、Nドームのミスチルが決まっていたので、断念しました。でも、90点?! マヤさま、ずーっと大満足のライヴ続きだったから、採点基準が上がってる?もしや、志帆ちゃん自身が、初の武道館で100点と思ってないのかも。 これから、これからのアーティストだから、楽しみに、次のツアーから参入します。でもね、にゃごやではカラオケで歌いました♪ 花さま、お声かけて下さりありがとうございました。無事に帰宅しています。今回は、前日入りしてライヴの前後、ゆったりできました。 ミスチルのツアーは、ネタばれ禁止を貫くファンが多いので、今回は行く前にちょっとヒントだしてしまいましたし、しばらく封印。 雪は、前日降ったもののライヴ当日は快晴でしたよ。空がクリア過ぎて寒かったけど、ひつまぶしもたくさん食べて元気もりもりでした。 コーラスにすごくユニークな男性がいて、ひつまぶし食べた話でもりあがってました(課長知ってる?お馬さんの名前と一緒なの、インティR・・・) まずは大満足のNドーム・ツアーでした。最後にちょっとだけ・・・キンちゃんのテーマ曲ももちろん、メビウスも歌ってくれましたよ。 ミスチルで感心するのは、座席の考え方、ファミリーでファンの人の扱いです。立ち見で盛り上がりたい人を上手に固めてステージに張りつかせ、 家族連れのゆったり見たい人たちにも優しい座席配分なんですよ。今回、アリーナで席あり、当然立つけれど、本当に良席でした。 24日に追加公演をライヴ中継するはずなので、興味のある方、見て聴いてみてね。たくさんいい曲歌ってくれます。 花さま、「音」のアンケート、明日でもいいですか?何よりの感想は、こんなに思いをかけてもらえて、お孫ちゃまたち、恵まれているなって。 家族の中では、唯一、ピアノも歌も、書道も何も習わなかったアクビ娘でございます。そう、放置教育でしたから。こだわりが少ないかなー。 おまけに「おばちゃん」談義にも、明日、参加希望です(大笑)「おばちゃん」って自分がそう呼ばれるのを避けたい女性が一番使うんものでしょう。 長くなりますので(って普段から十分長いですわね。ごめんあそばせー。)今夜はこの辺で。 ふちおさん、キンちゃん、☆3つさん、なっちゃま、アニーさま、どんぐりぇ、また明日にでも。 −ただ今のBGM− ♪生まれ来るこどもたちのために♪ http://www.youtube.com/watch?v=IW-UdPVuouQ |
|||
【2101】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― 花あかり (2009年12月22日 08時33分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
お早うございます。 課長さん、遅くにというか早くにというか・・・貴重なご感想をありがとうございます。 大きい孫は、音感もよく演奏も楽しいらしいのですが、表現の面で(う〜ん)と言えます。 これは、講師の先生の指導方向も影響しているのかもしれません。 とてもおおらかであっけらか〜んとしていて、女性なのに豪放磊落な感じです。 これはとってもありがたいのですが、演奏方法はとても冷静な感じなんです。 孫もその路線で来ているので、きちんと演奏は出来ているが「面白みが無い、感情が表現されていない」なんです。 先生もだんだん経験を重ね、別の地区の審査をするようになってきたこの頃は「もう少し、体でも表現しましょう」とおっしゃるそうです。 今思うと、この孫は音楽教室の最初、2〜3歳の頃からいろいろなリズム遊びなどには加わらないで、傍観者のように眺めていたそうです。 さまざまな感情を体で表現することも、音楽を表現する基本なのかも知れませんね。 勿論過度なパフォーマンスは嫌味ですが、楽しい部分は楽しく演奏する・・・も大切ですよね。 花「○ちゃんは演奏は上手なんだから、もっと楽しそうに弾いてね」 ママ「だって、この子は楽しい音楽聴いても、楽しいって感じていないんじゃないの、ただの音としか感じてないんだから」 こんな会話が度々です。 下の二人は、先生も成長してきてからの生徒なので、「表現しよう」と言う気持ちが伝わってきます。 三人三様で難しいですね。 せっかくの才能を最大限に伸ばしてやりたいですし、難しいです。 本当に、ありがとうございました。 ワンちゃんのお散歩お疲れ様ですね。 我が家のクロちゃんはたまごを生んでからとっても静かになりました。 ただ、お父さんが出かけるのを察知すると追いかけて、肩に乗って離れません。 「クロちゃん、お父さんお出かけだから降りなさい」って言われると、耳に噛み付きます。 こちらからの言葉もかなり理解しているようですよ。 話し相手になってくれています。 では、今日もクロちゃんに癒されながらアレコレやりましょう。 |
|||
【2100】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― メンター・課長 (2009年12月22日 04時26分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
こんばんは。いらっしゃいませー。うつらうつら仮眠していて、目が覚めました。 キンちゃんじゃないですが、ホント遅くにすみません。おお、もうシャカシャカ・タイムも過ぎてましたね。 夜11時過ぎに、家族にPCを貸したら、まあなんと、3時間以上、返ってきませんでした。もう貸してやらない! と、怒ったところで、自分も壊れたときに借りる相手なので、仕方ありませんね。バーにくるのも必死でした。 たまたまですが、明日・明後日と、臨時休業なので、のんきに起きています。なので、ご心配なくです。 年末年始に、休日診療があるので、その調整もあって、急に休みだといわれました。 今日は、またお隣のわんちゃんを連れてお散歩しました。いやー、風が冷たく、鼻水たれそうな寒さでしたよ。 早くお隣さんがなおってくれないと、こちらもそのうち、風邪ひいてしまいそうな気配です。まいった。 お隣のわんちゃんは「歩く」散歩がいたについてきました。いつも見ていたときは自転車で伴走されていたのに。 その分、我が家のわんこが不機嫌にみえます。歩かないで、だっこしろと下からうらめしそうに見るんです。 犬が話せたら、いいのにね。20語、いや10語でもいいです。特に、どこか痛いというセリフが判れば。 腹へった、水のみたい、眠い、トイレ・・・はいくらなんでも判りますから、苦しさを避けてあげたいですよね。 花さんのお宅のクロちゃんの大きさを想像すれば、クロちゃんのお利口さがどんだけか、わかります。 かしこいですよね。小さなチップが埋め込んであるかと思うほどです。学習能力も高いでしょう。 ペットや動物の話も、音楽についでキリがない部類に入りますが、今は、動物ならお馬さんに夢中です。 花さん、お馬のお祝い、ありがとうございます。大きな当たりでなかろうが、うれしいです。 次は音楽のお話いきましょう。せっかくの興味深いご質問だから、まず、1番手で答えちゃいます。 皆さん、お先にいきます。 (聞かれていない話のほうが、多くなっちゃいました。お尋ねのことから、ピントはずれてて、ごめんなさい) |
|||
【2099】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― メンター・課長 (2009年12月22日 04時31分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
では、花さんアンケートにお答えします。 >音楽は皆さんの耳にどういう風に聞こえてきますか? おそらく花さんのお孫ちゃんたちは「絶対音感」保持者だと思いますが、自分はそうではないので、 あくまでも、音高の「相対的な差異」が判別できる程度です。しかも、左右の聴覚がひどく違うので、当てになりません。 だから逆にいえば、メロディの美しさは、個々の音への認識でなく、その流れに意識がいく感じです。 別の角度から、音について詳しくいうと、自分はリズム派(ビート派)なので、音のきざみには敏感ですが。 拍子が気になる・・・均一にきざまれてないと、気になります。打楽器で、きちんと叩けていない音は気持ち悪い。 それこそ、あ、ずれた、はずした、遅れたと気づくのは早いです。打ちの強弱にも敏感かなぁ。 譜面を見ても、音階つきのは初見はききません。リトミック的に拍は打てるけど、ソルフェージュはムリ・・・あはは。 (あとね、両手足はバラバラに動かせます。だから、エレクトーンのように、ペダルがあっても平気なはず・・・) ついでにハーモニーに関して、自分はビーチボーイズのような和音の美しさに長けるグループが好きでいながら、 実際、演奏していたのはジャズの「不協和音」の世界なので、ちょっと、どこかひねくれてます。うん、そう思います。 だけど、音楽というだけあって、個々に楽しめていれば、譜面通りでも、独自の解釈でも、即興でも、 いいんだと思います。バンドをやれば、その3通り以上の考えの人間が集まってしまうもんです。 比較的、小さいときからクラッシック・ピアノを習っていた仲間は、「譜面通り」に演奏したがるし、 親に反抗しながら続けていた奴らは「独自」に、音楽センスがあるなぁと思う仲間は「即興」で音出すのが好きですね。 こんな感じですが、お返事になっていますか?自分は、好きなアーティストや演奏のスタイルをみつけて、 ドラムスのセッティングやチューニングを工夫し、自分らしく緩めの、引き算した「音」を出すのが楽しいです。 あまりコテコテに叩かないので、サボっているともいわれる演奏ぶりです。実は、やはりサボってます。 いや、目立ちすぎないよう、オカズ(ドラムスでいうフィル=イン)も少なめです。技術がないともいわれます。あはは。 いい音楽には、決まりがあるようで、最後はないんじゃないでしょうかね。いろんな音があってしかり。 感動する演奏というのは、無意味に丁寧で正確なだけのもの、とはたぶん違いますよね。 こう弾きたい!こう叩きたい!こう鳴らしたい!を、叶える技術は、初期の模倣とひたすらの練習から身について、 その後は、意欲とセンスと、内面からわきでる個性で、その人の「音」のとらえ方が確立するように考えています。 花さん、これは自分のつたない経験と、希望的観測による、ひとつの意見でしかないです。参考にはならないだろうなぁ。 まあ、表現については、まわりにとやかく言われると機嫌が悪くなるのが、ふつうだと思いますよ。 自分はこうしたいというスタイルがあるからこそ、反発してしまう。ただ従順に、指導者の指図通りに演奏しているうちは、 「表現」していることにはならないでしょう。取り入れた「音」を、どういう「音」で出すかは、別ものですよね。 ドラムスの世界では、最近、こんなお嬢ちゃんもいますよ。大人のプロとも、堂々、同じステージで演奏しています。 彼女には、音はどう聴こえているのかなって、やはり思いました。 −ただ今のBGM− ♪Believe♪ (嵐) ドラムス:6才の奏ちゃん http://www.youtube.com/watch?v=QPT2bzVaLIY |
|||
【2098】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― 花あかり (2009年12月21日 08時34分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
お早うございます。 編んでいたセーターがほぼ出来上がりました。 ワークさんが長年着ていて、裏と表の色が明らかに違ってしまって(表は色褪せしてました)、これを編んだらどうなるかな?と思っていたら、色合いがところどころで違って、微妙な風合いに仕上がりました。 これで、私の今年のセーターが1枚増えました。 呟きを一つ。 おばさん、て何歳から? 小さい子が「おばちゃん!」て言うのはかわいいですよね。 でも、最近はお友達のお母さんのことも「おばちゃん」ては呼ばないそうです。 「○×ちゃんのママ」とか、言うそうですね。 男性が「おばちゃん」て言うのは少しふざけて、あるいは少し嫌味をこめて言いますよね。 女性が言う場合はどんな意味合いで言うのでしょう? 前に、ソン*ムリェさんが話題に載せた事がありましたよね。 (同じパチをする仲間を・・・うんぬん)と。 私も以前「このおばはんだれ?」という言葉で、「えっ」と驚いたことがありましたが、少々「むかっ」ときましたので「つぶやき、つぶやき」。 さて、音楽好きの皆さんにご質問ですが、お時間がありましたら教えてください。 音楽は皆さんの耳にどういう風に聞こえてきますか? 勿論メロディーが中心でしょうから、いい曲、素敵な曲と判断できるのでしょうね。 どうも、我が家の孫たちの耳には「音楽」としてではなく「音」そのものとしてしか聞こえていないのではないのか?という話になっています。 音楽として感じないから、音楽として表現出来無い、 「音」を聴いて「音」を弾いている・・・こんな状態かな。 ある日男の子に「○くん、校歌弾ける」って聞きましたら「少しだけね」と言っていきなり両手で弾きます。 校歌のメロディーだけを捉えているのではなくて、伴奏も音として捉えているようなんです。 演奏する時も、真ん中の女の子は先生から「。。。ちゃん、ここはこんな風に弾いて貰えないかな」と注意されると「でも、私はここはこういう風に弾きたいけど、だめ?」と言うそうです。 大きい子は何も考えることなく、「ハイ」と言いいます。 表現しようという意識が薄い・・・でしょうね。 小さい子は、本当は別の弾き方をしたいけれど、言葉に出して先生にいえないから「ご機嫌斜め」です。 小さい方の二人は、まあ何とか表現する意識があるようですが、上の子はどうなの?です。 でも、演奏していて楽しいそうなんですよ。 特に、仲間とアンサンブルするときは、絶対の信頼感があるので、安心してぶっつけ本番でもOKです。 バンドをやっている皆さんや、コンサート、ライヴを楽しんでいる皆さんの「音」へのこだわりなどお聞かせくださいませんか? 最後になってしまいましたが、お馬さんチームおめでとうございます。 アクビちゃんはコンサートいかがでしたか? 首をちょっと振りながら、一生懸命歌っている姿が見えるようです。 ちょっと長くなってしまいました。 ごめんなさい。 |
|||
【2097】 |
RE:― **☆ Shooting Star Bar ☆** ― ソン*ムリェ (2009年12月21日 04時52分) |
||
これは 【トピック】 に対する返信です。 | |||
こんばんは。もう12月も残すところ、10日余りとなりました。 週末も、皆さまお忙しいなかを、ご近況をお知らせに、お立ち寄りいただきまして、 まことにありがとうございました。日曜日は、少しもお休みになれたでしょうか。 アゲアゲも、よろしいんじゃないでしょうか。もう、下の方も、徐々に動いているようですし、 上がろうが、下がろうが、体勢に影響なし、というこのごろです。 花さま、お気になさらないで・・・ま、もう大丈夫ですから。お孫ちゃまのお話、また大笑いです! さて、どんぱんさまは、引き継ぎをお済ませとはいえ、まだお仕事がおありでしょうから、 少しでもお加減よくなるといいですね。無理だけなさいませんようお願いいたします。 マヤさまは、今夜は夜を徹して?のご宴会、お疲れがどんどん重なりませんよう、 どうにか息抜きができるといいのですが・・・バイクでのご通勤、まだなさっていますか? それならば、寒いなか、ほんとうに無理はなさらないでくださいね。 さて、キンちゃん&課長、予想のフィードバックしてみたら、お二人とも、なんと、 馬単を見事にとっておられましたね。図らずも、阪神カップは、馬単で約50倍でした。 それは、それは、おめでとうございました。キンちゃんは、早々に予想されてましたし。 なぜ、知っているかといいますと、お二人がともに予想していた2頭を、このどんぐりぇも ちゃっかり買ったわけです。外出する同僚に頼んでの馬単ゲット(なにぶん、PAT未登録で)! これで、最終戦の「有馬記念」の資金にも余裕ができました。がんばれそうです。 夏さま、アニーさま、ふちおさん、☆3つさん、皆さま、お風邪ひいたり、お怪我などされないよう 2009年最後まで、ひとまず、ご体調は万全でお願いいたします。 |
|||
© P-WORLD