返信元の記事 | |||
【375】 | RE:★女子部お茶会★ 5月 ☆愛... おいこら育 (2020年05月04日 11時58分) |
||
【おっかない】 凄い!まきり子ちゃん「おっかない」を知っていたのですね? 「おっかない」怖い、恐ろしい。 どちらかと言うと、東日本の言葉。 北海道に居た頃は、よく使っていたけれど、もう何十年も使っていなかった…。 北海道の方言?とさえ思っていたけれど、元々は東京の下町の言葉らしい。 東京で使った事、、あるかなぁ…? ちなみに、 おっかない=怖い ですが、 北海道では、 こわい=疲れた 怖い時にも「こわい」と言います。 表情や微妙な言い方で区別されます。 とうもろこし=とうきび は、 北海道の言葉と思っていましたが、宮崎の方でも 「とうきび」と言っていました。 親指ゲーム「いっせーの!」 これ地域によって全然違うのよね? まきり子地方は、確か少しエロっぽかったよーな… |
■ 806件の投稿があります。 |
81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
【376】 |
まきりと2 (2020年05月04日 12時46分) |
||
これは 【375】 に対する返信です。 | |||
あれ? そうだったのね。 ふつうに標準語と思ってた。 ともちんには、教わることが多いなぁ。 イメージとしては おっかー いない → おっかない(笑) >こわい=疲れた これは、こちらでは聞きません。 似たような使われ方として なおして=かたづけて これが近いかな? 東京から来てたSEさんに言われたのは 「 帰ってこーわい 」 帰るね で、いーんじゃないか、って。 なぜ、帰って来る→帰って戻る と言うのかと。 言われるまで標準語かと思ってた(笑) とうきびは言いますが、親指?がわかりません。 もしかして、ヱロいと思わず使っているのかも?((*´∀`)) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
© P-WORLD