返信元の記事 | |||
【3345】 | 海苔ならイケるかな まきりと2 (2021年06月05日 00時02分) |
||
洋楽は好きなんだけど、いつも、なにゆってるかわかんなくて、鼻歌なんだよね(笑) にしても、壮大な感じの曲じゃない? ・・いぁ、壮大っちゃ壮大か(笑) |
■ 6,668件の投稿があります。 |
【3349】 |
おいこら育 (2021年06月05日 00時24分) |
||
これは 【3345】 に対する返信です。 | |||
邦楽って、ほとんど歌詞に英語混ぜてますよね? 外国人から見たら、はぁ!?って思わないのだろうか? 洋楽の間に、日本語入ったらやっぱり違和感あるもんね? 昔から気になってるのが、「愛のコリーダ」 何で?「愛の」だけ日本語なん?(笑) 「I NO」「I NOW」なのでは?と思った事もあったけれど、、 それだと、「I NO コリーダ」「I NOW コリーダ」になちゃーうよー(笑) 何だこりゃだ。 ちなみに、コリーダは闘牛(笑) |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD