返信元の記事 | |||
【2621】 | RE:天才一家 おいこら育 (2018年06月26日 00時16分) |
||
・・・? ラーミヤ トスティーヤ・・のじゃなくて? ニコニコ動画とかでやっているのは、見ていないので分かりません(^o^;) 私は、ただ聴こえるがままに歌詞を付けたくなる。という話だったのですけれど…(・・;) 『和訳』と書いたので誤解を招きましたね…すみません(--;) |
■ 9,999件の投稿があります。 |
【2624】 |
竜宮ほむほむ (2018年06月26日 01時23分) |
||
これは 【2621】 に対する返信です。 | |||
Sis puella magica! はい。こちらも造語であり、ラテン語っぽいけどどこかの言語というわけでもないのですよ。 いわゆるスキャットと言われるもので、明確な意味はなく、梶浦さんのその場の雰囲気で作られた言葉ですね。 なので一般的には梶浦語と言われてます。 まあ、どう聞こえるかということなので、石田でも全然ありだと思いますよ。 |
|||
この投稿に対する 返信を見る (1件) |
© P-WORLD