| ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ | P-WORLD¤È¤Ï | ¤´ÍøÍÑ°ÆÆâ | ²ñ¼Ò°ÆÆâ |
¢£ 844·ï¤ÎÅê¹Æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
<  85  84  83  82  81  80  79  78  77  ¡Ú76¡Û  75  74  73  72  71  70  69  68  67  66  65  64  63  62  61  60  59  58  57  56  55  54  53  52  51  50  49  48  47  46  45  44  43  42  41  40  39  38  37  36  35  34  33  32  31  30  29  28  27  26  25  24  23  22  21  20  19  18  17  16  15  14  13  12  11  10  9  8  7  6  5  4  3  2  1  >
¡Ú754¡Û

RE:¤±¤í»Ð ¡¡É¾²Á

¤¤¤Þ¤É¤­³Ñ´¢¤ê (2006ǯ03·î06Æü 11»þ28ʬ)

¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡£

¡ä³¤³°¤À¤ÈÌÈÀÇŹ¤Ê¤É¡¢¿§¤ó¤Ê¾ìÌ̤ÇÇ㤤ʪÍߤò»É·ã¤¬¡Ê¡±¢¦¡±¡Ë
¤Õ¤Õ¤Õ¡¢¤È¤³¤í¤¬¤É¤Ã¤³¤¤³Ñ»Ò¤Ï¥Ö¥é¥ó¥Éʪ¤äή¹Ôʪ¤Ë¶½Ì£¤Ê¤·¡ª¡ª
µ¨ÀáÊÁ¤ä¼«Ê¬¤Îµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¿¤Þ¤Ë¥Ö¥é¥ó¥Éʪ¤âÇ㤦¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
Âç½õ¤«¤ê¡ª¡ª
¢¬¤â¤í¤ËËܲ»¡£

¡ä£Æ£Æ£±£²
¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É¤Ï£±£±¤ò»²¹Í¤Ë²þÁ±¤·¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼À­¤ÏÎɤ¤¤Î¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¡£
¥à¡¼¥Ó¡¼¤ËÍê¤ë¤Î¤Ï»ß¤á¤Æ¤Û¤·¤¤¤Î¤âËܲ»¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤ì°Ê¾å¤ËÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ëºî¤ëÎϤÏÀäÂФ¢¤ë¤Ï¤º¤Ê¤ó¤Ç¡¦¡¦¡¦

»ä¤â¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤Ê»þ´ü¤Ê¤Î¤ÇÇ㤦¤Î¤Ï¤«¤Ê¤êÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¡ä¡²¡ã¡Ë

¡ä¡Ê¥Ï¥¤¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¡¢¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¨¥ê¥¯¥µ¡¼¤Ï¡ª¡ª¡Ë
¡ä¥¨¡¼¥Æ¥ë¤Ï¡ª¡ª¡ÊËâË¡¤ò»È¤¦µ¤¤«¡ª¡©¡Ë
¤Õ¤§¡¢¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤ÎÈø¤¬Íߤ·¤¤¡Ê¾Ð¡Ë
¢¬Ã¯¤òÀ¸¤­Ê֤餹¤Î¤À¡©
¥¢¥ó¥µ¡¼¡§¥¬¥é¥Õ¡£
¢¬¤Ê¡¢¤Ê¤Ä¤«¤·¤£¡ª¤Ã¤Æ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤ÎÈø¤Ç¤âÀ¸¤­ÊÖ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¦¡¦¡¦

º£·îËö¤Ï´¶È¼°¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤ÈË»¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ê¡°¡°¡¨

¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¥Ñ¥Á¡õ¥¹¥í¤â¤ªÍ¤±¡¦¡¦¡¦

¥Ç¥Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
¡Ú753¡Û

RE:³Ñ´¢¤êÀìÌçÍýÍƼ¼ ¡¡É¾²Á

¥·¥ç¥¦¥ê¥ó (2006ǯ03·î06Æü 11»þ18ʬ) ID:SeIzHtRc

ºòÆüµ×¡¹¤Ë¥¹¥í¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦
²¿¤ò¤¦¤Ã¤Æ¤â¥À¥á­ô¡Ê¡±¢¢¡±|||
ºÇ¸å¤Ï¥¸¥ã¥°¥é¡¼¤¦¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¸÷¤é¤ó¡Ê¡ä¡²¡ã¡Ë
¥¢¥é¥¸¥ó¤âÁ´Á³¤Ç¤ó¤·¡¦¡¦¡¦
²¿¤¦¤Ã¤¿¤é¤¨¤¨¤ó¤ä¤í¡©¡©

¤Ç¤ï¤Þ¤¿¢ö
¡Ú752¡Û

RE:¤±¤í¤Á¤ã¤ó♡ ¡¡É¾²Á

¥·¥ç¥¦¥ê¥ó (2006ǯ03·î06Æü 11»þ15ʬ) ID:SeIzHtRc

¤ª¤Ï¤è¡¼¡£

£×£Â£Ã´Ú¹ñ¤Ë¤ä¤é¤ì¤Æ¤â¤¿¤Ê¡¢µð¿Í¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ä¤Ä¤Ë¤¦¤¿¤ì¤¿¤é¤¢¤«¤ó¤ï¡Ê¢»_¢º¡Ë

¤¢¤ì¤¸¤ã¥¢¥á¥ê¥«¹Ô¤Ã¤¿¤éÁ´ÇÔ¤¹¤ë¤«¤â¡¦¡¦

ºå¿À¤Î¼çÎϤ⤽¤í¤½¤í¥ª¡¼¥×¥óÀï¤Ç¤Æ¤­¤½¤¦¤ä¤Ê¡¢
¶âËܤȺ£²¬¤ª¤é¤ó¤«¤Ã¤¿¤é¡¢ÂÇÀþ¤ËÇ÷ÎϤʤ¤¤ï¡£

¤Ç¤ï¤Þ¤¿¢ö
¡Ú751¡Û

RE:¡Ê¡§¢¦¡§¡Ë°¦°¦³§ÍÍ♥¡¬¡¦*: ¡¡É¾²Á

¤±¤í (2006ǯ03·î05Æü 17»þ44ʬ)

»ä»ö¤Ç¶²½Ì¤Ç¤¹¤¥m(__)m

º£½µËö¤Ï¡¢¤ª¼ÙËâ½ÐÍè¤Ê¤¤¤«¤â¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¥¡Ê¡¨£³¡¨¡Ë

ǯÅÙËö¤Ë¤Æ½µËö±ê¤Î­¥¹¥¿¥ó¥È¤ÇÈô¤Ó²ó¤êºî¶È¤Ë¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë

¡ÊÇ­¤Î¼ê¤Ê¤é¤Ì³¿¤ÎµÛÈפò»È¤¦¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê»È¤¨¤ë¤Î¤«¡©¡Ë¡Ë



µ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌܤÇÂÎÄ´¤òÊø¤·¤ä¤¹¤¤»þ´ü¤Ç¤¹
¤ªÂΡ¢¤´ÌµÍý¤µ¤ì¤Þ¤»¤óÍͤˤ´¼«°¦¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤



ºÆ¤Ó¡¢³§Íͤ˸氩¤¤½ÐÍè¤ëÆü¤ò¿´ÂÔ¤Á¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë
¡Ú750¡Û

RE:¡Ê¡ô¢¦¡ô¡Ë¡ã³Ñ¤Á¤ã¤ó♡ ¡¡É¾²Á

¤±¤í (2006ǯ03·î05Æü 17»þ43ʬ)

¤ª¤«¤¨¤ê¤Ê¤µ¤¤¤Þ¤»¡Á¥Þ¥¹¥¿¡¼¢ö¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë

»×¤¤½Ð¤Î´¶Èι¹Ô£É£Î¥°¥¢¥à
¤­¤å¤¥¤¥¡¦¡¦¡¦Æü¾Æ¤±¤ÎÀפâ¡Ê¡ä¢¦¡ã¡Ë


¡ä¢¬¢¨¥É£Íȯ¸À¡£

¡Ê¡ô£³¡ô¡Ë¡Ê¡ô£³¡ô¡Ë¤­¤¥¤¢
¥É£Í¤ä¤Ê¤ó¤Æ¡¦¡¦¡¦

°ì½ï¤Ë¤¤¤é¤ì¤ë»ö¤Î¹¬¤»¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë»ö¤¬
ÁÇŨ¤À¤è¤©¤©ÁÇŨ²á¤®¤ë¡ÊĶ´¶Æ°­æ¡Ë

²Ùʪ»ý¤Á¡õ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼Ê³Æ®µ­
¡Ê¡È°¦¡É¤Î³Ñ¹üĺ¡Ë


Èù¾Ð¤Þ¤·¤¤¥«¥Ã¥×¥ë¤ËÞ¥¤¹¤ëÌӤǤ¢¤Ã¤¿¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë

³¤³°¤À¤ÈÌÈÀÇŹ¤Ê¤É¡¢¿§¤ó¤Ê¾ìÌ̤ÇÇ㤤ʪÍߤò»É·ã¤¬¡Ê¡±¢¦¡±¡Ë
³Ñ¤Á¤ã¤ó¤È°ì½ï¤Ëµï¤é¤ì¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¯¤Æ
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤´Å¤¨¤¿¤ó¤À¤Í¡Ê¤°¤Õ¤°¤Õ¡Ë

Æó¿Í¤Î»×¤¤½Ð¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¿·¤¿¤Ê°ì¥Ú¡¼¥¸¤À¤Í¡ª¡ª


²¿»ö¤â¤Ê¤¯Ìµ»ö¤Ç³Ú¤·¤¤Î¹¹Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¥Û¥ó¥Þ¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¤è¤©¤©¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë


¡ä¥­¥ã¥ó¥×

¸þ¤¦ÅÓÃ楢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¡Ê±ê¤ÎÄ̹Իߤá¡Ë¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¹Ô¤­Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

ºå¿À¤Î²«¶â»þÂ夬ºÆ¤ÓÅþÍ褹¤ë»ö¤òͽ´¶¤µ¤»¤ë¥­¥ã¥ó¥×¤Ç¤·¤¿



º£½µ¤ÎÀè¹Ô¥Á¥±¥Ã¥ÈÈÎÇä¤Ï¥é¥¤¥È¤Î¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç
¤·¤«¤â½¸Ãæ²óÀþ¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥ó¥¯¾õÂÖ
³°½ÐÀè¤À¤Ã¤¿°Ù¡¢ÅÅÏäǤ·¤«Í½Ìó½ÐÍ褺¡Ê¡¨£³¡¨¡Ë

ÅÅÏäϰì²óÀþ¤Ë£±»î¹ç¤È¡Ê¡¨£³¡¨¡Ë
²¿¤È¤«£±»î¹ç¤À¤±¡Ê¡¨£³¡¨¡Ë


ͧ¿Í¤¬¥Í¥Ã¥È¤Ç¤â¿ô»î¹ç¥²¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Æ
¥Û¥ó¥ÞÀ¨¤¤¿Íµ¤¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë


¡ÈÏ¢ÇÆ¡É¥Û¥ó¥Þ¤¤¤¤¶Á¤­¤À¤è¤Í¡Ê¡±¡¼¡±¡Ë
º£Ç¯¤ÏÏ¢ÇÆÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª


¡ä£Æ£Æ£±£²

ÆÍÁ³£Æ£Æ¥Í¥¿¤Çm(¡¨¢¦¡¨)m

£Æ£Æ¤â¤¦¤¹¤°È¯Çä¤Ç¶½Ê³µ¤Ì£
£Ã£Í¤ÇÊüÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤ë²èÁü¤ÎÎɤµ¤Ë´¶Æ°¤Ç¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë

¡Ê¸½ºß¤â¶Ø»ßÎáȯư­æ¤Ë¤ÆͽÌóÉÔ²Äǽ¡Ê¡Ü£³¡Ü¡Ë¡Ë

°ì»þ¶Ø»ßÎá²ò½ü¤ò¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤Ë¾È½à¤ò¹Ê¤ê¡Ê¡ä¢¦¡ã¡Ë
¾¯¤·¤Å¤Ä¡¢¤³¤Ã¤½¤ê´®Ç½¤¹¤ë¤Î¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È¡È¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡É¤¬È¯Ç䤵¤ì¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç


¡Ö¤Î¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦°û¤ß¤¿¤¤¡Á¡Á¡ª¡ª¡×


¡Ê¥Ï¥¤¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¡¢¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¨¥ê¥¯¥µ¡¼¤Ï¡ª¡ª¡Ë

¥¨¡¼¥Æ¥ë¤Ï¡ª¡ª¡ÊËâË¡¤ò»È¤¦µ¤¤«¡ª¡©¡Ë


´°Á´¤Ë£Æ£Æ¶Ý¤Ë´¶À÷­æ¤À¤è¤©¡Ê¡ä¢¦¡ã¡Ë


£Ä£Ñ¤â¡¢¤Û¤ó¤Î¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤º¤Ä¤Ê¤ó¤À¤±¤É
¤ä¤Ã¤È¤³¤µ¡¢£·¸­¼Ô¤Î¥ª¡¼¥Ö¤ò¸«¤Ä¤±¤ë½ê¤Þ¤Ç
¡Ê¤½¤í¤½¤í¡¢½ª·à¤Ë¶á¤Å¤¤¤ÆÍè¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤Ç¤¹¤¥¡Ë

¿ÀÄ»¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ë¡¦¡¦áã¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹


¡Ê»×¤¤¤Ã¤­¤êÂçæÀþ¤Ç¡¦¡¦¤´¤ß¤ó¤è¤©¡Ë
¡Ê¡Ê¡±¢¦¡±¡Ë¢«Á´Á³È¿¾Ê¤·¤Æ¤Ø¤ó¤ä¤ó¡ª¡ª





¡ä¢¬¤É¤ó¤Ê¤·¤á¤«¤¿¤ä¤Í¤ó¡ª¡ª

¡Ê¡ä¢¦¡ã¡Ë¤­¤¥¤¢¡Ê¾Ð¢¦¾Ð¡Ë
Æ͹þ¤ß¡¢ºÇ¹â¡ª¡ª


¤³¤³¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ï
Æ͹þ¤ß¤Î´Ö¡õÂèÏ»´¶¡õľ³Ñ¤¬¥Ê¥¤¥¹¤Ê»ö¤Çͭ̾¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¥¡Ê¡ä¢¦¡ã¡Ë


¤¤¤Ä¤â¡¢¤Û¤Î¤Ü¤Î³Ñ¥«¥Ã¥È¤òÍ­Æñ¤¦¡Á¡Ê¡¨¢¦¡ã¡Ë


¡Ê¤³¤ÎÁ°¡¢»Í¼¡¸µ¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤¿¤Î¥Ý¥½¥Ã¡Ë
¡Ê¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤Æ´¶Æ°¤Ç¤·¤¿¡Ê¤­¤¥¤¢¡Ë¡Ë
¡ÊÇû¤ë¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡¦¡¦Ç¦¤Ó´ó¤ë¶²Éݤäơʡ䢦¡ã¡Ë¡Ë


´¶È¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤È¤â¤¦¾¯¤·¤«¤Ê¡©
»Ä¤ê¤Î³ØÀ¸»þÂå¤ò»×¤¤¤Ã¤­¤ê´®Ç½¤·¤Æ¤Í¡ª¡ª

³Ñ¤Á¤ã¤ó¤¬¾¯¤·¤Ç¤â¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê½ÐÍè¤Þ¤¹Íͤˡʡ°¡°¡Ë


¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¤Ç¤¹¤¥¡Ê¡÷¡°¡£¡°¡÷¡Ë
¡Ú749¡Û

RE:¡Ê¡ô¢¦¡ô¡Ë¥·¥ç¥¦¥ê¥ó·»¤µ¤ó♡ ¡¡É¾²Á

¤±¤í (2006ǯ03·î05Æü 17»þ41ʬ)

¥·¥ç¥¦¥ê¥ó·»¤µ¤¡¤¡¤¡¡Á¡Á¡Á¤ó¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë
¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¤¥¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë


¤ªÉ÷¼Ù¤ò¾¤¤µ¤ì¤Æ¤¿¤È¤Î»ö¡Ê¡¨£³¡¨¡Ë
¤ª¿É¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¤Í¡Ê¡¨£³¡¨¡Ë
¤½¤Î­åĹ°ú¤«¤ì¤¿¤È¤Î»ö¡Ê¡¨£³¡¨¡Ë

µ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌÜ¡¢ºÇ¶á¤Ïµ¤²¹¤âÃȤ«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê´¨¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤È

¤¥¤¥¡¦¡¦¥Û¥ó¥Þ¤ª¸µµ¤¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¥

³Ñ¤Á¤ã¤ó¤â°Æ¤¸¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¤Í¡¢É¤߾夬¤ê¤ÏÂç»ö¤Ë¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¤Ç¤¹


¡ä¥­¥ã¥ó¥×

¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
°Â·Ý¤Ç¿­¤Ó¿­¤Ó¤ÈÎý½¬¤ËÎå¤Þ¤ì¤Æ¤ëÁª¼êã¤Ë´¶Æ°¤Ç¤·¤¿


Ļë·¯¤â¹¥Ä´¤Ç
²¬ÅÄ´ÆÆĤ¬¡¢°ìÈÖ¤òÀÖÀ±·¯¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬
°ìÈÖ¤ÏÀÖÀ±·¯¤Ç¹Ô¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹

¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç
ÀÖÀ±·¯¤Ïº£´ü¤Ï¡È£²£°£°ËÜÌܻؤ·¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¡É¤È
±þ±ç¤·¤¿¤¤µ¤»ý¤Ç°ìÇդǤ¹¡ª¡ª

¥ê¥ó¤µ¤ó¤â¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¡Ê¡±¡¼¡±¡Ë¥Ë¥ä¥ê
ÇØÈÖ¹æ¤Î£³£±¤¬âÁ¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

¿·¤·¤¤³°¿ÍÅê¼ê¤Î¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥¹¡©¤µ¤ó¤Ï
¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
¥ª¡¼¥×¥óÀï¤ËÅоì¤Ë´üÂԤǤ¹

¹¾Á𤵤ó¤Ï¡¢Àèȯ¡©¡ª¤È
Ãæ·Ñ¤Ç´èÄ¥¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦

¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¥¹¤µ¤ó¤â¡¢¸¡ºº¤Î°Ù¡¢µ¢¹ñ¤µ¤ì¤Æ¤Æ

µîǯ¤ÏÅê¼ê¿Ø¤Î³èÌö¤ËÀ¨¤¯½õ¤±¤é¤ì¤Æ
º£Ç¯¤â¡¢Åê¼ê¡õÂÇÀþ¤Èdz¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª

£²Ï¢ÇÆ¡ª¡ªÌܻؤ·¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡Á¡ª¡ª


ǯÅÙËö¡¢Ç¯»Ï½é¤á¤È¡¢´ë¶È¤ÏË»¤·¤¯¤Ê¤ë»þ´ü¤Ç¤¹
¤ªÉ÷¼Ù¡¢¤Ö¤êÊÖ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤´¼«°¦¤µ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í

¤Ç¤â¡¢½ÕµÙ¤ß¤ËÆþ¤ë¤È¡¢´èÄ¥¤ìÉã¤Á¤ã¤ó¤ËÊѿȤǡʡ¨¢¦¡¨¡Ë
¤ªµÙ¤ß¤ÎÆü¤Ï¾¯¤·¤Ç¤âµÙ¤Þ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í


·»¤µ¤ó¤È¸æÏýÐÍè¤Æ¥á¥Ã¥Á¥ã´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¤Þ¤¿¸æ°©¤¤½ÐÍè¤ëÆü¤ò¿´ÂÔ¤Á¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¥

¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¤Ç¤¹¤¥¡Ê¡÷¡°¡£¡°¡÷¡Ë
¡Ú748¡Û

RE:¡Ê¡ô¢¦¡ô¡Ë¡ã¥«¥¤¥¸»Õ¾¢♡ ¡¡É¾²Á

¤±¤í (2006ǯ03·î05Æü 17»þ41ʬ)

¤Ï¤¡¤Ï¤¡¡Ê¸ÆµÛÁÛÁü²Ä¡Ë¡¦¡¦»Õ¾¢¤©¤©¤©¡Á¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤ë¤¥¡¦¡¦¤Ï¤¡¤Ï¤¡¡Ê¸ÆµÛÁÛÁü²Ä¡Ë

º£·î¤Ï¡ØËÌÅͤηý¡¦½Þ°¦¤Î¾Ï¡Ù¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Ç¤¹¤Í

Ëè½µ°¦Æɤ·¤Æ¤¤¤ë¥³¥ß¥Ã¥¯¥Ð¥ó¡û¤È¤¤¤¦»¨»ï¤ÇÆý¸¤¬
ÁȤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ

²¿¤È¡¢¤±¤¦¤¶¡Á¤Ï¡È´°Á´¤Ê°­¡É¤È¤·¤Æ½Ð±é
¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÎÁ°¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¤ë¤¥¡Ê¡ä£³¡ã¡Ë

ÊÌ»¨»ï¤Ë¤Æ
¡Ø¥é¥ª¥¦³°ÅÁ¡¡Å·¤ÎÇƲ¦¡Ù¡Ø¥æ¥ê¥¢³°ÅÁ¡¡»üÊì¤ÎÀ±
¤ÎÏ¢ºÜ¤â»Ï¤Þ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹

̾µ¡¤µ¤è¤Ê¤é¤ÎÁ°¤ËºÆ¤ÓËÌÅÍ¥Ö¡¼¥àÅþÍè¤Îͽ´¶¤Ç¤¹¤¥
¤±¤¦¤¶¡Á¤Î¿´¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤â»Õ¾¢¤¬¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë



¡äºå¿À¥­¥ã¥ó¥×

¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³
¡¡/¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞ
¥Î¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¥Î¡¡¥«¡´¡¡¡¡ ¡³¡¡¡¡¡¡ÎÞ
¥Î¡¡¡¡¡¡/¡¿¡¿¡¡ ¥Î¡¡¡¡¡´¡À¡¡)¡¡ÎÞ
( ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥½¨¨¨¨¨¡¡À¨¡¨¨| ¥ÎÎÞ
)¡¡ ¡¡ ¥½¡¡¡¡¨¢¨¢¡¡¡²¡¡¨¢|¥Î
/ ¡¡ ¡¡¥Î¡¡¡À¡²¡²/ ¡³¡³¡²|¡¡¡¡¡¡¡²¡²¡²¡²¡²¡²¡²
(¡¡¡¡¡¡(¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥Î¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¿
(¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¡¡¡¡¡¼¨¡¡¡ /¡¡¡¡ ¡¿¤³¤³¤¬¼ã¶¹¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê°ÕÌ£´ª°ã¤¤¡Ë
¡¡¡Ë¡´¡³¥Î¡¡¡¡¡¡¡±¡¡¡¿¡¡¡¡¡ã
¡¡Ð¨¡¡¡±¡±¡±¡±|¨¡¡¡¨¡¨¤¡¡¡¡ ¡À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¨¢||¡¡¡¡¡¡/¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¡±¡±¡±¡±¡±



¡Ê¡ä¢¦¡ã¡Ë¡Ð¤°¤Õ¤°¤Õ¡Á¤­¤ã¤Ï¤Ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¤³¤³¤Ç¼ã¶¹¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ÊÂ祦¥±¡Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¼ã¶¹¡ÊÏѡˤǤϿô¡¹¤Î»×¤¤½Ð¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ÊÄà¤ê¥Ð¥«¤Î³Ñ¹üĺ¡Ë



´Ö¶á¤ÇÁª¼ê¤Ë¿¨¤ì¤é¤ì¤Æ¶½Ê³¤Î¤Ò¤È»þ¤Ë¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿
·»µ®¤Ï¥¯¡¼¥ë¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¾Ð´é¤òÉ⤫¤Ù¤Æ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿
¡Ê²òÀÏ¡§ÌÓ¤¬ÀÜ¿¨¤·¤¿°Ù¤Ë°­´¨¤¬Áö¤é¤ì¤¿¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡Ë


¡äµÈ½¡

°ìÆüÍ·µº¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡Ê¡°£°¡°¡Ë¡¿°ìö~
£±£ÇÏ¢¤ò¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í

¤±¤¦¤¶¡Á¤âÀ§ÈóÂ賤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¥
ÌÓϺ¤µ¤ó¤ÎµÙÆü¤ËÎÔ¤·¤½¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿ÌÓ¤ò°¥¤ì¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç


¤¢¤Þ¤ê»þ´Ö¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
±ê¤Î¥ê¥Ù¥ó¥¸¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¥¡ÊÞ¥£³Þ¥¡Ë

£È£Ç¤Ïͼ¹ï²á¤®¤ÇµÈ½¡¥Ç¡¼¤ÇËؤÉËþÀʡʤ¢¤¥¡Ë
£²Â泤±¤Æ¤Î¶õ¤­Â椬̵¤¯
Ê̤ε¡¼ï¤òÍ·µº¤¹¤ë¤Î¤âÎÔ¤·¤¯¤Æ

¤·¤Ð¤·ÍͻҸ«¤ÇÂԤäƤߤ¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
Áø¤¨¤Ê¤¯»þ´Ö¤Ï²á¤®¤Æ¹Ô¤­
ÊÙ¶¯¥¿¥¤¥à¤ËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿

ÌÓϺ
¡Ö¤¢¤ì¤¬¡Á¤³¤¦¤Ç¡¦¡¦¤³¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦Åö¤¿¤ë¤Í¤ó¡Á¡×

ÌÓ
¡Ö¤Î¤©¤©¡Á¤¢¤ì¤¬¾¾¡ª¡ªÌæ¾Ï¡ª¡ª¡Ê¶½Ê³¡Ë¡×

¼¡²ó¤ÏÀ§Èó¡¢¼ÂÁ©Îý½¬¤Ë½Ð¿Ø¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹
¡ÊÈë±üµÁ°¦¤Î¥á¥â¤¬¶¯¤¤Ì£Êý¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¥¡Ê´¶£³¼Õ¡Ë



»Õ¾¢¤ÎÃȤ«¤¤¡¢¤´¶µ¼ø¡¢¸æ¿´Çۤꡢ¤¦¤¦¤¥¡Ê¡¨¢¦¡¨¡Ë
½÷¿ÀÍͤΣ¤êʪ¤¬É¬¤º¡ª¡ª

¼¡²ó¤Ï¡¢¥Ï¥Þ¥ê̵¤¯²÷¾¡¤µ¤ì¤Þ¤¹»ö¤ò¤ªµ§¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹




º£Æü¤Ïµ¤»ý¤Î¤¤¤¤¾®½ÕÆüϤǤ¹¤Í
µ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌܤÏÂÎÄ´¤òÊø¤·¤ä¤¹¤¤»þ´ü
¤ªÂÎ̵Íý¤µ¤ì¤Þ¤»¤óÍÍ´èÄ¥¤é¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¤Ç¤¹¤¥

»Õ¾¢¤âµ¤»ý¤Î¤¤¤¤ÆüÍËÆü¤ò¤ª²á¤´¤·¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹ÍͤË


¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¤Ç¤¹¤¥¡Ê¡÷¡°¡£¡°¡÷¡Ë
¡Ú747¡Û

RE:¥«¥¤¥¸ÍÍ ¡¡É¾²Á

¤¤¤Þ¤É¤­³Ñ´¢¤ê (2006ǯ03·î05Æü 13»þ52ʬ)

¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡£

¡ä¥°¥¡¥à¤È¤Ï
¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª»ä¤â¥Î¡¼¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨

¡ä̾µ¡
£°£°£¹¤Ï½Ð¤¿»þ´ü¤¬¤Þ¤º¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
º£½Ð¤¿¤é¤«¤Ê¤ê¿Íµ¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
µ´ÉͤϤ½¤Î»ÅÍͤΤ»¤¤¤«¡¢Ä«°ì¤«¤éÂǤĤˤϸ·¤·¤¤Ì̤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¹âÀßÄêÆþ¤ì¤Æ¤â²ÔÆ°¤¬¾å¤¬¤ê¤­¤é¤º¡¦¡¦¡¦¤ß¤¿¤¤¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í¡£

¡ä¥â¥°¥â¥°
¤â¤¦º£½µ¤«¤é¤¤¤í¤ó¤Ê½ê¤ÇƳÆþ¤Ç¤¹¤Í¡£
¤µ¤Æ¡¢Á´¹ñÀ©ÇƤǤ­¤ë¤«¡ª¡©¡Ê¾Ð¡Ë

¡ä¡û¡Ý£±
¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤¬Æø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤Æ¥¹¥È¥Ã¥¯µ¡¤¬¾¯¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤Ï¡Ê¡°¡°¡¨
½ã£Á¤ä£Á£Ôµ¡¤Ï¥¹¥È¥Ã¥¯³µÇ°¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢Èô¤Ð¤¹¤ËÈô¤Ð¤µ¤»¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦µÒ¤Î¹Í¤¨¤¬¸«¤¨±£¤ì¤·¤Þ¤¹¤Í¡£
¤½¤ÎŹ¤ò¿®ÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤µÒ¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ëŹ¤Ï´í¸±¤À¤È¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼ã¤¤À¤Âå¤ä¾Ü¤·¤½¤¦¤Ê¿Í¤Û¤É¥¸¥ã¥°¥é¡¼¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤ë¤È¤«¡¦¡¦¡¦

¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
¡Ú746¡Û

RE:¤¤¤Þ¤É¤­³Ñ´¢¤ê¤µ¤ó ¡¡É¾²Á

¥«¥¤¥¸ (2006ǯ03·î04Æü 18»þ49ʬ) ID:RwHbBxFv

¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡Ê¡°¡°¡Ë

¥°¥¡¥à¤È¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤«µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë̾Á°¤òʹ¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡Ê¼ºÎ顦¡¦¡¦¡Ë¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¾ï²Æ¤È¤¤¤¦¤ä¤Ä¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦

¡ä¡ä¥É¥í¥ó¥¸¥ç
¡ä¤Ã¤Æ¤Þ¤À¤ª¤¤¤Æ¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Ê¡°¡°¡¨
¡äÃöÌÚ¤¬¤¢¤ë¤°¤é¤¤¤À¤«¤éÅöÁ³¡©¡©
¡ä¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢¤â¤¦¤¹¤Ç¤Ë¥¨¥ô¥¡£²¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¡ä¤µ¤Æ¡¢¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¡¦¡¦¡¦

ÃöÌÚ¡¢¥É¥í¥ó¥¸¥ç¤Ï¡¢ÃÏÎϤDzò½ü¤¹¤ë´î¤Ó¡ÊÆâÉô¤¬¤É¤¦¤¤¤¦É÷¤Ë²þ¤¤µ¤ì¤Æ¤ë¤«¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡Ë¡ª¡ª¥Ñ¥Á¥ó¥³¤ÎÆþ¤ë¤Î¤ò±ä¡¹¤ÈÂԤĤΤȤϰ㤤¡¦¡¦¡¦

²¡¤·½ç¥Ê¥Ó£²Ï¢Â³¤ÇÉÔÀµ²ò¤ÇºÇ¸åÆ®º²ÃíÆþ¤Î̵ÂÌ°ú¤­¡¦¡¦¡¦¤¬ºÇ¹â¤Î»×¤¤½Ð¤Ç¤¹¡£

¡ä£°£°£¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¥È£²¡¦¥ê¥ª¤â¥Í¥ª¥Õ¥¡¥é¥ª¡Ê¡ª¡©¡Ë¤â¡¦¡¦¡¦

£°£°£¹¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Û¡¼¥ë¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡¦¡¦¡¦µ´ÉͤÏƱÍͤ˴Ť¤¤Î¤Ë¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦

¥ê¥ª¤Ï¡¢ÍÓ¤ÎÈé¤ò¤«¤Ö¤Ã¤¿Ïµ¤Ç¤·¤¿¤Í¡¦¡¦¡¦
Ãοͤ¬º£¡¢¥Í¥Ã¥È¤Îµ¡³£¤òÁȤßΩ¤Æ¤ë»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¯¡¢º£¤Ï¤â¤Ã¤Ñ¤é¥â¥°¥â¥°É÷ÎӲл³¤À¤½¤¦¡¦¡¦¡¦ÈÎÇä²Á³Ê¤òʹ¤¤¤Æ¶Ãس¡ª¡ª

¡ä¤Ã¤Æ¤ª¾Ð¤¤¥°¥é¥ó¥×¥ê¤Î¡©

¤½¤¦¤½¤¦¡¢¤ª¾Ð¤¤·Ý¿Í¤Î¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¼¤«¤¢¤½¤³¤Ï¡¢¥¢¥é¤Á¤ó¤¬Ìµ¿Í¤Ç¡¢¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤¬Æø¤ï¤Ã¤Æ¤ëÉԻ׵ĤʤªÅ¹¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡û£±¥¬¡¼¥ë¤Î°áÁõ¤¬¥¨¥í¤¤¡ª¡ª¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Çµ¤Ê¬¤è¤¯ÂǤƤƷë²Ì¤ò»Ä¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡©
¡Ú745¡Û

RE:¥·¥ç¥¦¥ê¥óÍÍ ¡¡É¾²Á

¤¤¤Þ¤É¤­³Ñ´¢¤ê (2006ǯ03·î03Æü 16»þ49ʬ)

¤³¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡Ê¡°¡°¡¨

¡ä¤ï¤¤¤¬É÷¼Ù¤Ò¤¤¤Æ¡¢¤´¤Û¤´¤Û¤·¤Æ¡¢¿²¤Ë¤¯¤¤Ìë¤ò
¡ä¤¹¤´¤·¤È¤ë¤¢¤¤¤À¤Ë³Ú¤·¤¤¤³¤È¤·¤Æ¡Ê¡±¡¼¡±¡Ë¥Ë¥ä¥ê
¤¹¡¢¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ê¡°¡°¡¨
¼Â¤Ï³Ú¤·¤¤¤Î¤Ï³Ñ»Ò¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦

µ×¤·¤Ö¤ê¤ËƦÃμ±¤Ê¤é¤Ì³ÑÃμ±¡ª
É÷¼Ù¤Ê¤É¤Ç¿²¤Ë¤¯¤¤¤È¤­¤Ï¡¢É¹¡ÊǨ¤ìÎä¤ä¤·¥¿¥ª¥ë¤Î°ÕÌ£¡Ë¤ÇÌܤòʤ¤¦´¶¤¸¤ÇÅö¤Æ¤ë¤È¤¹¤´¤¯¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¡£

¡äºå¿À
¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥¹¤Ïɨ¤Î¼ê½Ñ¤Ç¤¹¤«¡£
³«Ëë¤É¤³¤í¤«¸òήÀï¤â̵Íý¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦

°ìÈ֤Ϥä¤Ã¤Ñ¤êÀÖÀ±¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Ļë¤Ï¡¢ºòǯ¤è¤ê¤âÀäÂÐŪ¤Ë¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÈÖ¤òÂǤĤˤϤÁ¤È²Ù¤¬½Å¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤Í¡£

°æÀî¤Ïº£Ç¯µ¤¹ç¤ÎÆþ¤ìÊý¤¬°ã¤¦¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¥á¥¸¥ã¡¼¹Ô¤¯µ¤¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÌÜɸ¤Î¤¿¤á¤Ë²é¿Å¾¨ÃÀ¤Ã¤Æ¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤¢¡¢É¤߾夬¤ê¤Ê¤ó¤Ç̵Ã㤷¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¥¹¥í¤â¸½ºß¤ÏÈù̯¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥Á¥ó¥³¤Î¥¨¥ô¥¡£²¡Ê¶½Ì£¿¼¡¹¡Ë¤äÅߤΥ½¥Ê¥¿¡Ê¶½Ì£¤Ê¤·¡Ë¤¬Æ³ÆþͽÄê¤Ê¤ó¤Ç¡¢º£¤Î¤¦¤Á¤«¤éÁ´ÂÎŪ¤Ë²ó¼ý¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡£
<  85  84  83  82  81  80  79  78  77  ¡Ú76¡Û  75  74  73  72  71  70  69  68  67  66  65  64  63  62  61  60  59  58  57  56  55  54  53  52  51  50  49  48  47  46  45  44  43  42  41  40  39  38  37  36  35  34  33  32  31  30  29  28  27  26  25  24  23  22  21  20  19  18  17  16  15  14  13  12  11  10  9  8  7  6  5  4  3  2  1  >
¥á¥ó¥Ð¡¼ÅÐÏ¿ | ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ëÊÔ½¸ | ÍøÍѵ¬Ìó | °ãÈ¿Åê¹Æ¤ò¸«ÉÕ¤±¤¿¤é