| ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ | P-WORLD¤È¤Ï | ¤´ÍøÍÑ°ÆÆâ | ²ñ¼Ò°ÆÆâ |
¥È¥Ô¥Ã¥¯
Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¥É¥µ¸¤ ¡Ê2006ǯ09·î25Æü 02»þ50ʬ¡Ëɾ²Á
º£¤Î¥²¡¼¥»¥ó¤Ï¤¹¤´¤¤¤Î¤è¡£
¤À¤Ã¤Æ¡¢ÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤ÈËã¿ý¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤«¤é¢ö

Á´¤¯¥Ñ¥Á¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡ª¡ª
¤À¤Ã¤Æ¡¢Æ±¤¸¥®¥ã¥ó¥Ö¥ë¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª

¤ä¤Ã¤Æ¤ë¿Í¡¢½¸¤Þ¤ê¤ã¤ì¤§¤§¤¤¡ù

¢£ 15·ï¤ÎÅê¹Æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú2¡Û  1  >
¡Ú15¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

¥É¥µ¸¤ (2006ǯ09·î27Æü 19»þ08ʬ)

¾¾¶ÍË·¼ç¤µ¤ó¡¢£Ò£å£é­¶¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ª¡ª

¤ªÆó¿ÍÊý¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤ë¥³¥Ê¥ß£Ä£Ø¤Ë»ä¤âÅÐÏ¿¤·¤Þ¤·¤¿£÷

¤³¤ì¤Ï¤«¤Ê¤êÊØÍø¤Ç¤¹¤Í¤§¡Á¡ª
¤¤¤Ä¤â¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÁ°¤ËΩ¤Ã¤Æ¡Öº£Æü¤Ï²¿°Ì¤À¤í¤¦¡©¡×¤È¤«¡Öº£·î¤Î£Ã£Ó¤Ï¤¤¤¯¤é¤À¤í¤¦¡©¡×¤È¤«¡¢10ʬ¤°¤é¤¤Î©¤Á³¤±¤Æ¤ß¤Æ¤Þ¤·¤¿¤«¤é(^¢¦^;)

º£ÅÙ¤«¤é¤Ï¥±¡¼¥¿¥¤¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª

»ä¤Ï»Í¿ÍÂǤÁ¤¢¤¬¤êΨ24.7¡ó¡¢¿¶¹þ¤ßΨ15.2¡ó
»°¿ÍÂǤÁ¤Ï¤¢¤¬¤êΨ32.7¡ó¡¢¿¶¹þ¤ßΨ15.6¡ó¤Ç¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤ò¸«¤ë¤È¡¢¿¶¹þ¤ßΨ¤¬¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£¤ä¤Ï¤ê»ä¤Ï»Í¿ÍÂǤÁ¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¡¦¡¦¡¦¦²(¡á§Õ¡á¥Î)¥Î

¡äÂ粫楫¡¼¥É£²£µ£°,£°£°£°¤Ç¤¹

¤½¤ó¤Ê¤ÎÇä¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡ª¡©
¿Í¤Î¤Ç¤¹¤è¡ª¡©Ì¾Á°¤À¤Ã¤ÆÊѤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¤â¤·Çã¤Ã¤Æ̾Á°¤¬²¼¥Í¥¿·Ï¤Î̾Á°¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤éÂǤĵ¤¤È¤«Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡ª¡©
¤¤¤ä¡¢Ê̤˲¼¥Í¥¿¤¬·ù¤¤¤Ê¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤¿¤À¡¢ÃΤé¤Ê¤¤²£¤Î¿Í¤Ë¸«¤é¤ì¤Æ¡Ö¤³¤¤¤Ä²¿¤Á¤å¤¦Ì¾Á°¤·¤Æ¤ó¤Í¤ó¡ª¡©¡×¤Ã¤Æ»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤¬ÃѤº¤«¤·¤¤¤À¤±¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£

¡ä¼«Ê¬¤Ç²«Î¶¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý¤¬Ã£À®´¶¤¬¤¢¤ë¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤ä¤Ï¤ê¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¤ä¤é¤Ê¤¤¤ÈÁ´¤¯°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£
¡Ú14¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

£Ò£å£é­¶ (2006ǯ09·î27Æü 18»þ42ʬ)

¾¾¶ÍË·¼ç¤µ¤ó

Â粫楫¡¼¥É£²£µ£°,£°£°£°¤Ç¤¹¤«¡Á¡£
¤½¤ì¤òÇ㤦¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤é¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
¤·¤«¤·¡¢£±£´£°£°¸Ä¤ÏÁêÅö¤ä¤ê¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤È̵Íý¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡£

¼«Ê¬¤Ç²«Î¶¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý¤¬Ã£À®´¶¤¬¤¢¤ë¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú13¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

¾¾¶ÍË·¼ç (2006ǯ09·î27Æü 18»þ04ʬ)

£Òei­¶¤µ¤ó¡£
Ê䭤ɤ¦¤â¤Ç¤¹¡°¡°

¤³¤ÎÁ°¡Ö¥ä¥Õ¥ª¥¯¡×¸«¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤È¡ØÂ粫ζ¡Ù¤Î¥«¡¼¥É¤¬
Çä¤ê¤Ë½Ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¡£¡£
¤Ä¡Ú¡ï£²£µ£°,£°£°£°¡Û
²«Î¶¥ª¡¼¥Ö1400¸Ä¶á¤¯¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤É¤Ê¤¤¤ä¤Í¤ó£÷£÷£÷
¡Ú12¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

£Ò£å£é­¶ (2006ǯ09·î27Æü 17»þ12ʬ)

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡Á¡£

¥É¥µ¸¤¤µ¤ó

¾¾¶ÍË·¼ç¤µ¤ó¤Î¶Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥³¥Ê¥ß¤Î·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È¤ÏÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
¡Ê¤¹¤Ç¤ËÅÐÏ¿ºÑ¤ß¤Ê¤é¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤¹¡Ë
¥«¡¼¥Éʶ¼º¤·¤¿»þ΢¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë£É£Ä¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¥«¡¼¥ÉºÆȯ¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¼«Ê¬¤Ï£µÃʤޤǹԤä¿»þ¤ËÅÐÏ¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤Ï£³ÃʤޤǤµ¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë

¤¢¤È¡¢¾å¤¬¤êΨ¤Ê¤É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤Ï£Í£Æ£ÃÂǤÁ½ª¤ï¤ë¤È¤­¤Ë¼«Ê¬¤ÎÀïÎò²èÌ̤Ǥâ³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¡Á¡£
¡Ú11¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

¾¾¶ÍË·¼ç (2006ǯ09·î27Æü 08»þ59ʬ)

¤ª¤Ï¤è¤¦¤Ç¤¹^^

¡ä¾å¤¬¤êΨ¡¢¿¶¹þ¤ßΨ¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£
¡äÀïÀӤΡ֡û³ä¡ûʬ¡ûÎҡפΤ³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

°ã¤¤¤Þ¤¹¤è¡Á¡Á¡Á
·ÈÂÓ¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤Þ¤¹¡©
·ÈÂӤǥ³¥Ê¥ß¤Î¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥É¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿ÈÖ¹æ¤ÇÆþÎÏ¡¦ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢
¼«Ê¬¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¸«¤ì¤Þ¤¹¡°¡°
ÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ëŹÊÞ¡¦ÃÏ°è¤Ç¤Î¿§¤ó¤Ê¥é¥ó¥­¥ó¥°¤â¤Í¡£
¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æ^^¢ö

¡ä¤È¤ê¤¢¤¨¤º²«Î¶¤Ë¤Ê¤ë¤È¥ª¡¼¥Ö¤òÃù¤á¤ë¤Î¤¬¤·¤ó¤É¤¤¡ªÃʰ̼ԤÎÊý¤«¤é¤ÏÉáÄ̤Υª¡¼¥Ö¤ò£µ¸ÄÃù¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢²«Î¶Áê¼ê¤À¤È¶¯¤¤¡¦¡¦¡¦¡£
¡ä
¡ä¤³¤ó¤Ê¤ó¤¸¤ã¤¹¤°Íî¤È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹(^-^;

¤Ç¤¹¤Í¤§¡Á¡Á¿É¤¤¥È¥³¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦

Áá¤á¤Ë¹¥Ä´¡¦ÉÔÄ´¥â¡¼¥É¡Ê¢«¼«Ê¬Åª¸«²ò¤Í¢ö¡Ë¤ò¸«¶Ë¤á¤Æ
ÉÔÄ´¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Â¨»ß¤á¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ú10¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

¥É¥µ¸¤ (2006ǯ09·î27Æü 00»þ23ʬ)

¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¤Ç¤¹¡£

¾å¤¬¤êΨ¡¢¿¶¹þ¤ßΨ¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£
ÀïÀӤΡ֡û³ä¡ûʬ¡ûÎҡפΤ³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

¤½¤ì¤Ç¤·¤¿¤é»ä¤Ï»ÍÂǤÁ¤Ç¤Ï£²³ä£³Ê¬¤°¤é¤¤¡¢»°ÂǤÁ¤Ç¤Ï£³³ä£¸Ê¬¤°¤é¤¤¤Ç¤¹¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º²«Î¶¤Ë¤Ê¤ë¤È¥ª¡¼¥Ö¤òÃù¤á¤ë¤Î¤¬¤·¤ó¤É¤¤¡ªÃʰ̼ԤÎÊý¤«¤é¤ÏÉáÄ̤Υª¡¼¥Ö¤ò£µ¸ÄÃù¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢²«Î¶Áê¼ê¤À¤È¶¯¤¤¡¦¡¦¡¦¡£

¤³¤ó¤Ê¤ó¤¸¤ã¤¹¤°Íî¤È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹(^-^;
¡Ú9¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

£Ò£å£é­¶ (2006ǯ09·î26Æü 22»þ06ʬ)

¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£

¥É¥µ¸¤¤µ¤ó

¡äËã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô£³.£´¤¢¤¿¤ê¤Ç¤ÏÀÄ椬£±ÈÖ¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢£µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ·ãÁý¡ª¡ª¼ë¿ý¤âÁý¤¨¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤ì¤Ï»°¿ÍÂǤÁ¤Î±Æ¶Á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

¤½¤ÎÄ̤ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»°¿ÍÂǤÁ¤Î¤»¤¤¤Ç¡¢¸¼É𤬤«¤Ê¤ê¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤¢¤È¡¢»°Ëã¤ÎÊý¤¬½éÃʤޤǤϹԤ­¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¼«Ê¬¤ÏºÇ½é¼ë¿ý¤Ç£³Ï¢ÇԤǡ¢¤½¤Î¸å¤¹¤°¤ËÌá¤Ã¤¿¤éÇò¸×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°Ìܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡ª

¾¾¶ÍË·¼ç¤µ¤ó

¡ä¼«Ê¬¤Ï¾å¤¬¤êΨ26¡ó¡¢¿¶¹þ¤ßΨ10¡óÂå¤Ç¤¹^^

£´¿ÍÂǤÁ¤Î¾å¤¬¤êΨ£±£¹¡ó¤¯¤é¤¤¤Ç¡¢¿¶¹þ¤ßΨ£¹¡óÂæ¤Ç¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ï¥°¥é¥Õ¤¬¸¼Éð¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë

£³¿ÍÂǤÁ¤Ï¾å¤¬¤êΨ£²£µ¡óÂæ¡¢¿¶¹þ¤ßΨ£±£³¡óÂæ¤Ç¤¹¡£
¾å¼ê¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Ê¡Ê¡°¡°¡¨¡Ë
¡Ú8¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

¥É¥µ¸¤ (2006ǯ09·î26Æü 18»þ55ʬ)

¾¾¶ÍË·¼ç¤µ¤ó¡¢Rei­¶¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡ª

²ÈÄí¥²¡¼¥à¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£
¥²¡¼¥àµ¡´ï¤Ï¤«¤Ê¤ê»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¡¼ï£±¤Ä¤¢¤¿¤ê¥½¥Õ¥È¤¬£µ¸Ä¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó(^-^;

¡Ö¥²¡¼¥»¥ó¤Ç¤ª¶â¤ò»È¤¦¤«¤éÌÌÇò¤¤¤Î¤À¡×¤È¼«Ê¬¤Ç¾¡¼ê¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¶²¤í¤·¤¤¹Í¤¨Êý¤Ç¤¹¤±¤É¡Ë

»ä¤â£±ËçÌܤΥ«¡¼¥É¤ÏÇò¸×¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î¥«¡¼¥É¤òʶ¼º¤·¡¢£²ËçÌܤÏÀÄζ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô£³.£´¤¢¤¿¤ê¤Ç¤ÏÀÄ椬£±ÈÖ¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢£µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ·ãÁý¡ª¡ª¼ë¿ý¤âÁý¤¨¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤ì¤Ï»°¿ÍÂǤÁ¤Î±Æ¶Á¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¸«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤è¡ª¡ª
´Ö°ã¤Ã¤Æ¤âÎ٤οͤΥ¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¥Á¥é¸«¤Ç¸«¤Æ¤·¤Þ¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë£÷

»ä¤Ï£µÃʤ«¤é£¶Ãʤ˾夬¤ë¤Î¤ËÌó£±Ç¯¤°¤é¤¤¤«¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤É¤Ã¤«¤ÇÄäÂÚ¤¹¤ë»þ´ü¤âɬ¤ºÍè¤Þ¤¹¤«¤é¡¢ºÃ¤±¤º¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª¡ª
¡Ú7¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

¾¾¶ÍË·¼ç (2006ǯ09·î26Æü 09»þ59ʬ)

Rei­¶¤µ¤ó¡£
¡ä¼«Ê¬¤Ï¤Þ¤ÀÇò¸×£³ÃʤǤ¹¡£
¡ä²«Î¶¤ò¤Î¤ó¤Ó¤êÌܻؤ·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡ä
¡ä¼«Ê¬¤Ï»°Ë㤬¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¾¡¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
¡ä¾å¤¬¤êΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤¤¤È¸·¤·¤¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

Çò¸×¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¡¢Ê¿¶Ñ¾å¤¬¤êËݤ¬¹â¤¤¡©¾å¤¬¤êΨ¤¬Ä㤤¡©¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤«¤Í¡©

¼«Ê¬¤Ï¼ë¿ý²«Î¶¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¡¢¾å¤¬¤êΨ¤¬¹â¤¯¡¢¿¶¹þ¤ßΨ¤¬Ä㤤¤ÈÁ᤯¾å¤Ë¾å¤¬¤ì¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹^^
¼«Ê¬¤Ï¾å¤¬¤êΨ26¡ó¡¢¿¶¹þ¤ßΨ10¡óÂå¤Ç¤¹^^

²«Î¶¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿»þ¤Î¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï°ì¸«¤Ç¤¹¤è¡£
´èÄ¥¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡Á¡Á¡Á¡°¡°£ö
¡Ú6¡Û

RE:Ëã¿ý³ÊÆ®¶æ³ÚÉô ¡¡É¾²Á

£Ò£å£é­¶ (2006ǯ09·î26Æü 09»þ24ʬ)

¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥É¥µ¸¤¤µ¤ó¡¢¾¾¶ÍË·¼ç¤µ¤ó¤â²«Î¶¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¼«Ê¬¤Ï¤Þ¤ÀÇò¸×£³ÃʤǤ¹¡£
²«Î¶¤ò¤Î¤ó¤Ó¤êÌܻؤ·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

¼«Ê¬¤Ï»°Ë㤬¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¾¡¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
¾å¤¬¤êΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤¤¤È¸·¤·¤¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡Á¡£
¡Ú2¡Û  1  >
¥á¥ó¥Ð¡¼ÅÐÏ¿ | ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ëÊÔ½¸ | ÍøÍѵ¬Ìó | °ãÈ¿Åê¹Æ¤ò¸«ÉÕ¤±¤¿¤é